... céleste, Changé les bois, changé les lieux Honorés par les pas, éclairés par les yeux De l'aimable et jeune bergère Pour qui, sous le fils de Cythère, Je servis, engagé par mes premiers serments. Hélas ! quand reviendront de semblables moments... Oeuvres complètes de Voltaire: Mélanges - Page 457by Voltaire - 1860Full view - About this book
| Jean de La Fontaine - 1796 - 392 pages
...semblables momens ? Faut-il que tant d'objets si doux et si charmans , Me laissent vivre au gré demon âme inquiète ? Ah! si mon cœur osait encor se renflammer ! Ne sentirai-je plus de charme qui m'arrête ? Ai- je passé le temps d'aimer ? T. 4. FABLE III. Le Singe et le Léopard. E singe avec le léopard... | |
| Jean de La Fontaine - Fables, French - 1799 - 272 pages
...d'objets si doux et si charmants Me laissent vivre an gré de mon aine inquiete ! Ah ! si mon cœur osoit encor se renflammer ! Ne sentirai=je plus de charme qui m'arrête? Ai=je passé le temps d'aimer? III. Le Singe et le Léopard. AJE singe avec le léopard Gagnoient de l'argent à la foire. IIs affichoient... | |
| François Moysant - 1803 - 438 pages
...líelas ! quand reviendront de semblables momcnsi Faut-il que tant objet», si doux et si charmans, Me laissent vivre au gré de mon âme inquiète ! Ah ! si mon cœur oroit encor se renflammrr ! Ne sentirai-je plus de charme qui m'arrête? Ai-je passé le temps d'aimer?... | |
| Jean de La Fontaine, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - Fables - 1803 - 466 pages
...charmants , Me laissent vivre au gré démon âme inquiète? Ah ! si mon cœur osoit encor se renfiammer ! Ne sentirai-je plus de charme qui m'arrête ? Ai-je passé le temps d'aimer ? • (Depuis La Fontaine ). FRANÇAIS. Faînes en chansons , L. V, , fab. 40. — ITAL. Luig.Grillo,... | |
| Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1804 - 450 pages
...! Faut-il que tant d'objets si doux et si charmans Me laissent vivre au gré de mon âme inquiete ! Ah ! si mon cœur osait encor se renflammer ! Ne sentirai-je plus de charme qui m'arrête? Ai -je passé le tems d'aimer ? Lafontaine avait appris des Anciens et surcout de Virgile, cet art... | |
| Pierre Jean-Baptiste Chaussard - Europe - 1806 - 572 pages
...charmans , Me laissent vivre au gré de mon ame inquiète ! Ab ! si mon cœur osoit encor se renfiammer ! Ne sentirai-je plus de charme qui m'arrête ? Ai-je passé le temps d'aimer? Ces citations conduisirent à cette réflexion que La Fontaine n'étoit un si grand écrivain, que... | |
| C. J. Cunninghame - 1808 - 208 pages
...doux et si charmans Me laissent vivre au gré de mon ame inquiète ! Ah ! si mon cœur osait encore se renflammer ! Ne sentirai-je plus de charme qui m'arrête ? Ai-je passé le temps d'aimer ? (16) A M. DE COULANGES. Paris , le i5 Décembre 1670. JE m'en vais vous mander la chose la plus étonnante... | |
| Jean de La Fontaine - 1813 - 436 pages
...engagé par mes premiers serments. Hélas! quand reviendront de semblables moments! Faut-il que tant d'objets si doux et si charmants Me laissent vivre au gré de mon âme inquiète! Ah! si mon cœur osoit eucor se renflammer! Ne sentirai-je plus de charme q«i m'arrête? Ai-je passé le temps d'aimer... | |
| Jacques Delille - 1813 - 282 pages
...de l'amour il s'écrie : « Hélas ! quand reviendront de semblables Jnoments 1 « Faut-il que tant d'objets si doux et si charmants « Me laissent vivre au gré de mon anw inquiète ? « Ah ! si 'mon cœur encore osait se renflammerl « Ne trouverai-je plus le charme... | |
| Jean de La Fontaine - Fables, French - 1814 - 348 pages
...engagé par mes premiers serments. Hélas ! quand reviendront de semblables moments ! Faut-il que tant d'objets si doux et si charmants Me laissent vivre au gré de mon ame inquiète ! Ah! si mon cœur osoit encor se renflammer ! Ne sentirai -je plus de charme qui m'arrête... | |
| |