EXERCISE.

1. What is that? 2. Is it a house? 3. Yes, it is a house. 4. Is it your house?-5. No, it is not our house. 6. To whom does it belong?-7. It belongs to my uncle. 8. How many rooms are there?-9. There are twelve rooms., 10. There is a kitchen, a parlor, a dining-room and nine bedrooms (chambres à coucher). 11. Where is your house? 12. Where do you live?→ 13. We live in a large house near my uncle. 14. Is there a garden near the house?-15. Yes, there is a large garden. 16. What have you in the garden? 17. We have trees, grass, fruit and flowers. 18. Do you play in the garden?—19. I often play in the garden. 20. Do you run on the grass?-21. I do not run often on the grass. 22. Do you climb the trees?-23. I do not climb the trees; but my brother often climbs the trees. 24. Will you go in the garden now?25. Yes, if you wish. 26. Yes, with great pleasure. 27. Are there flowers in your garden?-28. Yes, there are many beautiful flowers. 29. Do you see these

35. Are

37. Will

beautiful flowers? 30. Give me one flower. 31. Give me that rose, will you? 32. Now, have you enough flowers? 33. Here are pears; give me that big pear. 34. Bring these pears home (à la maison). you thirsty? -36. Yes, I am very thirsty. you go home now? 38. I am not yet tired. AND study your lessons. 40. You have played enough. 41. You like to play too much. 42. You do not like enough to study. 43. See, you have torn your dress. 44. Your dress is not clean; it is very dirty.

39. Go

SI LOIN.

Quand le soir à bord ils chantent
Leurs mille refrains joyeux,
Ces refrains qui les enchantent
Me font triste et soucieux.
Moi, quand l'étoile se lève,
Toujours, (Dieu m'en est témoin !)
Au lieu de chanter je rêve
A ma mère, hélas! si loin.

Quand du signal de bataille
Pour nous le feu va briller,
Au milieu de la mitraille,
Enfant, je suis le premier.

Oui, même ardeur nous rassemble;
Pourtant, (Dieu m'en est témoin!)
Le cœur me bat et je tremble
Pour ma mère, hélas! si loin.

Quand en mer près de nous passe,
Allant en France, un vaisseau,
Pour le suivre dans l'espace
Je porte envie à l'oiseau.
Comme il va dans ma patrie,
Pleurant, (Dieu m'en est témoin!)
Je lui jette un mot et prie
Pour ma mère, hélas! si loin.

Ici, venez ici; j'ai trouvé un nid. Où est-il?- Là, sur cette arbre. Là-bas, sur cette branche. Oh! oui, je le vois. Pouvez-vous voir ce qu'il y a dedans?Non, je ne suis pas assez grande. Je voudrais bien voir, levez-moi. Voulez-vous me lever? Encore un Qu'est-ce qu'il y a? Y a-t-il des œufs? Non, peu. il y a des petits! Un, deux, trois, quatre, cinq! Cinq petits! Oh! qu'ils sont jolis! Qu'ils sont mignons ! Ont-ils des plumes?-Non, ils n'ont encore qu'un léger duvet. Ils ne peuvent pas voler. Regardez-y, mais n'y touchez pas. Voici la mère; comme elle crie! Comme elle est inquiète. Elle a peur pour ses petits. Allons-nous-en. C'est une bonne mère; elle va et vient pour chercher à manger pour ses petits.

CONVERSATION.

Je vois un

1. Qu'est ce que vous voyez dans cette image? nid. 2. Où est le nid?-Il est sur une branche. 3. Y a-t-il des œufs dedans? Non, Madame, il y a cinq petits dedans? 4. Pourquoi ne peuvent-ils pas voler?-Parce que leurs ailes sont trop courtes. 5. Pouvez-vous voler? -- Non, je ne peux pas voler; je n'ai pas d'ailes. 6. L'écureuil peut-il voler? - Non, mais il peut grimper et sauter très bien. 7. Pourquoi la mère des petits oiseaux crie-t-elle? Parce qu'elle a peur pour ses petits.

QUESTIONS.-I. Avez-vous vu des nids? 2. Y a-t-il un nid dans ce livre? 3. Y a-t-il des œufs dans le nid? 4. Les petits ont-ils des ailes? 5: Ont-ils des plumes? 6. Les plumes sontelles assez longues? 7. Les petits oiseaux mangent-ils bien? 8. Qui donne à manger aux petits? 9. Ont-ils faim? 10. Pourquoi ce petit ouvre-t-il son bec (beak, mouth)? 11. Pourquoi la mère crie-t-elle ? 12. Pourquoi a-t-elle peur de nous? 13. Voulez-vous rester près du nid? 14. Allons-nous-en, voulezvous? 15. Pleurez-vous souvent? Riez-vous souvent? 16. Voudriez-vous avoir des ailes? 17. Un ange a-t-il des ailes? 18. Votre petite sœur est-elle un ange? 19. Êtes-vous un ange? 20. Avez-vous déjà vu des anges? 21. Où sont les anges? 22. Où est le bon Dieu? 23. Priez-vous Dieu le matin et le soir? 24. Dites-vous toujours bonsoir à votre maman.

EXERCISE.

1. Have you already seen a bird's nest?-2. Yes, I have often seen a bird's nest with little ones in it. 3. Are there eggs in the nest?-4. No, Madam, there are little ones in it. 5. How many little ones do you see in that nest? 6. I see five little ones in it. 7. Can they fly?-8. No, they cannot fly.

10. Their feathers are too short yet.

9. Why not?

11. Would you

like to be a bird? 12. I would like to fly like a bird.

14. Who gives some

13. The little ones are hungry. thing to (à) eat to the little birds?-15. The mother and the father give something to eat to their little ones. 16. Why is the mother afraid?-17. Because we are near the nest. 18. She is afraid for her little ones. 19. If you are a good child, do not cause any grief to the pretty little birds. 20. The mother screams; she is afraid. 21. Go away now, will you? 22. Yes, let us go away. 23. Now the mother does not scream any more. 24. She brings something to eat for her little ones. 25. I can see her; can you see her? 26. Look, here is a squirrel. 27. See how he climbs, how he jumps from branch to branch (de branche en branche). 28. Can you catch him?-29. No, I cannot, and you? 30. Will you play now? Run after me. 31. Will you run after me? 32. Will you catch me (m'attraper)? 33. Can you catch me? 34. You cannot catch me. 35. Run quick; you do not run as quick as I (moi). 36. I run quicker than you, but I am tired now. 37. Sit down; you have run and jumped too much. 38. Take some flowers.