Tout ce qu'ont pu jamais la valeur et l'adresse, L'ardeur, la fermeté, la force, la souplesse, Parut des deux côtés en ce choc éclatant. Cent coups étaient portés et parés à l'instant. Tantôt avec fureur l'un d'eux se précipite ; L'autre d'un... La Henriade: par M. de Voltaire - Page 162by Voltaire - 1795 - 216 pagesFull view - About this book
| C. J. Cunninghame - 1808 - 292 pages
...se précipite , L'autre d'un pas .lége: se détourne et /'tVûtr ,é Tantôt , plus rapprochés t ils semblent se saisir: Leur péril renaissant donne un affreux plaisir. On se platt a les voir s'observer et se craindre, . ' Avancer t s'arrêter , 5e mesurer , s'atteindre : Le... | |
| Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1813 - 404 pages
...côtés en ce choc éclatant. Cent coups étaient portés, et parés à l'instant; Tantôt avec ardeur l'un d'eux se précipite, L'autre d'un pas léger,...Tantôt plus rapprochés, ils semblent se saisir: Leur pcril renaissant donne un affreux plaisir. On se plaît à les voir s'observer et se craindre Avancer^,... | |
| Voltaire - French poetry - 1815 - 342 pages
...fureur l'nn d'eux se précipite ; L'antre d'un pas léger se détourne , et l'évite : , Tantôt, pins rapprochés, ils semblent se saisir; Leur péril renaissant...donne un affreux plaisir ; On se plaît à les voir s'ohserver et se craindre, Avancer, s'arrêter, se mesurer, s'atteindre: Le fer étineelant,avec art... | |
| François Marie Arouet de Voltaire - 1815 - 342 pages
...l'evite : Tantôt, plns rapprochés, ils semblent se saisir; Lenr péril renaissant donne un affrenx plaisir ; On se plaît à les voir s'observer et se craindre, Avancer, s'arrêter, se mesurer, s'atieindre : Le fer ûtincelant , avec art détourné , Par de feint* mouvements trompe l'œil étonné.... | |
| Voltaire - 1817 - 612 pages
...la force , la souplesse , Parut des deux côtés en ce choc éclatant. Cent coups étaient portés, et parés à l'instant. Tantôt avec fureur l'un d'eux..., Avancer , s'arrêter , se mesurer , s'atteindre j Le fer étincelant , avec art détourné , Par de feints mouvemens trompe l'œil étonné. Telle... | |
| Jean-François de La Harpe - European literature - 1817 - 650 pages
...Parut des deux cotés en ce choc éclatant. Cent coups étaient portés et parés a l'instant. Tanin! avec fureur l'un d'eux se précipite ; L'autre , d'un...pas léger , se détourne et l'évite ; Tantôt plus rapproches , ils semblent se saisir : Leur péril renaissant donne un affreux plaisir. On se plait... | |
| François Marie Arouet de Voltaire - 1820 - 298 pages
...fermeté, la force, la souplesse, Parut des deux côtés en ce choc éclatant. Cent coups étaient portés et parés à l'instant. Tantôt avec fureur l'un d'eux...Avancer, s'arrêter, se mesurer, s'atteindre : Le fer étincelant, avec art détourné, Par de feints mouvements trompe l'œil étonné. Telle on voit du... | |
| Jean François de La Harpe - Bible - 1821 - 468 pages
...fermeté, la force, la souplesse, Parut des deux côtés en ce choc éclatant. Cent coups étaient portés et parés à l'instant. Tantôt avec fureur l'un d'eux...Avancer, s'arrêter, se mesurer, s'atteindre; Le fer étincelant, avec art détourné, Par de feints mouvements trompe l'œil étonné. Telle on voit du... | |
| Voltaire - 1821 - 518 pages
...la force, la sonpl esse, Parut des deux côtés en ce cboc éclatant. Cent coups étaient portés, et parés à l'instant.. Tantôt avec fureur l'un...pas léger se détourne et l'évite; Tantôt plus rapprocbés ils comblent se saisir. Leur péril renaissant donne un affreux plaisir ; On se plaît... | |
| Voltaire - 1823 - 402 pages
...fermeté, la force, la souplesse, Parut des deux côtés en ce choc éclatant. Cent coups étaient portés et parés à l'instant. Tantôt avec fureur l'un d'eux...Avancer, s'arrêter, se mesurer, s'atteindre: Le fer étincelant, avec art détourné , Par de feints mouvements trompe l'œil étonné. Telle on voit du... | |
| |