04. • 0 13 3.1 n 30. homme l'envie d'être diffamé.-No. 24. (vingt 8 1 20 650 360 n 5 quatre.) Je voudrais, pour le supplice d'un 85. Le marquis d'Argenson disait: "Tout | sur le visage, lui dit: "Vous avez pleuré ?” le monde croit qu'il est difficile de mourir. Je le crois comme les autres. Cependant je vois que quand on est là chacun s'en tire." 86. Le comte de Bussy-Rabutin, voulant donner une idée de l'extrême propreté de madame de Sévigné, disait: "L'air qu'elle souffle est plus pur que l'air qu'elle respire." 87. Lemierre sortant de voir la tragédie des Illinois, l'auteur, qui le vit le mouchoir "Du tout," répondit Lemierre, "j'ai sué." 88. "Un tel dit beaucoup de mal de vous," disait quelqu'un à un homme qui savait son monde. Cela m'étonne," répondit celui-ci ; "je ne lui ai pourtant jamais rendu service." 89. Descartes ne connaissait que les passions douces: "Quand on me fait une of fense," disait-il, "je tâche d'élever mon âme si haut que l'offense ne parvienne pas jusqu'à elle." 90. La guitare est l'instrument favori des 6 =s as in seal, bliss: selle, rosse; and c like s: celery-céleri. f=z, and s like z: zeal, rose : zèle, rose. 7 CH and sн as in sнe: Cнagrin, sнérif. 7-G and sounding like zí, as z in azure: se, sure, gêne. = 04.0 Practical Parsing of French Sounds. 4 1 1 30. 63 8 1 10 Indait à homme.—No. 25. (vingt-cinq.) On demandait à 1 1. 0 2 47 04.0 63 2.00 4 1 madame de Rochefort si elle aurait envie 840 2 0 1.0 3. n 4 3. 2..0 3. 20 de connaître l'avenir: Non, dit-elle; il res 6 1 1 Ꮎ 4. 4 1062 semble trop au passé.-No. 26. (vingt-six.) On 4. 18 2 .00 4 10 63 a dit que la raison pour laquelle on rend si Conversational Style. Portugais. Après une bataille qu'ils venaient de perdre, on trouva quatorze mille guitares sur la place qu'ils venaient d'abandonner. 91. Le mot ban est un mot allemand qui signifie proclamation en public. C'est pour cela qu'il a été donné à l'annonce publique qui se fait du futur mariage de deux époux. damné; si vous avez raison, vous méritez de l'être." 93. L'avocat Marchand, homme d'esprit et de sens, disait: "On court grand risque de dégoût en voyant comment l'administration, la justice et la cuisine se préparent.” 94. On demandait à Jean-Jacques pourquoi il se dérobait au bien qu'on pouvait lui faire. "Les hommes," répondit-il, "ne peu92. Un jeune homme poursuivait juri- vent rien faire pour moi qui vaille leur oubli." diquement son père: "Si vous avez tort," 95. Cicéron disait de Caninius Revitius, lui dit le sage Pittacus, "vous serez con- qui n'avait été consul qu'un seul jour: 0 = Silont letter: enn.mi...................= Half audible letter: vois-j...............(•) Sounded letter: JE. Compound vowels: jAI, QUI, prIE, prIENT. —Diphthongs and combined letters: lui, prié, Dieu, riches. briLLiant, siG NOT. briLLant, seiGNeur Λ a an arm encore pâte ancêtres 2 е us e ebb 1219 baker 12/0 air envie patient te ce et daté système tête jeune ceux sœur Practical Parsing of French Sounds. 50 202 20 3 00 2 20 6 2 80 3. 2 peu les livres prêtés, c'est qu'il est plus aisé No. 27. (vingt-sept.) Celui à qui l'on donne 62 4. 1 3 0 36 5.634 cevoir à titre d'instruction, disait Charles Conversational Style. "Nous avons un consul ŝi vigilant qu'il n'a pas | "Quand, dans la nuit la plus noire, une fourdormi une seule nuit pendant son consulat." 96. Matois se prend communément pour rusé : : ce mot, selon les auteurs de la Satyre Ménippée, vient de Matte, qui était autrefois. une place où les filous s'assemblaient à Paris. 97. Voltaire appelait la métaphysique le roman de l'esprit. Un métaphysicien est un homme qui croit avoir bien instruit ses lecteurs, quand il leur a donné la migraine. 98. Les théologiens turcs disent : mi noire marcherait sur un marbre noir, Dieu la verrait et entendait le bruit de ses pattes." 99. Quelqu'un disait au philosophe Ménédème: "C'est un grand bien d'avoir ce qu'on désire." "Oui," répondit-il, “mais c'en est un bien plus grand de ne désirer que ce que l'on a." 100. Une grande partie du temps se passe à mal faire, une autre à ne rien faire, la totalité à faire autre chose que ce que l'on s as in seal, bliss: selle, rosse; and c like s: celery-céleri. =z, and s like z: zeal, rose: zèle, rose. Cн and sи as in sнe: Chagrin, sHérif. 7a and J sounding like zн, as z in azure: Je, sure, Gêne. n 8 5 0 ou oû oi on u û un stock-not awe you mood wash wrong queen queen -uhng école adcre côte cou coûte roi rond bu bûche chacun no-woe Practical Parsing of French Sounds. 3 0 0 53. 5. 30 36320 n 5 Quint. - No. 28. (vingt-huit.) Un officier d'un 6 3 8 10 8 4 170 1 20 8 4 4 5.0 2 3.0 grand courage avait coutume de dire: Si n 4 60 10 20 1 1 0 1 530 4 4 3 40 l'on se battait pendant la nuit, nous aurions M 40 430 beaucoup moins de héros.-No. 29. (vingt n 2. 5 6 4 170 30 2. 1 3. 26 1 4. neuf.) Un sauvage disait à un Espagnol, qui Conversational Style. devrait. Enfin la vie se passe à la remet- était la plus grande vertu, de la justice ou de tre. (Sénèque.) la vaillance. "Si tous les hommes étaient justes," répondit-il, "ils n'auraient pas besoin d'être vaillants." 104. "Marquis," disait un jour Louis XVI au marquis de Bièvre, "vous qui faites des calembours sur tout, faites-en un sur moi.” — "Sire,” lui répondit le marquis, " vous n'êtes pas un sujet." 105. Un avocat disait d'un de ses confrères, qui était fort ignorant: "Voyez un 103. On demandait à Agé-ilas quelle tel, il n'y a pas d'avocat plus cher que lui; 0 -Silent letter: ennemi............ ✪ = Half audible letter: vois-j................(•) Sounded letter: jE. Compound vowels: jał, qui, príe, príENT. Diphthongs and combined letters: lui, priÉ, DIEU, TICHES. ~Liquid articulations: as ILL and GN in Lant, seigneur. briLLiant, siGNor. 3 where us eughr Bir envie patient te ce et daté système tête jeune ceux sœur Practical Parsing of French Sounds. 62 01 20 284.720 5 10 4.0 1 2720 se hâtait de l'égorger: Tu as tort d'abréger 20 4. 1 00 70 4 20 10 30 1 4.3. mes tourments, je t'aurais appris à mourir.— 4.653 3 4. No. 30. (trente.) Un individu, poursuivi pour 3.1 n 163 4 1.0 n n 5. 3 3 3 5 4 1 1 1.0 2 4 50 diffamation, tomba malade et mourut. Bou n 1.0 6 4 2.06 3 3. 1 4.0 80 3. 1 20 3 vart, son médecin, dit alors qu'il l'avait tiré Conversational il ne donnerait pas un bon conseil pour cent pistoles." 106. En parlant de l'acteur Montfleury, qui était démesurément gros et ventru, Cyrano de Bergerac disait: "Il fait le fier, parce qu'on ne peut le bâtonner tout entier en un jour." 107. On demandait à madame d'Argenson, la femme du ministre de Louis XV, lequel elle préférait des deux frères Pâris; elle répondit: "Quand je suis avec l'un, j'aime mieux l'autre." Style. 108. Le docteur Hill disait d'un prédicateur anglais, que ses dettes obligeaient de se tenir caché : "Il est invisible six jours de la semaine, et le septième il est incompréhensible." 109. On demandait à un homme un peu distrait: "Quel jour est-ce demain?" "Ma foi, je ne vous dirais pas trop; tout ce que je sais, c'est que c'est aujourd'hui samedi." 110. "Voici une vérité sur le malheur des dettes," dit madame de Sévigné. Ceux qui nous pressent sont pressants, et ceux qui ne nous pressent pas le sont encore davantage." 6= =s as in seal, bliss: selle, rosse; and c likes: celery-céleri. =z, and s like z: zeal, rose: zile, rose. 7=CH and sн as in sиe: chagrin, snérif. 7G and л sounding like zн, as z in azure: Je, Jure, ɑêne. =G |