 | Jean de La Fontaine - 1799 - 412 pages
...emplois de Mars fervant la république , Par un coup unprévu vit fes jours emportés ; Le troiliéme tomba d'un arbre Que lui-même il voulut enter : Et pleurés du vieillard . il grava fur leur marbre Ce que ,je viens de raconter. f^) Tels que ceux dont il efl parlé dansPhifloire faimc.... | |
 | Jean de La Fontaine - 1796 - 392 pages
...Se noya dès le port allant à l'Amérique. L'autre, afin de monter aux grandes dignités , Dans les emplois de Mars servant la république , Par un coup...tomba d'un arbre Que lui-même il voulut enter ; Et pleures du vieillard , il grava sur leur marbre Ce que je viens de raconter. FABLE IX. Les Souris et... | |
 | Jean de La Fontaine - Fables, French - 1799 - 272 pages
...noya dès le port , allant à l'Amérique , L'antre, afin de monter aux grandes dignités, Dans les emplois de Mars servant la république, Par un coup imprévu vit ses jours emportés; Le troisieme tomba d'un arb^fl Que lui= inrmr il voulnt enter : Et pleurés du vieillard, il grava sur... | |
 | Jean de La Fontaine, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - Fables - 1803 - 466 pages
...allant à l'Amérique. L'autre , afin de monter aux grandes dignités , Dans les emplois de Mars serrant la République , Par un coup imprévu vit ses jours...tomba d'un arbre Que lui-même il voulut enter; Et , pleure's du Vieillard , il grava sur leur marbre( 1 4) Ce que je viens de raconter. (Depuis La Fontaine}.... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 pages
...noya dès le port, allant à l'Amérique ; L'autre, afin de monter aux grarjdes dignités, Dans les emplois de Mars servant la république, Par un coup imprévu vit ses jours emportés ; Que lui-même il voulut enter ; Et pleures du vieillard, il grava sur leur marbre Ce que je viens... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1804 - 450 pages
...Se noya dès le porc , allanc en Amérique. L'autre, afin de monter aux grandes dignités, Dans les emplois de Mars, servant la république, Par un coup imprévu vit ses jours emportés. Le troisieme tomba d'un arbre Que lui-même il voulut enter ; Et pleurés du vieillard , il grava sur... | |
 | François Noel - Almanacs, French - 1812 - 586 pages
...et des trois Jeunes Hommes .Je puis enfm compter l'aurore Plus d'une fois sur un tombeau. Et pleures du vieillard, il grava sur leur marbre ' Ce que je viens de raconter. II an i7(54, le a3 mai , Mort d'Algarotti. François Algarotti , l'un des auteurs italiens du dixhuitième... | |
 | Jean de La Fontaine - 1813 - 436 pages
...servant la république, Par un coup imprévu vit ses jours emportés; Je puis enfin compter l'aurore Le troisième tomba d'un arbre Que lui-même il voulut...grava sur leur marbre Ce que je viens de raconter. qui, dans les premiers âges du Amérique. (3) Autant que ces hommes (4) On dit a. présent en monde,... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1813 - 410 pages
...emplois de Mars servant la République , Far un coup imprévu vit ses jours emportés. Le troisieme tomba d'un arbre Que lui-même il voulut enter ; Et...grava sur leur marbre Ce que je viens de raconter. Ou peut bien appliquer au poëte ce qu'il dit quelque part de l'apologue : C'est proprement un charme,... | |
 | Jean de La Fontaine - Fables, French - 1814 - 348 pages
...noya dès le port , allant à l'Amérique ; L'autre , afin de monter aux grandes dignités, Dans les emplois de Mars servant la république , Par un coup...ses jours emportés; Le troisième tomba d'un arbre i Que lui-même il voulut enter ; Et, pleurés du vieillard , il grava sur leur marbre Ce que je viens... | |
| |
J'en puis jouir demain , et quelques jours encore ; Je puis enfin compter l'aurore Plus d'une fois sur vos tombeaux. Le vieillard eut raison : l'un des trois jouvenceaux Se noya dès le port , allant à l'Amérique ; L'autre , afin de monter aux grandes... 
