Dictionnaire du vieux langage françois, Volume 1Panckoucke, 1766 |
From inside the book
Results 1-5 of 67
Page 12
... Avoit été fi deftinés , Qu'il ne pooit être affinez Tors * par la plante feulement . * ( Que . ) AFFINES , semblable , pareil , conforme aux loix . AFFIOR , Affiorter , convenir , appartenir . Il affioft qu'il beuve aveque nos . Il faut ...
... Avoit été fi deftinés , Qu'il ne pooit être affinez Tors * par la plante feulement . * ( Que . ) AFFINES , semblable , pareil , conforme aux loix . AFFIOR , Affiorter , convenir , appartenir . Il affioft qu'il beuve aveque nos . Il faut ...
Page 29
... avoit . Fabel d'Haifiaux . On peut rapporter ici une Fête furprenante , qui peint bien le génie du fiécle de Philipe II . on l'appelloit La Féte des Anes . On la célébroit à Beauvais en 1180. On choififfoit une jeune fille très - belle ...
... avoit . Fabel d'Haifiaux . On peut rapporter ici une Fête furprenante , qui peint bien le génie du fiécle de Philipe II . on l'appelloit La Féte des Anes . On la célébroit à Beauvais en 1180. On choififfoit une jeune fille très - belle ...
Page 40
... avoit au poingt S'eft efclaté tout foudain ; Qui n'eft rufé , fin & mondain , Peu trouve d'amis au befoin , ARTIEN , un Artiste , artifex . ARTILLER , fortifier , munire . Près de la marche de la mer . Avoit fait fon Caftel fermer , Qui ...
... avoit au poingt S'eft efclaté tout foudain ; Qui n'eft rufé , fin & mondain , Peu trouve d'amis au befoin , ARTIEN , un Artiste , artifex . ARTILLER , fortifier , munire . Près de la marche de la mer . Avoit fait fon Caftel fermer , Qui ...
Page 57
... avoit en- voyés en Dannmarck vers Géofroi , pour recevoir le tribut qui étoit dû à l'Empereur . BARBELÉE , une gelée blanche . BARBELOTE , grenouille , rana . BARBEROL , un Barbier , tonfor . BARBET , Barbiet , chien à gros poil ...
... avoit en- voyés en Dannmarck vers Géofroi , pour recevoir le tribut qui étoit dû à l'Empereur . BARBELÉE , une gelée blanche . BARBELOTE , grenouille , rana . BARBEROL , un Barbier , tonfor . BARBET , Barbiet , chien à gros poil ...
Page 98
... avoit fous le ceau . * ( Yeut . ) Roman de la Rofe CECHIN ou Sequin , monnoye d'or valant 7 liv . CÉCITÉ , aveuglement , cæcitas . CELADE , pour falade , acetaria . Le peuple de Paris prononce encore aujourd'hui félade . CELANT , caché ...
... avoit fous le ceau . * ( Yeut . ) Roman de la Rofe CECHIN ou Sequin , monnoye d'or valant 7 liv . CÉCITÉ , aveuglement , cæcitas . CELADE , pour falade , acetaria . Le peuple de Paris prononce encore aujourd'hui félade . CELANT , caché ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
ainfi amors amoureux Anglois avoit avus belle bois c'eft c'eſt c'étoit caufe chaffe chanfon chanter cheval chofe choſe Coquillard cuer cuers Dame danfe de-là Dieu Diex difoit auffi dolus efpéce eft Celtique eftoit eftre eſt étoient étoit Fabel Fabliau fage faifeur faint fale fame fans fe réjouir fecret felon femme fens fert fervir feule fiecle fignifie auffi fille foit foldat font Fontaine des amoureux forte fous fouvent fujet gent grace grant groffe home homme inftrument jeune latin Louis Louis IX maiſon maniere Marot mauvaiſe mefure meſure mot eft Celtique moult Mout n'eft oifeaux Ovide Ovide manufcrit paffer Pathelin penfer Perceval perfonne petit petite plaifir plufieurs poëfie Poëte poiffon préfent Provençal puet querelle refte riviere robe Rofe Rois Roman du Rou Roſe rufe Seigneur ſon tems terre tromperie ufage vaiffeau vient du Celtique vifage vilain yvoire
Popular passages
Page 493 - A CES CAUSES , voulant favorablement traiter l'Expofant, Nous lui avons permis & permettons par ces Préfentes , de faire imprimer ledit Ouvrage en un ou plufieurs volumes & autant de fois que bon lui femblera , & de le vendre , faire vendre & débiter...
Page 493 - A la charge que ces Préfentes feront enregiftrées tout au long fur le regiftre de la Communauté des Imprimeurs & Libraires de Paris , dans trois mois de la date d'icelles ; que l'impreflion dudit Ouvrage fera faite dans notre Royaume...
Page 494 - Paris , dans trois mois de la date d'icelles; que l'impreflion dudit Ouvrage fera faite dans notre Royaume & non ailleurs , en bon papier...
Page 494 - ... qu'il leur foit fait aucun trouble ou empêchement. Voulons que la copie des Préfentes , qui fera imprimée tout au long, au commencement ou à la fin dudit Ouvrage , foit tenue pour duement (îgnifiée , & qu'aux copies collationnées par l'un de nos âmes & féaux Confeillers , Secrétaires , foi foit ajoutée comme à l'original.
Page 494 - Ouvrage , fera remis dans le même état où l'Approbation y aura été donnée , es mains de notre très - cher & féal Chevalier Garde des Sceaux de France , le Sieur HUE DE MIROMENIL; qu'il en fera enfuite remis deux Exemplaires dans notre Bibliothèque publique , un dans celle de notre Château du Louvre...
Page 493 - LOUIS, par la grâce de Dieu , Roi de France & de Navarre : A nos âmes & féaux Confeillers , les Gens tenans nos Cours de Parlement , Maîtres des Requêtes ordinaires de notre Hôtel, Grand Confeil, Prévôt de Paris, Baillifs, Sénéchaux, leurs Lieutenans Civils , & autres nos Jufticiers qu'il appartiendra ; SALUT.
Page 494 - Chauvelin ; le tout à peine de nullité des Préfentes. Du contenu defquelles vous mandons & enjoignons de faire jouir ledit Sieur Expofant , ou fes ayans caufe , pleinement & paifi^blement , fans fouffrir qu'il leur foit fait aucun trouble ou empêchement. Voulons que la Copie defdites Préfentes , qui fera imprimée tout au long au commencement ou à la fin...
Page 493 - Expofant , ou de ceux qui auront droit de lui , à peine de confifcation des Exemplaires contrefaits , de trois mille livres d'amende contre chacun des Contrevenans , dont un tiers à Nous, un tiers à l'HôtelDieu de Paris , & l'autre tiers audit...
Page 494 - MIROMENJX , le tout à peine de nullité des Préfentes : du contenu defquelles vous mandons & enjoignons de faire jouir ledit Expofant , & fes ayans caufes , pleinement & paifiblement , fans fouffrir qu'il leur foit fait aucun trouble ou empêchement.
Page 493 - Faifons défenfes à tous Imprimeurs , Libraires , & autres perfonnes de quelque qualité & condition qu'elles foient , d'en introduire d'impreffion étrangère dans aucun lieu de notre obéiflance : comme aufli d'imprimer , ou faire imprimer , vendre , faire vendre...