 | Antoine Leonard Thomas - 1764
...mort. L'eau n'offre que de vaftes abîmes , dont la furfacc balancée par d'éternelles fecoufles , eft toujours prête à s'ouvrir. L'air agité par les...efforts de l'homme , & le précipite au - devant de la jnort qu'il veut éviter. Le feu déploie fur les (i) Ce fut en i6tg que Dnguay - Trouin fit fa première... | |
 | Académie française - 1764
...L'eau n'offre que de vaftes abîr•mes , dont la furface balancée par d'éternelles fecoufles , eft toujours prête à -s'ouvrir. L'air agité par les..., trompe les efforts de l'homme , & le précipite au-devant de la mort qu'il veut éviter. Le feu déploie fur las eaux fonaét'ivité terrible , entr'ouvre... | |
 | Thomas (M., Antoine Léonard) - 1773
...reflburces. L'eau n'offre que des abîmes , dont la Airface balancée par d'éternelles fecoUfles , eft toujours prête à s'ouvrir. L'air agité par les...qu'il veut éviter. Le feu déploie fur les eaux fon adivité terrible , entr'ouvre les vaifleaux, & réunit la double horreur d'un naufrage & d'un embrâfe*ment.... | |
 | Thomas (M., Antoine Léonard) - French literature - 1773
...DUGVAY-TROUIN. balancée par d'éternelles fecoufles „ efr. toujours prête à s'ouvrit. L'ait agieé par les vents produit les orages, trompe les efforts de l'homme , & le précipite au devant dela mort qu'il veut éviter. Le feu déploie fur les eaux fon activité terrible , entr'ouvre les... | |
 | René Du Guay-Trouin - France - 1773 - 376 pages
...furent la premiers <iuc du G»ayDE M. DU GuAY-TROUIN. JIJ balancée par d'éternelles fecoufTes , eft toujours prête à s'ouvrir. L'air agité par les vents, produit les orages , trompe les efTorts de l'homme, & le précipite au-devant de la mort qu'il veut éviter. Le feu déploie fur les... | |
 | Thomas (M., Antoine Léonard) - 1792
...ressources. L'eau n'offre que des abîmas , dont la surface balancée par d'éternelles secousses , est toujours prête à s'ouvrir. L'air agité par les...produit les orages , trompe les efforts de l'homme , AS et le précipite au devant de la mort qu'il veut éviter. Le feu déploie sur les eaux son activité... | |
 | France - 1816
...mort. L'eau n'offre que de vastes abîmes, dont la surface, balancéepar d'éternelles secousses, est toujours prête à s'ouvrir. L'air , agité par les...produit les orages , trompe les efforts de l'homme , et le précipite au-devant de la mort qu'il veut éviter. Le feu déploie sur les eaux son activité... | |
 | J.B.A.M Deseze - French language - 1821
...prête à s'ouvrir. L'air agité par les vents produit des orages, trompe les efforts de l'homme, et le précipite au devant de la mort qu'il veut éviter. Le feu déploie sur les eaux son activité terrible, entr'ouvre les vaisseaux, et réunit la double horreur d'un naufrage... | |
 | Thomas (M., Antoine Léonard) - 1822
...ressources. L'eau n'offre que des abymes , dont la surface balancée par d'éternelles secousses, est toujours prête à s'ouvrir. L'air agité par les...produit les orages , trompe les efforts de l'homme, et le précipite au devant de la mort qu'il veut éviter. Le feu déploie sur les eaux son activité... | |
 | Thomas (M., Antoine Léonard) - 1822
...prête à s'ouvrir. L'air agité par les vents produit les orages , trompe les efforts de l'homme, et le précipite au devant de la mort qu'il veut éviter. Le feu déploie sur les eaux son activité terrible, entr'ouvre les vaisseaux , et réunit la double horreur d'un naufrage... | |
| |
L'air agité par les vents produit les orages , trompe les efforts de l'homme, et le précipite au devant de la mort qu'il veut éviter. 
