 | M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier) - 1736
...de joie de vous voir ÎJefuistout fraîchement venu en ce Païs-ci, & dès mon arrivée, je me fuis mis à vous y chercher. Enfin, après avoir rempli mon Livre de votre nom , & de vos éloges, je puis m'entretenir avec vous , 8c apprendre comment vous poflediez cette vertu... | |
 | M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier) - 1752
...joie de vous voir ! Je fui* tout fraîchement venu en ce païs-ci , & dès mon arrivée je me fuis mis à vous y chercher. Enfin , après avoir rempli mon Livre de votre nom & de vos éloges , je puis m'entretenir avec vous , & apprendre comment vous poffédiés cette vertu... | |
 | M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier) - 1800 - 407 pages
...prétendoit y apporter , g'âteroit tout. la, DIALOGUE III, S 0 C RATE, MONTAIGNE. MONTAIGNE. V_>'EST donc vous , divin Socrate ? Que j'ai de joie de vous...apprendre comment vous possédiez cette vertu si naïve * , dont les allures étoient si naturelles, et qui n'avoit point d'exemple, même dans les heureux... | |
 | M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier) - 1800 - 407 pages
...prétendoit y apporter , gâteroit tout. DIALOGUE III. S 0 C RATE, MONTAIGNE. MONTAIGNE. v_-/'EST clone vous , divin Socrate ? Que j'ai de joie de vous voir!...apprendre comment vous possédiez cette vertu si naïve * , dont les allures étoient si naturelles, et qui n'avoit point d'exemple, même dans les heureux... | |
 | M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier) - Plurality of worlds - 1811 - 392 pages
...prétcudroit y apporter, gàteroit tout. DIALOGUE 111. SOCRATE, MONTAIGNE. MONTAIGNE. VJ'EST donc vous,divin Socrate? Que j'ai de joie de vous voir ! Je suis tout fraîchement venu en ce pa_ys-ci, et dès mou arrivée je me suis mis à yous y chercher. Enfin , après avoir rempli mon livre... | |
 | Ludwig Ideler - 1812
...général, et g« joue de la petite boule. a) DIAI.OOUB ENTRE SOCBATE вт МОНТАОНВ. Montagne. Vj'est donc vous, divin Socrate? Que j'ai de joie...Enfin , après avoir rempli mon livre de votre nom et da vos éloges, je puis m'entretenir aveo vous, et apprendre comment vous possédiez cette vertu si... | |
 | Christian Ludwig Ideler - History - 1818
...joie de vous voir! Je suis tout fraicïBppnl venu en ce paysci, et dès mxn arrivée je me suis mis a vous y chercher. Enfin, après avoir rempli mon livre de votre nom et de vos e*lo-;.' ges, je puis m'entretenir avec vous, et apprendre comment vous possédiez cette vertu si naïve... | |
 | M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier) - Plurality of worlds - 1821 - 410 pages
...SOCRATE, MONTAIGNE. KOHTAIG.RZ. IJ'EST donc vous , divin Socrate ? Qne j'ai de joie de vous Toir ! Je suis tout fraîchement venu en ce pays-ci , et...dès mon arrivée je me suis mis à vous y chercher. En6n , après avoir rempli mon livra de votre nom et de vos éloges , j« puis m'entretenir avec vous,... | |
 | M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier) - Astronomy - 1822 - 350 pages
...réforme qu'on prétendrait y apporter, gâterait tout. DIALOGUE III. SOCRATE, MONTAIGNE. MONTAIGNE. donc vous, divin Socrate? Que j'ai de joie de vous...rempli mon livre de votre nom et de vos éloges , je puism'entreteniravec vous , et apprendre comment vous possédiez cette vertu si naïve (i), dont les... | |
 | M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier) - Dialogues, French - 1824 - 428 pages
...réforme qu'on prétendrait y apporter, gâterait tout. DIALOGUE III. SOCRATE, MONTAIGNE. OEST donc vons , divin Socrate ? Que j'ai de joie de vous voir ! Je...mon livre de votre nom et de vos éloges, je puis m'entrenir avec vous, et apprendre comment vous possédiez cette vertu si naïve (i) , dont les allures... | |
| |
MONTAIGNE. C'est donc vous, divin Socrate? Que j'ai de joie de vous voir ! Je suis tout fraîchement venu en ce pays-ci, et, dès mon arrivée, je me suis mis à vous y chercher. Enfin, après avoir rempli mon livre de votre nom et de vos éloges, je... 
