A theoretical and practical Italian grammar ... with exercises1857 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
able accompanied action adjectives agree altri amuse Andare Aver avete beautiful become beginning believe bird called casa ciò Compr conjugated conjunctive covered death dere eglino employed enemies English EXERCISE expressed fall fare feminine fish flowers give imper indicative infinitive Italian Italy kind language letters live male masculine means mente molto never noun ogni omitted one's participle past person phrase più play plural poco poet possessive preceded preposition pres present pret pronouns pure quale received reference relates rendered seen sense singular sometimes sono speak specie subj subjunctive tempo tenses termination things thou town translated tutto Vend venire verb virtue vowel wish write
Popular passages
Page 223 - E in tanto crebbe la fama della sua santità e divozione a lui, che quasi niuno era, che in alcuna avversità fosse, che ad altro santo che a lui si botasse, e chiamaronlo e chiamano san Ciappelletto...
Page 171 - PEDIR, to ask, :md all the verbs conjugated like it, change the e of the last syllable of their radical letters into i in the gerund ; in the first, second, and third person singular and third person plural of the present of the indicative mood ; in the third person singular and plural of the preterit ; in all the persons of the imperative, the second plural excepted ; and in all the persons of the present of the subjunctive, of the first and third terminations of the imperfect, and of the future...
Page 108 - Credesi che la marina da Reggio a Gaeta sia quasi la più dilettevole parte d'Italia; nella quale, assai presso a Salerno, è una costa sopra...
Page 220 - ... Prefazione al Vocabolario insegnano che non sempre in mancanza di una o più lettere si deve far uso dell'apostrofo : e che quelle parole che soglionsi troncare anche quando vengon seguite da consonante, non vanno segnate dell'apostrofo nè pur quando incontransi con vocale : perciò cuor, parlar, pensier e altre simili voci che si possono troncare, seguane o vocale, o consonante, si scrivono senza apostrofo anche innanzi a vocale. Quindi si scrive un uomo senza apostrofo, poichè si può anche...
Page 262 - Poets have fancied that the anemone sprang from the blood of Adonis, who was killed by a wild boar.
Page 127 - ... tenere. Travedere, to see double, v. vedere. Valere, to be worth ; pres. vaglio or valgo, vali, vale, vagliamo, valete, vagliono ; pret.
Page 128 - Instruire, to instruct ; pret. instrussi, instruisti, &c., or regular, instruii, &c. ; part. past, instruito and instrutto. Interdire, to prohibit, v. dire. Intervenire, to intervene, v. venire. Ire, to go, p., has only ite, go ; iva, he went ; ivano, they went ; iremo, we shall go ; irete, you will go ; iranno, they will go ; ito, gone.* Maledire, to curse, v. dire. Morire, to die ; pres. muojo or moro, in poetry ; muori, muore, or more, muojamo or moriamo, morite, muojono ; fut.
Page 67 - Teach him justice, and he shall be honoured by the world : teach him sincerity, and his own heart shall not reproach him. Teach him diligence, and his wealth shall increase : teach him benevolence, and his mind shall be exalted. Teach him science, and his life shall be useful : teach him religion, and his death shall be happy.
Page 59 - Adjectives ending in io lose these two vowels before the superlative termination issimo ; and those ending in co and go...
Page 117 - ... coloro; pres. subj. che io stia, che noi stiamo; imperf. subj. che io stessi, che tu stessi, che egli stesse, che noi stessimo, che voi steste, che eglino stessero or stessono; cond. io starei, eglino starebbero or starebbono ; ger. stando; part. past. stato, stata, stati, state. NB — Contrastare, and other derivatives, are regular. IRREGULAR VERBS OF THE SECOND CONJUGATION IN ERE...