 | Charles Baudelaire - 1868 - 458 pages
...analyse et sans comparaisons ; car ce qui serait vraiment surprenant, c'est que le son ne pût pas suggérer la couleur, que les couleurs ne pussent...mélodie, et que le son et la couleur fussent impropres à traduire des idées; les choses s'étant toujours exprimées par une analogie réciproque, depuis le... | |
 | Charles Baudelaire - 1885 - 454 pages
...sans analyse et sans comparaisons; car ce qui serait vraiment surprenant, c'est que le son ne pût pas suggérer la couleur, que les couleurs ne pussent...mélodie, et que le son et la couleur fussent impropres à traduire des idées; les choses s'étant toujours exprimées par une analogie réciproque, depuis le... | |
 | Charles Baudelaire - 1889 - 410 pages
...analyse et sans comparaisons ; car ce qui serait vraiment surprenant, c'est que le son ne pût pas suggérer la couleur, que les couleurs ne pussent...mélodie, et que le son et la couleur fussent impropres à traduire des idées; les choses s'étant toujours exprimées par une analogie réciproque, depuis le... | |
 | Camille Mauclair - 1917 - 300 pages
...né pour jouir de tous les arts. « Ce qui serait vraiment surprenant, c'est que le son ne pût pas suggérer la couleur, que les couleurs ne pussent...mélodie et que le son et la couleur fussent impropres à traduire les idées : les choses s'étant toujours exprimées par une analogie réciproque, depuis... | |
 | Gonzague de Reynold - 1920 - 434 pages
...précisément par ses correspondances, « car ce qui serait vraiment surprenant, c'est que le son ne pût pas suggérer la couleur, que les couleurs ne pussent...mélodie, et que le son et la couleur fussent impropres à traduire des idées ; les choses s'étant toujours exprimées par une analogie réciproque, depuis... | |
 | Charles Baudelaire - 1925 - 620 pages
...sans analyse et sans comparaisons; car ce qui serait vraiment surprenant, c'est que le son ne pût pas suggérer la couleur, que les couleurs ne pussent...mélodie, et que le son et la couleur fussent impropres à traduire des idées; les choses s'étant toujours exprimées par une analogie réciproque, depuis le... | |
 | Charles Baudelaire - 1925 - 658 pages
...sans analyse et sans comparaisons; car ce qui serait vraiment surprenant, c'est que le son ne pût pas suggérer la couleur, que les couleurs ne pussent...mélodie, et que le son et la couleur fussent impropres à traduire des idées; les choses s'étant toujours exprimées par une analogie réciproque , depuis... | |
 | Christopher Prendergast - Literary Criticism - 1990 - 276 pages
...surprenant, c'est que le son ne put pas suggérer la couleur, que les couleurs ne pussent pas donner l'idee d'une mélodie, et que le son et la couleur fussent impropres à traduire des idees, les choses s'etant toujours exprimées par une analogie réciproque, depuis le... | |
 | Margaret Miner - Literary Criticism - 1995 - 274 pages
...sans analyse et sans comparaisons; car ce qui serait vraiment surprenant, c'est que le son ne pût pas suggérer la couleur, que les couleurs ne pussent...mélodie, et que le son et la couleur fussent impropres à traduire des idées; les choses s'étant toujours exprimées par une analogie réciproque, depuis le... | |
 | Martine Blanche - Art and literature - 1996 - 222 pages
...son, la couleur et les mots ainsi : Ce qui serait vraiment surprenant, c'est que le son ne pût pas suggérer la couleur, que les couleurs ne pussent...mélodie, et que le son et la couleur fussent impropres à traduire les idées; les choses s'étant toujours exprimées par une analogie réciproque, depuis le... | |
| |
D'ailleurs, il ne serait pas ridicule ici de raisonner a priori, sans analyse et sans comparaisons; car ce qui serait vraiment surprenant, c'est que le son ne pût pas suggérer la couleur, que les couleurs ne pussent pas donner l'idée d'une mélodie,... 
