 ... en bons et en mauvais ouvrages, et qui se fit un jeu toute sa vie de tourmenter les Cassagne et les Cotin. «Traiter de haut « en bas , dit Boileau , un auteur approuvé du public , c'est « traiter de haut en bas le public même ! . » Tels sont...  Oeuvres complètes: Les martyrs. T. 19-21 - Page 237by François-René de Chateaubriand - 1836 - 363 pagesFull view - About this book
 | François-René vicomte de Chateaubriand - Martyrs - 1810 - 444 pages
...littéraires n'étoit que la mienne , elle ne mériteroit pas sans doute la peine qu'on s'y arrêtat ; mais c'est aussi celle du maître de tous les critiques..., c'est » traiter de haut en bas le public même (i). » Tels sont les devoirs que la raison , l'équité , la modération, l'honneur, prescrivent à... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - 370 pages
...colère soit passée. S'il avoit laissé passer la sienne, il auroit vu que, de traiter de haut en bas un auteur approuvé du public , c'est traiter de haut en bas le public même , et que , me mettre à califourchon sur le Lutrin , c'est y mettre tout ce qu'il ya de gens sensés,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 528 pages
...colere soit passée. S'il avoit laissé passer la sienne, il auroit vu que de traiter de haut en bas un auteur approuvé du public , c'est traiter de haut en bas le public même ; et que me mettre à califourchon sur le Lutrin ', c'est y mettre tout ce qu'il ya de gens sensés... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - French literature - 1826 - 432 pages
...la peine qu'on s'y arrêtât ; mais c'est aussi celle du maître de tous les critiques , d'un bomme qui se connoissoit en bons et en mauvais ouvrages...tourmenter les Cassagne et les Cotin. « Traiter de baut » en bas, dit Boileau, un auteur approuvé du » public, c'est traiter de baut en bas le public... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1828 - 424 pages
...colère soit passée. S'il avoit laissé passer la sienne, il auroit vu que de traiter de haut en bas un auteur approuvé du public, c'est traiter de haut en bas le public même, et que me mettre à califourchon sur le Lutrin, c'est y mettre tout ce qu'il ya de gens sensés, et... | |
 | Nicolas Boileua Despréaux - 1830 - 554 pages
...1ère soit passée6. S'il avait laissé passer la sienne, il aurait vu que de traiter de haut en bas un auteur approuvé du public, c'est traiter de haut en .bas le public même, et que me metlre à califourchon sur un6 lutrin, c'est y mettre tout ce qu'il y,a de gens sensés,... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1836 - 386 pages
...et en mauvais ouvrages, et qui se fit un jeu toute sa vie de tourmenter les Cassagne et les Colin. «Traiter de haut «en bas, dit Boileau, un auteur...du public, c'est «traiter de haut en bas le public même1.» Tels sont les devoirs que la raison , l'équité , la modéra1 Lettres à Brouette, tom.... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1837 - 580 pages
...colère soit passée5. S'il avait laissé passer la sienne, il aurait vu que de traiter de haut en bas un auteur approuvé du public, c'est traiter de haut en bas le public même, et que me mettre à califourchon sur un 6 lutrin , c'est y mettre tout ce qu'il ya de gens sensés,... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1847 - 460 pages
...s'y arrêtât; mais c'est aussi celle du maître de tous les critiques, d'un homme qui se connaissait en bons et en mauvais ouvrages, et qui se fit un jeu...public, « c'est traiter de haut en bas le public môme'. » Tels sont les devoirs que la raison, l'équité, la modération, l'honneur, prescrivent... | |
| |
