...vous , loyalement en votre personne, tendrez et gouvernerez l'oriflamme du roy monseigneur qui cy est, à l'honneur et profit de lui et de son royaume, et pour doute ( crainte ) de mort ne autre aventure qui puisse venir ne la délaisserez, et ferez partout votre...

...vous , loyalement en votre personne, tendrez et gouvernerez l'oriflamme du roy monseigneur qui cy est, à l'honneur et profit de lui et de son royaume, et pour doute ( crainte ) de mort ne autre aventure qui puisse venir ne la délaisserez, et ferez partout votre...

...loyalement en votre personne tendrez (tiendrez) et gouvernerez l'oriflambe du roi monseigneur qui est à l'honneur et profit de lui et de son royaume, et pour doute de mort ne autre aventure qui puisse venir, ne la délaisserez, et ferez partout votre devoir...

...irradient du portail au chœur, les reliques de S. Denis sont déposées sur l'autel, et l'oritlamme luit sur les corporaux. Alors le roi, tête nue, sans...lui et de son royaume, et pour double de mort, ne d'autre aventure qui puisse avenir, ne la délaissera (2). » Tant que durera la guerre la châsse...

...reliques de S. Denis sont déposées sur l'autel, et l'oriflamme luit sur les corporaux. Alors le.roi, tête nue, sans ceinture, se prosterne devant la châsse...le serment qu'il « la gouvernera à l'honneur et proflt de lui et de SOB royaume, et pour double de mort, ne d'autre aventure qui puisse avenir, ne...

...loialment en vostre personne tendrez et gouuernerez loriflambe du Roy monseigneur qui cy est. a lonneur et profit de lui et de son Royaume. Et pour double de mort ne dautre auenture qui puisse auenir ne la clelairez. Et ferez par tout vostre deuoir comme bon et loyal...

...loialmeut en vostre personne tendrez et gouvernerez l'oriflambe du roy nostre sire, qui cy est, à lonneur et profit de lui et de son royaume. Et pour double de mort ne d'autre aventure qui puisse avenir ne la delairez. Et ferez partout vostre devoir comme bon et loyal...