Page images
PDF
EPUB

EXERCISE.

1. Have you breakfasted? 2. Yes, I have breakfasted? 3. What have you eaten? 4. I have eaten bread, butter and cake. 5. What have you taken? 6. I have taken some coffee, some milk, some sugar. 7.

[ocr errors]

With whom have you breakfasted? 8. I have breakfasted with papa and mamma.

9. Do you love your papa and mamma? 10. Ilove my papa and my mamma very much. 11. I love also my brother and my sister. 12. Do you like (the) cake? 13. Do you like bread? 14. Do you also like chocolate? 15. Will you eat some cake? 16. Do you eat bread? 17. Do you desire any sugar? 18. Have you taken any cream? 19. Do you wish for chocolate? 20. Will you [have] coffee? 21. Will you take some coffee? 22. Have you taken any coffee? 23. No, Madam, I have taken some milk. 24. You wish for something, don't you? 25. Yes, I desire some sugar. 26. Will you take tea with me? 27. Will you take coffee with your father? 28. What do you desire? 29. What do you want? 30. What do you like? 31. What do you eat? 32. What do you like to eat? 33. Who has eaten bread and butter? 34. Who is with you? 35. Who is with me? 36. What do you like to learn? 37. What do you like to take? 38. Who is with your mamma?

1

39. Who is with me? 40. Who has eaten the cake? 41. Who has taken the cream? 42. Who has taken my cake? 43. Louise has taken your cake. 44. You have eaten your cake. 45. Have you breakfasted well?

LE VOISIN OBLIGEANT.

Un paysan alla un jour chez son voisin pour le prier de lui prêter son âne. Ce voisin, n'étant pas disposé à le lui prêter, lui répondit: « Je suis bien fâché, mon cher, que vous ne soyez pas venu plus tôt; je l'ai prêté à une autre personne. Comme il s'excusait ainsi, l'âne se mit à braire. « Ah! dit le paysan, voilà votre âne lui-même qui assure que vous l'avez prêté à un autre. Vous êtes vraiment bien obligeant !>«Et moi, répliqua le voisin, je vous trouve fort singulier de croire plutôt mon âne que moi-même.>

L'AVARE PRUDENT.

Le marquis d'Aligre était connu pour son avarice qui est demeurée proverbiale. Quand il sortait de chez lui, il enfermait une mouche dans le sucrier, et quand il rentrait, il s'assurait, en levant le couvercle, que la sentinelle ailée était encore à son poste.

O MAMAN MIGNONNE.

O maman mignonne, si vous m'aimez bien,
Prenez une verge, et fouettez-moi bien ;
Car je vous assure que les petits enfants
Ont de la malice avant d'être grands.

3

[graphic][merged small][merged small]

Learn the translation on page 156.

Le thé est délicieux; encore une demi-tasse, s'il vous plaît. Le gâteau est excellent; donnez-moi encore un morceau de gâteau, s'il vous plaît. Voulez-vous encore un verre de lait?-Encore un demi-verre, s'il vous plaît. Désirez-vous encore du thé?-Encore un peu, s'il vous plaît. Avez-vous encore du thé?-Non, je n'ai plus de thé. Non, je n'en ai plus. Lily n'a plus de pain. Elle n'a plus de gâteau. -Si (yes), j'ai encore un petit morceau de gâteau. Avez-vous du café? Avez-vous encore du café? Désirez-vous encore du café? Encore un peu, s'il vous plaît. Encore une demi-tasse, s'il vous plaît. Avez-vous faim?—Non, je n'ai pas faim, mais j'ai soif. Désirez-vous encore quelque chose?-Non, merci, je ne désire plus rien. J'ai très bien mangé. J'ai très bien déjeuné

[blocks in formation]
[ocr errors]
[ocr errors]

I. Voulez-vous prendre une tasse de thé avec nous? - Vous êtes bien bonne, madame; j'accepte avec plaisir. 2. Voulezvous encore une tasse de thé?-Une demi-tasse, s'il vous plaît. 3. Aimez-vous le gâteau? Oui, il est excellent. 4. Voulezvous encore un peu de gâteau?-Un petit morceau, s'il vous plaît. 5. Louise, désirez-vous encore quelque chose?—Non, merci, maman; je ne désire plus rien. 6. Voulez-vous encore une orange?-Oui, encore une petite, s'il vous plaît. 7. Vous n'avez plus de raisin; en voulez-vous encore un peu?-Merci, j'en ai suffisamment.

QUESTION.-1. Avez-vous encore du thé? 2. Voulez-vous encore du thé? 3. En voulez-vous encore un peu? 4. Voulezvous prendre une tasse de café? 5. Aimez-vous le café? 6. Voulez-vous déjeuner avec nous? 7. Voulez-vous accepter une tasse de café avec un morceau de gâteau? 8. Votre café est-il chaud? 9. Est-il encore chaud? 10. Votre thé est-il assez chaud? 11. Est-il encore assez chaud? 12. Le gâteau est-il bon? 13. Est-il assez bon. 14. Marie est-elle une bonne petite fille? 15. Charles est-il un bon garçon? 16. Qui est un grand garçon? 17. Qui est une grande fille? 18. Qui est un joli garçon? 19. Qui est une jolie fille? 20. Êtes-vous un bon garçon? 21. Êtes-vous une bonne fille? 22. Voulez-vous accepter une tasse de thé avec moi?

you please.

EXERCISE.

1. The chocolate is very good. 2. Will you take another cup of chocolate? 3. I am thirsty; give me another glass of milk. 4. I am still thirsty. 5. I am still hungry. 6. Will you [have] another piece of cake? 7. Give me some more bread and butter. 8. I want some more tea. 9. Do you want some more milk? 10. Have you enough sugar? 11. Breakfast is ready. 12. Breakfast is not ready. 13. Breakfast is not yet ready. 14. Will you breakfast with me? 15. Will you have bread or cake? 16. Some more bread, if you please. Thank you. 17. Do you want something? 18. Do you wish for something more? 19. Do you want some butter 20. Do you want some more butter? 21. Will you take some chocolate? 22. Will you take some more chocolate? 23. Will you take a cup of tea? 24. Will you take some more tea? 25. Will you take another cup of tea? bread is good. 27. Is your bread good? brother is good; your sister also is good. study well, she studies very well. 30. I accept, thou acceptest, he accepts, we accept, you accept, they accept. 31. I eat, he eats; you eat, they eat. am, thou art, he is, we are, you are, they are. have, he has, you have, they have. 34. My tea is cold. 35. Your coffee is warm. 36. Yes, it (he) is very warm. 37. I speak French and German. 38. He speaks English and French. 39. She speaks Italian and Spanish. 40. Do you speak German?

26. Your

28. Your

29. You

32. I 33. I

« PreviousContinue »