 Par intervalles , il élève sa grande voix ; en passant sous les monts , il répand ses eaux débordées autour des colonnades des forêts et des pyramides des tombeaux indiens : c'est le Nil des déserts.  Progressive French Reader ... - Page 38by Norman Pinney - 1853Full view - About this book
 | François-René vicomte de Chateaubriand - French literature - 1801 - 240 pages
...les vagues écornantes, ces radeaux descendent de toutes parts au Meschacrbé. Le vieux fleuve s'en empare , et les pousse à son embouchure pour y former une nouvelle branche. Par intervalle•, il élève sa grande voix, en passant sous les monts , et répand ses eaux débordées... | |
 | Jean François Michel Noël - 1808 - 624 pages
...les vagues écumantes , ces radeaux descendent de toutes parts au Meschacebé. Le vieux fleuve s'en empare , et les pousse à son embouchure pour y former une nouvelle branche. Par intervalle , il élève sa grande voix , en passant sous les monts , et répand ses eaux débordées... | |
 | 1808 - 636 pages
...les vagues écumanles, ces radeaux descendent d« tontes parts au Meschacehé. Le vieux fleuve s'en empare et les pousse à son embouchure pour y former une nouvelle branche. Par intervalle il élève sa grande voix en passant sons les monts , et répand ses eaux débordées autour... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1816 - 260 pages
...le nombre de ses embouchures. Par intervalle , il élève sa voix , en passant sous les monts , et répand ses eaux débordées autour des colonnades des forêts et des pyramides des tombeaux indiens ; c'est le Nil des déserts. Mais la grâce est toujours unie à la magnificence dans les scènes de... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - Art and religion - 1816 - 430 pages
...ainsi le nombre de ses embouchures. Par intervalle , il élève sa voix, en passant sous les monts, et répand ses eaux débordées autour des colonnades...des forêts, et des pyramides des tombeaux indiens; c'est le Nil des déserts. Mais la grâce est toujours unie à la magnificence dans les scènes de... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - Art and religion - 1816 - 380 pages
...descendent de toutes parts. « Le vieux fleuve, ajoute- t-il , s'en empare et les pousse à son embouchure; par intervalles, il élève sa grande voix en passant sous les monts, etc. >• On ne sait pas ce que signifie l'épithète de vieux fleuve donnée au Mississipi , qui n'est... | |
 | French language - 1821 - 434 pages
...s'en empare, et les pousse à son emr bouchure pour y former une nouvelle branche. Par intervalle, il élève sa grande voix, en passant sous les monts,...des forêts, et des pyramides des tombeaux Indiens : c'est le Nil des déserts. Mais la grâce est toujours unie à la magnificence dans les scènes de... | |
 | Nicolas Gouin Dufief - French language - 1823 - 634 pages
...les vagues écumantes, ces radeaux descendent de toutes parts au Mescha. cebé. Le vieux fleuve s'en empare, et les pousse à son embouchure, pour y former une nouvelle branche. Par intervalle, il élève sa grande voix i'ii passant sous les monts, et répand ses eaux débordées... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1826 - 412 pages
...descendent de toutes parts. « Le vieux fleuve , ajoute-t-il , s'en empare et les pousse à son embouchure ; par intervalles , il élève sa grande voix en passant sous les monts , etc. » On ne sait pas ce que signifie l'épithète de vieux fleuve, donnée au Mississipi , qui... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - French literature - 1826 - 418 pages
...descendent de toutes parts. « Le vieux fleuve , ajoute-t-il , s'en empare et les pousse à son embouchure ; par intervalles , il élève sa grande voix en passant sous les monts , etc. » On ne sait pas ce que signifie l'épithète de vieux fleuve , donnée au Mississipi , qui... | |
| |
