 | Voltaire - 1809 - 478 pages
...l'héritage au fils d'un Hcraclidu. Ce dieu dont vous seriez l'injuste successeur, Vengeur de tant d'Etats , n'en fut point ravisseur. Imitez sa justice ainsi que sa vaillance, Défendez votie roi, secourez l'innocence, Découvrez, rendez-moi ce fils que j'ai perdu, Et méritez sa mère... | |
 | Voltaire - 1810 - 352 pages
...d'AIcide, Rendez donc l'IrVitage au fils d'un Héraclide. Ce dieu , dont vous serie/ l'injuste snccesseur, Vengeur de tant d'états, n'en fut point ravisseur. Imitez sa justice ainsi que sa vaillance î Defendez votre roi ; secourez l'innocence ; Découvrez, rendez-moi ce fils que j'ai perdu, Et méritez... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1813 - 406 pages
...t'héritage au Bis d'un Héraclide. Ce dieu , dont vous seriez l'injuste successeur, Vengeur de tant d'Etats, n'en fut point ravisseur. Imitez sa justice ainsi...rendez-moi ce fils que j'ai perdu , Et méritez sa mere k force de vertu. Dans nos murs relevés rappelez votre maître : Alors jnsquea à vous je descendrais... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1813 - 404 pages
...vetre roi , secourez l'innocence. Découvrez , rendez-moi ce fils que j 'ai perdu , Et méritez sa mere à force de vertu. Dans nos murs relevés rappelez votre maître : Alors jnsqnes à vous je descendrais peut-être ; Je pourrais m'abaisser ; mais je ne puis jamais Devenir... | |
 | Parnassus - 1816 - 282 pages
...sur .les traces d'Alcide ; Rendez donc l'héritage au fils d'un Héraclide. Ce dieu, dont vous seriez l'injuste successeur, Vengeur de tant d'états, n'en...murs relevés rappelez votre maître ; Alors jusques à vous je descendrais peut-être. Je pourrais m'abaisser ; mais je ne puis jamais Devenir la complice... | |
 | Voltaire - 1816 - 344 pages
...traces d'Alcide, Rendez donc l'héritage au fils d'un Héraclide. Ce dieu , dont vous seriez 1 injuste successeur, Vengeur de tant d'états, n'en fut point...que sa vaillance ; Défendez votre roi ; secourez l'innoceuce ; Découvrez, rendez-moi ce fils que j'ai perdu, El méritez sa mère à force de vertu... | |
 | Jean-François de La Harpe - European literature - 1817 - 650 pages
...sur les traces d'Alcide , Rendez donc l'héritage au fils d'un Héraclide. Ce dieu , dont vous seriez l'injuste successeur , Vengeur de tant d'états ,...murs relevés rappelez votre maître : Alors jusques à vous je descendrais peut-tiré ; Je pourrais m'abaisser; mais je ne puis ¡amáis Devenir la complice... | |
 | Voltaire - 1819 - 618 pages
...sur les traces d'Alcide, Rendez donc l'héritage au fils d'un Héraclide. Ce dieu, dont vous seriez l'injuste successeur, Vengeur de tant d'états, n'en...Défendez votre roi; secourez l'innocence; Découvrez, rendez- moi ce fils que j'ai perdu , Et méritez sa mère à force de vertu ; Dans nos murs relevés... | |
 | Voltaire - 1820 - 450 pages
...sur les traces d'Aleide Kendez d,,nc l'héritage an fils d'un Héraclidè Ce dieu dont vous seriez l'injuste successeur Vengeur de tant d'états, n'en fut point ravisseur Imitez sa justiee aiusi que sa vaillance; Défendez votre roi; secourez l'innocence: Découvi ez , rendez moi... | |
 | Voltaire - 1821 - 348 pages
...d'Alcide, Rendez donc ^héritage au fils d'un Héraclide. Ce dieu, dont vous seriez l'injuste snccesseur, Vengeur de tant d'états , n'en fut point ravisseur....Défendez votre roi ; secourez l'innocence ; Découvrez, rei.dez-moi ce fils que j'ai perdu, Et méritez sa mère à force de vertu ; Dans vos murs relevés... | |
| |
Rendez donc l'héritage au fils d'un Héraclide. Ce dieu, dont vous seriez l'injuste successeur, Vengeur de tant d'états, n'en fut point ravisseur. Imitez sa justice ainsi que sa vaillance ; Défendez votre roi ; secourez l'innocence : Découvrez, rendez-moi... 
