Surtout , qu'en vos écrits la langue révérée Dans vos plus grands excès vous soit toujours sacrée. En vain vous me frappez d'un son mélodieux, Si le terme est impropre ou le tour vicieux. Mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme, Ni d'un... Oeuvres complètes de Voltaire: Mélanges - Page 141by Voltaire - 1860Full view - About this book
| 1782 - 702 pages
...d'admirer: cela n'eft pas François. On refufe d'admirer , on s'en lafle , mais on ne s'en offenfe pas. Sur-tout qu'en vos Écrits la langue révérée , Dans vos plus grands excès vous foit toujours facrce, Voici des vers bien tournes, &• qui ont le mérite de rendit- poétiquement... | |
| Nicolas Boileau-Despréaux - 1700 - 574 pages
...pure. Ce que l'on confoit bien , s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aifément. Sur-tout , qu'en: vos, écrits la langue révérée , Dans vos plus grands excès vous foie toujours facrée. En vain vous, me frapez d'un (on mélodieux, Si le terme eft impropre, ou le... | |
| 1728 - 726 pages
...lu , du moins at-il VA cette leçon dans le premier Chant de l'Are Poétique de Boileau: Sur tout, qu'en vos écrits la langue révérée Dans vos plus grands excès vous foie toujours facrée. Envain vous me frappez d'un fon mélodieux, Si Je terme eft impropre , ou le... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - French literature - 1767 - 386 pages
...l'on conçoit bien, s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aifément. »J5 Sur tout, qu'en vos Écrits la Langue révérée, Dans vos plus grands excès vous foit toujours facrée. En vain vous me frappez d'un fon mélodieux, Si le terme eft impropre, ou le... | |
| Pierre-Joseph Thoulier Olivet - French language - 1767 - 436 pages
...vous ! qui briguez les faveurs des Mufes , ne prenez point pour vos ennemis ceux qui vous difent : Qu'en vos écrits la langue révérée , Dans vos plus grands excès vous fait toujours fame. Vos ennemis font ceux qui , fous prétexte de vous rendre votre art moins difficile,... | |
| Charles Batteux - Literature - 1771 - 404 pages
...qu z Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairemenc, ' Et les mots pour le dire arrivent aisément. SURTOUT, qu'en vos écrits la langue révérée Dans...vos plus grands excès vous soit toujours sacrée. Fn vain vous me frappez d'un son mélodieux , Si le terme est impropre , ou le tour vicieux. Mon esprit... | |
| Aristoteles, Horace, Marco Girolamo Vida, Nicolas Boileau Despréaux - Aesthetics - 1771 - 820 pages
...bien s'énonce clairement , Et les mots pour le dire arrivent aisément. Partie IT. B 155 SUR TOUT , qu'en vos écrits la langue révérée Dans vos plus grands excès vous soit toujours sacrée. En vain vous me frappez d'un son mélodieux, Si le terme est impropre , ou le tour ^vicieux. Mon esprit... | |
| Auguste-Pierre Damiens de Gomicourt - Music and literature - 1771 - 206 pages
...croire également qu'il la menace, en cas qu'elle veuille commencer à l'être« Boileau avait dit : Sur-tout qu'en vos écrits la langue révérée, Dans vos plus grands excès vous loi: toujours {aerée. Ce précepte était bon fans doute pour le fiécle où il écrivait : aujourd'hui... | |
| Noël François de Wailly - French language - 1772 - 470 pages
...dernieres liences ; & ceux qui s'apliquent à la poéfie ne doivent pas oublier le précepte de Boileau : Sur-tout qu'en vos écrits la langue révérée , Dans vos plus grands excès vous ibit ton joursfacrée ; Envain vous mefrapez d'un fon mélodieux, Si le terme eft impropre ou le tour... | |
| |