...moyens de passer la nuit dans ce lieu ; mais il n'y avoit ni fontaine, ni palmiste, ni même de branches de bois sec propre' à allumer du feu. Il sentit alors...pleurer. Virginie lui dit: «-Ne pleure point , mon ami , a si tu ne veux m'accabler de chaft grin. C'est moi qui suis la cause de « toutes tes peines , et...

...de passer la nuit dans ce lieu ; mais il n'y avoit ni fontaine , ni palmiste , ni même de branches de bois sec propre à allumer du feu. Il sentit alors...pleurer. Virginie lui dit : « Ne pleure point, mon «mi, « si tu ne veux m'accabler de chagrin. * C'est moi qui suis la cause de toutes « tes peines...

...Virginie» Paul descendit alors de l'arbre , accablé (Te fatigue et de chagrin : il chercha les moyens «le passer la nuit dans ce lieu ; mais il n'y avoit ni...point, mon ami, si tu ne veux m'accabler » de chagrin. C est moi qui suis la cause de » toutes* tes peines , et de celles qu'éprou» vent maintenant nos...

...branche de bois sec propre à allumer du feu. Il sentit alors , par son expérience , toute la foiblessé de ses ressources , et il se mit à pleurer. Virginie...: « Ne pleure » point , mon ami , si tu ne veux m'ac» cabler de chagrin. C'est moi qui suis la 46 PAUL ET VIRGINIE. » cause de toutes tes peines...

...alors de toute sa force : « Venez, » venez au secours de Virginie 1 » Mais les seuls échos de li forêt répondirent à sa voix, .et répétèrent...veux m'accabler de chagrin. C'est moi qui suis la cilm.Tva come suoi succedere sul tramontare del sole; un profondo silenzio regnava in quelle solitudini...

...branche de bois *ec propre à allumer du feu. Il sentit alors , par son expérience, toute la fôiblesse de ses ressources , et il se mit à pleurer. Virginie...dit : « Ne pleure *» point, mon ami, si tu ne veux m'accabier de chagrin. C'est moi qui suis la «rimava come suoi succedere sul tramontare del sole ;...

...branches de bois sec propre à allumer du feu. Il sentit alors , par son expérience , toute la faiblesse de ses ressources , et il se mit à pleurer. Virginie lui dit : « Ne pjeure point , mon ami, « si tu ne veux m'accabler de chagrin. C'est « moi qui suis la cause de....

...sentit alors, par son expérience, toute la foiblesse de ses ressources, il se mit à pleurer. Virgïnie lui dit : " Ne pleure " point, mon ami, si tu ne veux...C'est moi qui suis la cause " de toutes tes peines, & de celles qu'éprou'' vent maintenant nos mères. Il ne faut " rien faire, pas même le bien sans...

...du feu. Il sentit alors , par son expérience , toute la faiblesse de ses ressources , et il se mita pleurer» .Virginie lui dit : « Ne pleure point ,...faire , pas même le « bien., sans consulter ses parens. Oh!, j'ai été « bien imprudente ! » et elle se prit à verser des larmes. Cependant elle...

...propre à allumer du feu* II sentit alors, par son expérience, toute la foiblesse dé ses ressources, il se mit à pleurer. Virginie lui dit; " Ne pleure point, mon ami, si tu ne veux m'accablef " de chagrin. C'est moi qui suis la cause de toutes tei " peines, &• de celles qu'éprouvent...