Prayer.

Almighty God, who, in Thy infinite wisdom and providential goodness, hast appointed the offices of Rulers and Parliaments for the welfare of society and the just government of men; we beseech Thee to behold with Thy abundant favour us, Thy servants, whom Thou hast been pleased to call to the performance of such important trusts in this Colony. Let Thy blessing descend upon us here in Parliament assembled, and grant that we may, as in Thy presence, treat and consider all matters that shall come under our deliberation, in so just and faithful a manner as to promote Thy honour and glory, and to advance the good of those whose interests Thou has committed to our charge.

Amen.

Gebed.

Almachtig God, die, in Uw oneindige wijsheid en voorzienige goedheid, Bestuurders en Parlementen hebt ingesteld voor het welzijn der gemeenschap en tot het rechtvaardig beheer van het menschdom; wij smeeken U in Uw overvloedige gunst neer te zien op ons, Uwe dienaren, aan wie het U behaagd heeft de vervulling van zulke belangrijke roepingen in deze Kolonie toe te vertrouwen. Uw zegen dale hier op ons neer in het vergaderd Parlement, en schenke ons, dat wij, als in Uwe tegenwoordigheid, alles wat ons ter beraadslaging zal voorgelegd worden, behandelen en overwegen op zulk een rechtvaardige en trouwe wijze, dat wij daarmede Uw eer en roem verhoogen en het welzijn bevorderen van hen wier belangen Gij aan ons hebt toevertrouwd.

Amen.