Je suis ici pour mon chef, pour mon sang et pour mon mal de dents. — Apolline, retourne-toi; si c'est une goutte de sang, elle tombera, et si c'est un ver, il mourra. Revue trimestrielle - Page 1391866Full view - About this book
| Johann Wilhelm Wolf - Folklore - 1852 - 800 pages
...Appoline étant assise sur la pierre de mârbr«, noire Seigneur passant par là lui dit: Appolirie, que fais-tu là? — Je suis ici pour mon chef, pour mon sang et pour mon mal de dent. — Appoline, retourne - toi : si c'est une goutte de sang, elle tombera, si c'est un ver, il... | |
| Johann Wilhelm Wolf - Germanic antiquities - 1852 - 820 pages
...étant assise sur la pierre de marbra, notre Seigneur passant par là lui dit: Appointe, que fais- tu là? — Je suis ici pour mon chef, pour mon sang et pour mon mal de dent. — Appoline, retourne -'toi i si c'est une goutte de sang, elle tombera, si c'est un ver, i!... | |
| Johann Wilhelm Wolf - Folklore - 1852 - 796 pages
...assise sur la pierre de marhr«, notre Seignenr passant par la lui dit: Appoline, qucfais-tn la? — Je suis ici pour mon chef, pour mon sang et pour mon mal de dent. — Appoline, retourne -toi: si c'est unc gontte de sang, eile tombera, si c'est un ver, il mourra.'... | |
| Otto von Reinsberg-Düringsfeld - 1860 - 840 pages
...Appoline étant assise sur la pierre de marbre, notre Seigneur passant par là lui dit : Appoline, que fais-tu là? — Je suis ici pour mon chef, pour mon sang et pour mon mal de dent. — Appoline, retourne-toi : si c'est une goutte de sang, elle tombera ; si c'est un ver, il... | |
| Gustave Brunet - Religions - 1861 - 378 pages
...prières que renferme ce volume : « Sainte Apolline assise sur une pierre do marbre, Notre-Seigneur passant par là lui dit : « Apolline, que fais-tu...retourne-toi; si c'est une goutte de sang, elle tombera, et si c'est un ver, il moU:TJ.»Cinq/)a/cret cinq,!».? Maria en l'honneur et à l'intention des cinq... | |
| Gustave Brunet - Religions - 1861 - 380 pages
...renferme ce volume : « Sainte Apolline assise sur une pierre de marbre, Notre-Seigneur passant parla lui dit : « Apolline, que fais-tu là?— Je suis...pour mon sang et pour mon mal de dents. — Apolline, retourno-toi; si c'est une goutte de sang, elle tombera, ei si c'est un ver, il mouiTa.»CinqPa/erel... | |
| Otto freiherr von Reinsberg-Düringsfeld - 1861 - 468 pages
...Appoline étant assise sur la pierre de marbre, notre Seigneur passant par là lui dit : Appoline, que fais-tu là? — Je suis ici pour mon chef, pour mon sang et pour mon mal de dent. — Appoline, retourne-toi : si c'est une goutte de sang, elle tombera ; si c'est un ver, il... | |
| Walloon dialect - 1870 - 278 pages
...pour titre : Le médecin des pauvres. Ouvrons-le au hasard : Prière pour arrêter le mal de dents : Apolline, que fais-tu là? Je suis ici pour mon chef,...retourne-toi ; si c'est une goutte de sang, elle tombera ; et si c'est un ver, il mourra. Dites cinq pater cinq ave à l'intention des 5 plaies de NS Jésus,... | |
| Otto von Reinsberg-Düringsfeld - Folklore - 1870 - 472 pages
...Appoline étant assise sur la pierre de marbre, notre Seigneur passant par là lui dit : Appoline, que fais-tu là ? — Je suis ici pour mon chef, pour mon sang et pour mon mal de dent. — Appoline, retourne-toi : si c'est une goutte de sang, elle tombera ; si c'est un ver, il... | |
| Otto von Reinsberg-Düringsfeld - Festivals - 1870 - 490 pages
...Appoline étant assise sur la pierre de marbre, notre Seigneur passant par là lui dit : Appoline, que fais-tu là ? — Je suis ici pour mon chef, pour mon sang et pour mon mal de dent. — Appoline, retourne-toi : si c'est une goutte de sang, elle tombera ; si c'est un ver, il... | |
| |