Page images
PDF
EPUB

BOBELINEUR, un Savetier ou Cordonier, futor. BOBELINS, brodequins de Théâtre, cothurnus. BOBO, douleur, légere douleur.

BOCAL, une forêt, fylva.

73

BOCANE, Bocanie, forte de danfe; nom d'un fameux danfeur fous Louis IX.

BOCANS, boucan, bordel, lupanar.

BOCE, une enflure, tumor.

BOCH, la bouche, ou le creux des joues, bucca.

Ce mot vient du Celtique.

BOCHE, la bouche, os.

BOCHETTE, petite boule à jouer, globulus.
BоCHU, un boffu, gibbofus.

BOD, Bodie, trou en terre très-profond.

BODINCE, qui eft fans fonds en parlant d'une Riviére; Ce mot eft Celtique.

BODON, Bodone, Bodonie, bouton d'habit.
Boi, de la boue, fange, lutum.

BOEL, Boele, boiau, inteftinum.

Par les flans la fi porfandu,

Que la boéle li chéi. * *(Tombe.) Ovide Mft.

BOFFUME, bouffi, tumidus.

BOFFUMER

inflare.

être bouffi de colére, ambas buccas

Se méftre olivier fe boffume,

Ou s'il veut faire le véreux. Coquillars.

BOFU, forte d'étofe, pannus.

BOGEN, Boge, Bogie, un arc, arcus.
BOHADE, une corvée de bœufs.

BoÏACE, une artifane, une ouvrière, effectrix.

Soit Clerc, foit Lays, ou home ou fame, *(Laïque.) Sire, Sergens, Boyaffe ou Dame. Roman de la Rofe. Bors, une lance, une arme des anciens.

BOISDEUX, traître, proditor.
BOISDIE, tromperie, dolus.

Il li convient fa folie,
Sa guille * & fa villenie,
Ses médis & fes mox * toz ,

*(Rufe.)

*(Méfaits, Médifances. * Tous fes maux.)
Guerpir, puifque fans boifdie,

Se met en voftre baillie. * *(Puiffance.)
Jean Monjol d'Arras.

BOITEMENT, l'action de boitter, claudicatio.
BOITEUSER, boitter,
boitter, claudicare.
BOITURE, débauche, pergracatio.

Qui boivent pourpoint & chémife
Puifque boiture y eft fi chére.

Villon.

BOIVAUTÉ, grande joueufe, diffipatrice.

BOLZENE, c'eft la fente ou crevaffe d'une muraille. BOLZONE, c'eft de l'or & de l'argent en masse & non monnoyé ; en Italien, il fignifie un trait d'arbaléte.

BONBANCIE ou Bonbance, grande dépenfe.
BONCON, balle qu'on jettoit avec les arcs.

Si Chéron eft une montaigne
Dedans un bois en une plaigne,
Si haute, que nulle arbalefte,
Tant fuft fort, ne de traire prefte,

Ne treroit ne boncon, ne vire. *

*(Plaine.)

*(Dards.)

Roman de la Rofe.

BONERIE, une forte de mèfure de terre labourable.

BONDON, la verge de l'homme.

BONÉTADE, une révérence, un falut, un coup de chapeau.

BOQUETEAU, un petit bois, un jeune bois, fylvula. BORC, un Bourg, bourgade, pagus, vicus.

BORDE, une loge, une maisonnette. Ce mot vient du Saxon, Bord, maison.

BORDEAU, bordel, lupanar.

BORDELIER, un débauché, fcortator.
BORDERIE, petite maifon de campagne.

N'eftu plus or récors
De la borde araigneufe
Dont jadis te mis hors!
Une bien plus poudreufe
T'attend encore, ingrat,
De fon bien dés à donc,
Tu lui as fait un rapt!

De lui ne l'obtint onc.

Nicod en fes Cantiques.

BORDIER, un Fermier de campagne, villicus, un âne, afinus.

BORGONS, forte de champignons, pungus.

BOR NOYEUR, viseur, mireur, qui vise un point. BORREAU, un bourreau.

BORS, Bos, un bourg, pagus, vicus.

Miex vaut amis en voie, que en borfe* denier.

* Une bourse.

(Les amis valent mieux que les richesses.)

Bos, Bofe, Bofches, un bois, fylva.
BOSQUILINE, terre pleine de menus bois.
BOT, Bod, extrémité, fin, bout.

BOTEREL Botereau, un crapaud, bufo.

BOTON, bouton; dire d'une perfonne qu'on l'estimoit un bouton, c'étoit la méprifer, la mettre à bas prix.

BOTTE. Ce mot vient du Celtique ou Gaulois, il est en ufage en Champagne.

BOTTES de faint Benoît. C'eft un tonneau de vin. BOTTRUSSES, viandes appellées boudins.

BOUCAUT, un vaiffeau, vas.

BOUCETE ou Bochette, petite bouche.

Ses dols vis & sa belle boucette ✶ ✶(Son doux visage.) BOUCHEL, baril à vin, cadus.

BOUCIQUAUT, mercenaire, operarius.
BOUCON, poifon, venenum.

BOUDONTSONA, boucher avec plusieurs bouchons.
BOUDOULI, un nain, pumilus.

BOUE, pus, pus.

BOUFAGE, un glouton, vorax.

BOUFAREL, Boufareu, bouffi, tumidus.
BOUFFEMENT, fouffle, halitus.

BOUFFER, enfler les joues en foufflant.
BOUFIGUE, puftule qui s'éleve fur la peau.
BOUGEONS, Bouges, fleches, fagitta.

Je donne l'envers de mes bouges
Pour tous les matins les toucher,

Villon.

BOUGRIN, un hérétique, un homme né dans le fchifme & l'héréfie.

BOUHOENTI, qui confent à quelque chofe.
BOUHOURDER, renvoyer une foule de gens.
BOUIRAC, carquois, pharetra.

BOULEGA, remuer, mouvoir, movere.

BOULER, bouillir, bullire.

Ceux fuffent, battent, lient, pendent,
Heurtent, hercent, efcorchent, foulent,
Nayent, ardent, grillent & boulent.

Roman de la Rofe.

BOULEUX, cheval trappu, gros & petit de taille. BOULIDE ou Boulidou, grande cuve où l'on fait bouillir le vin, qui contient 30 à 40 tonneaux. BOULLETIS, combat, certamen.

BOUNE, une borne, terminus.

BOUQUE, le nombril, umbilicus.

BOUQUER, baifer par force quelque fille.

BOUQUERON, Boucran, étoffe de poil de chèvre.

BOUQUIN, vieux bouc, hircus.

BOURDE, bâton à grosse tête, une crosse.

BOURDER, fe moquer, jocari.

Autrement brief fon harnois bouhourder, ** (jetter.)
Nul ne pourroit, car certes, fans bourder,

Ny voife nul, s'il ne pense lascher. Songes de Verger.

BOURDEUR, Bourdoyeur, difeur de fornettes.
BOURDON, Bordon, le membre viril.

BOURGUÉSIE, fodomie, infamie.

BOURNAL, rayon de miel, favus mellis.

BOURRAQUIN, forte de flaccon.

77

BOURRAS, Bouriaz, mauvaise étoffe, pannus vilis.
BOURRELETS, rouleau de linge
rouleau de linge ou d'étofe pour

foutenir les jupes.

*(Mauvaifes étoffes.)

Chauffes, pourpoints & bourrelets;
Robes de toutes vos drapilles *
Ains que ceffez vous porterez
Tout aux tavernes & aux filles.

BOURRIAGE, métairie, prædium.

BOURRILS, Bourgéons, de laine & de foie.
BOURRIQUET, petit âne, afinus.

BOURRON, une cabane, tugurium, cafula.
BOURSETTE, petite bourfe, locellus.
BOURTOUTAÏGUE, pourprier, portulaca.

BOUSSIN, une bouchée de quelque chofe.
BOUTA, une futaille de vin, un tonneau, en latin
bota. Boutakié, c'est-à-dire, touchez-la, mettez-la,
toucher quelque chofe.

BOUTADEUX, capricieux, chagrin, morofus.
BOUTARGUES, œufs de poiffon en ragoût.

BOUTÉ, vin qui eftigâté, qui fent le fut ou le bois. BOUTERAME, une tranche de pain fur laquelle on étend du beurre chaud.

BOUTERIL, le nombril, umbilicus.

BOUTEROLLE, le fer qu'on met au bout du fourreau d'une épée.

[ocr errors]
« PreviousContinue »