 C'est moi, prince, c'est moi dont l'utile secours Vous eût du labyrinthe enseigné les détours. Que de soins m'eût coûtés cette tête charmante? Un fil n'eût point assez rassuré votre amante : Compagne du péril qu'il vous fallait chercher, Moi-même...  Des homonymes français - Page 188by L. Philipon-La-Madelaine - 1817Full view - About this book
 | Jean Racine - 1796 - 466 pages
...labyrinthe enseigné les détours. Que de soins m'eût coûtés cette tête charmante ! Un fil n'eût point assez rassuré votre amante : Compagne du péril...descendue , Se serait avec vous retrouvée ou perdue. H l'PPOLYT E. PHÈDRE. Et sur quoi jugez-vous que j'en perds la mémoire, Prince?. . . Aurais-perdu... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1798 - 502 pages
...enchérit le plus sur son modede : Que de soin1; m'eût coûté certe tête charmante ! Un fil n'eût point assez rassuré votre amante. Compagne du péril...Moi-même devant vous j'aurais voulu marcher ; Et Phedre au labyrinthe avec vous descendue, Se sciait avec vous retrouvée ou perdue. Elle ne finit pas... | |
 | Jean Racine - 1804 - 384 pages
...charmante ! Un fil n'eût point assez rassuré votre amante: Compagne du péril qu'il vous falloit chercher, Moi-même devant vous j'aurais voulu marcher; Et Phèdre au labyrinthe avec vous descendue Se seroit avec vous retrouvée ou perdue. HIPPOIYTE. Dieux ! qu'est-ce que j'entends ! Madame, oubliez-vous... | |
 | Jean Racine - 1805 - 348 pages
...labyrinthe enseigné les détours. Que de soins m'eût coûtés cette tête charmante ! Un fil n'eût pomt assez rassuré votre amante : Compagne du péril qu'il...descendue Se serait avec vous retrouvée ou perdue. HIPPOLYTE. Dieux ! qu'est-ce que j'entends ! Madame , oubliez-vous Que Thésée est mon père , et... | |
 | Louis Racine - 1808 - 598 pages
...charmante ! Un fil n'eût point assez rassuré votre amante. Compagne du péril qu'il vous falloit chercher, Moi-même devant vous j'aurais voulu marcher...; Et Phèdre au labyrinthe avec vous descendue Se seroit avec vous retrouvée ou perdue. L'amour ni l'esprit tout seuls n'enfanteront jamais de morceaux... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1813 - 392 pages
...Compagne du péril qu'il vous fatlait chercher, Moi-même devant vous j'aurais voulu marcher; Et Phédre au labyrinthe avec vous descendue, Se serait avec vous retrouvée ou perdue. Elle ne finit pas ici , comme dans Séneque, par un aveu formel de son amour et par un mouvement qui... | |
 | Jean François de La Harpe - European literature - 1817 - 656 pages
...n'eût point assez rassuré voire amante. Compagne du péril qu'il vous fallait chercher , Moi-môme devant vous j'aurais voulu marcher ; Et Phèdre ,...descendue , Se serait avec vous retrouvée ou perdue. Eue ne finit pas ici , comme dans Se'néque, par un aveu formel de son amour, et par un mouvement qui... | |
 | Pierre Fontanier - French language - 1818 - 760 pages
...labyrinthe enseigné les détours. Que de soins m'eût coûté cette tile charmante ! Un fil n'eût point assez rassuré votre amante. Compagne du péril...descendue, Se serait avec vous retrouvée ou perdue. Sénèque; mais celte fui du couplet ( depuis Mais non, dent ce dessein, etc. ) n'est imitée de personne... | |
 | Jean-François de La Harpe - Bible - 1821 - 594 pages
...labyrinthe enseigné les détours. Que de soins m'eût coûté cette tête char.mante ! Un fil n'eût point assez rassuré votre amante : Compagne du péril...descendue, Se serait avec vous retrouvée ou perdue. Elle ne finit pas ici, comme dans Sénèque, par un aveu formel de son amour , et par un mouvement... | |
 | Jean-François de La Harpe - Bible - 1825 - 552 pages
...labyrinthe enseigné les détours. Que de soins m'eût coûtés cette tète charmante ! Un fil n'eût point assez rassuré votre amante : Compagne du péril...descendue, Se serait avec vous retrouvée ou perdue. Elle ne finit pas ici , comme dans Sénèque , par un aveu formel de son amour, et par un mouvement... | |
| |
