cri crie injuste Européen soutien école adore côte cou coûte roi rond bu bûche chacun 8 1 0 3 00 2 0 3 1 4. 36 2 0 No. 82. (quatre-vingt-deux.) Rivarol disait de 4.68 3. 50 4.62 1. 6 4 lui-même, lorsqu'il fut forcé par son libraire Conversational Style. ciété de gens de lettres. Son père lui demanda en particulier pourquoi il ne s'était pas fait honneur de ce qu'il savait. "Je craignais," lui répondit-il, "qu'on ne vînt aussi à m'interroger sur ce que j'ignore." 377. Spenser, le plus grand poète du règne d'Élisabeth, vécut malheureux, et mourut de faim dans toute la force du terme. Le comte d'Essex lui envoya vingt livres sterling au moment où il allait expirer: "Remportez cet argent," dit-il; "je serai mort de faim avant de pouvoir m'en acheter du pain." 378. L'empereur Julien aimait le séjour de Paris, à cause, disait-il, du caractère grave de ses habitants, qui se rapprochaient 0 0 Silent letter: ennЕmi................. du sien. Le caractère parisien a bien changé depuis ; et si l'empereur Julien pouvait revoir Paris, il ne reconnaîtrait pas plus la ville que ceux qui l'habitent. 379. Quand on voit le peuple de Paris courir de spectacle en spectacle, de farce en farce, chanter ses malheurs aussi gaiement que ses plaisirs, on ne saurait s'empêcher de sourire en se rappelant ce mot de l'empereur Julien: "J'aime les habitants de Paris parce qu'ils sont graves." 380. Epaminondas avait rendu les services les plus importants à sa patrie. Quelle en fut la récompense? Dans un renouvellement de magistrature, pour prouver qu'un homme, quel qu'il soit, petit ou grand, n'est Half audible letter: vois-je ?...............(..). Sounded letter: JE. Compound vowels: jAI, qui, prie, prIENT. Diphthongs and combined letters: lui, priÉ, DIEU, rICHES. brILLiant, siaNor. brillant, seiG 28 3.0 65. 1 8 1. • 2.0 72 •006 1 0 1 d'écrire sur la grammaire: Je grammaire: Je ressemble n 3. 1 5 n à 104 3 2 • 0 •366 28 2 61 2 2..0 un amant obligé de disséquer sa maîtresse. 8 1 Ꮎ 3 00 4 0 5. 1 3 10 3 0 -No. 83. (quatre-vingt-trois.) Un ami atteint jamais nécessaire dans une république, il fut nommé inspecteur des égouts. 381. Il était dangereux, à la cour même d'Alexandre, de paraître trop grand homme. "Mon fils, fais-toi petit devant Alexandre," disait Parménion à Philotas; "ménage-lui quelquefois le plaisir de te reprendre, et souviens-toi que c'est à ton infériorité apparente que tu devras son amitié." 382. Un avocat, arrivant dans la grande salle du Palais, vit un rassemblement; il en demanda la raison. "C'est," lui réponditon, "un voleur que l'on vient d'arrêter.""Tant mieux," dit l'homme de loi, "il faut faire un exemple et punir sévèrement ce coquin-là, qui vient au Palais voler sans robe." 383. Anciennement, à Londres, les femmes ne montaient pas sur le théâtre. C'étaient des hommes déguisés qui en remplissaient les rôles. Le roi Charles II s'impatientant un jour de ce que le spectacle ne commençait pas, le directeur vint s'excuser en disant: "La reine n'est pas encore rasée." 384. Philippe-Auguste ayant envoyé demander au roi de Castille une de ses filles en mariage pour son fils, il se trouva que la plus jolie se nommait Urraca. Sur quoi les ambassadeurs français, effrayés d'un pareil nom, aimèrent mieux prendre Blanche, qui fut depuis mère de Saint Louis. 385. M. de Belloy, cardinal, archevêque de Paris, avait quatre-vingt-seize ans quand 6 =s as in seal, bliss: selle, rosse; and c likes: celery-céleri. =z, and s like z: zeal, rose: zèle, rose. =CH and SH as in яHe cнagrin, sиérif. 7G and J sounding like zí, as z in azure: Je, sure, Gêne. ...........8G contagieuse.-No. 84. (quatre-vingt 9 8 4 173 2 00 3 00 30 10 quatre.) Une femme de quatre-vingt-dix ans Conversational Style. un jour Napoléon, étonné de lui voir une santé si robuste, lui dit: "Monsieur le cardinal, vous vivrez jusqu'à cent ans."- "Et pourquoi,” lui répliqua-t-il en riant, " voulezvous donc que je n'aie plus que quatre ans à vivre?" 386. Un soldat de l'armée du maréchal de Turenne se faisait nommer Turenne par ses camarades. Ce général, qui en fut informé, témoigna au soldat qu'il s'en offensait. "Morbleu, mon général," dit le grivois, "j'ai la folie des noms; et si je savais un nom plus beau que le vôtre, je le prendrais." 387. Un filou, qui avait tout l'extérieur d'un honnête homme, dînant chez un traiteur, mit le couvert dans sa poche après le dîner. = 0 La femme du restaurateur s'en aperçut, et, par une présence d'esprit admirable, ajouta à sa carte trente-six francs "pour un couvert.” Le filou paya sans rien dire. 388. Marie de Médicis suivait très-fidèlement le conseil de Tavannes. Un jour qu'elle lui demandait quels étaient les moyens de découvrir les secrets de la reine de Navarre, il lui dit: "Entre femmes, mettez-la en colère, et ne vous y mettez point; alors vous apprendrez d'elle, et non elle de vous." 389. L'hiver de 766 commença le 1o octobre, et augmenta graduellement chaque jour jusqu'au mois de février de l'année suivante. La gelée fut telle, que le Bosphore et la Mer Noire furent glacés jusqu'à trente .o 0 Silent letter: ennemi................. – Half audible letter: vois-je ?...............(•) Sounded letter: JE. Compound vowels: jaI, qui, prie, prIENT. Diphthongs and combined letters: lui, priÉ, DIEU, rICHES. Word tie: des amis, les homm................Liquid. articulations: as ILL and GN in {brant, , siG Practical Parsing of French Sounds. 36 2. 1 4.0 2..0 83 1. 1 20 81 0 disait à à Fontenelle, qui en avait quatre300 830 1 4.0 vingt-quinze: La mort nous a sûrement ou 53 n 4 6 1 6.0 4 0 4 .0 n men n 0 1 20 320 7 5. bliés.-Chut! lui répond Fontenelle, en met 1 0 0 400 65. 61 4 70 10.0 8 1 0 tant le doigt sur sa bouche.-No. 85. (quatre Conversational Style. pieds de profondeur, de sorte qu'on pouvait passer a pied sec d'Asie en Europe. 390. Turenne s'aperçut un jour, en se retournant, que des boulets qui venaient d'une éminence faisaient baisser la tête à plusieurs cavaliers, qui se redressaient aussitôt dans la crainte d'être réprimandés. "Mes enfants," leur dit-il, "il n'y a pas de mal, de telles visites méritent bien une révérence." 391. Madame de la Sablière logeait La Fontaine, qu'elle aimait, qu'elle estimait, et que sans cesse elle plaisantait. Un jour qu'elle avait fait maison nette en congédiant tous ses domestiques, elle dit: "Je n'ai gardé avec moi que mes trois animaux: mon chat, mon chien, et mon La Fontaine." 6= 392. Socrate était digne d'avoir des amis, et peut-être en avait-il. Cependant aucun d'eux ne s'aperçut que, faute d'argent, ce sage était sans manteau pendant l'hiver. Socrate ne s'en plaignit point; mais, l'hiver une fois passé, il leur dit: "Si j'avais eu de l'argent, j'aurais eu comme vous un manteau.” 393. Madame Luchesini, femme de l'ambassadeur de Prusse, qui avait la réputation d'être belle, nonobstant ses formes athlétiques, fut présentée à M. de Talleyrand. On lui demanda après comment il la trouvait. "Bien," répondit-il; "mais nous avons mieux que cela dans la garde du premier consul." 394. Un marchand avait parcouru tout le s as in seal, bliss: selle, rosse; and c likes: celery-céleri. 6=z, and s like z: zeal, rose : zèle, rose. 7=cи and sи as in sнe: Cнagrin, SHérif. 7G and J sounding like zн, as z in azure: Je, sure, gêne. CH = 36 20 vingt-cinq.) Le marquis d'Argenson disait: 4 3. mourir. 72 ⚫0 Je le 8 4.0 84. • 0 26 60 1 10 70 40 8 0 8 1 Conversational Style. blée en termes si honorables, il en mit tous les avantages en un si beau jour, que ses auditeurs se marièrent tous dans l'année. jour la ville de Montpellier. Il avait été vi- | parla un jour devant une nombreuse assemsiter tous ses correspondants, accompagné de l'un d'eux, qui, sur le soir, lui dit: "Voulez-vous venir voir Castor et Pollux?" "Je ne les connais pas," dit-il; "il faut que ce soit quelque maison nouvellement établie." 395. A une représentation d'une pièce d'Eschyle, l'acteur ayant récité ce vers sur Amphiaraüs: "Il ne veut pas paraître homme de bien, mais l'être en effet ;" tous les spectateurs, qui savaient qu'Aristide était au spectacle, tournèrent les yeux sur cet homme appelé le Juste par excellence. y. 396. Socrate, uni à Xantippe, femme d'une humeur fort difficile, n'en était pas pour cela plus indisposé contre le mariage. Il en 397. G....., l'ami de tous les gens de lettres, a la manie de tutoyer toutes les personnes qu'il a vues deux fois. Rencontrant un jour M. Alexandre Dumas, il lui prit la main en disant: "Bonjour, mon ami: comment te portes-tu ?”. "Très-bien, mon ami," reprit M. Dumas: comment te nommestu?" 398. Les deputés de Marseille voulant haranguer Henri IV, et mettre leur érudition à profit, commencèrent leur discours par ces paroles: "Annibal partant de Car Silent letter: ennem....................Half audible letter: vois-jë................(.) Sounded letter: JE. Compound vowels: jAI, QUI, prie, prIENT. Word tie: des amis, les hommes.......... 10 Diphthongs and combined letters: lui, priÉ, DIEU, NICHES. ~Liquid articulations: as ILL and GN in briLLant, siG Nor. |