Neuphilologische monatsschrift, Volumes 10-111939 |
From inside the book
Results 1-3 of 26
Page 69
... C'est lui le plus meilleur des tous les autres . C'est bien plus [ plys ] meilleur . Wie schon die Umgangssprache , so meidet auch das VF den Komparativ pire , dem es plus mauvais vorzieht . Pire ist jedoch der Volkssprache nicht völlig ...
... C'est lui le plus meilleur des tous les autres . C'est bien plus [ plys ] meilleur . Wie schon die Umgangssprache , so meidet auch das VF den Komparativ pire , dem es plus mauvais vorzieht . Pire ist jedoch der Volkssprache nicht völlig ...
Page 70
... C'est tout moche ( = c'est très mauvais ) . Tout wird auch an Stelle von entièrement und partout verwendet : Tu vas tout ( = entièrement ) salir le lit. Une robe pour tout aller ( = pour aller partout ) . Das konsekutive si hat im VF ...
... C'est tout moche ( = c'est très mauvais ) . Tout wird auch an Stelle von entièrement und partout verwendet : Tu vas tout ( = entièrement ) salir le lit. Une robe pour tout aller ( = pour aller partout ) . Das konsekutive si hat im VF ...
Page 72
... c'est qui ? qui que c'est qui ? qui c'est - i ( l ) qui ? qui que c'est - il qui ? qu'est - ce qui ? ersetzt . Man sagt demnach ( statt Qui a fait cela ? ) : Qui ( c'est ) qui a fait ça ? Qui qu'a fait ça ? usw. bzw. ( statt Qui est ...
... c'est qui ? qui que c'est qui ? qui c'est - i ( l ) qui ? qui que c'est - il qui ? qu'est - ce qui ? ersetzt . Man sagt demnach ( statt Qui a fait cela ? ) : Qui ( c'est ) qui a fait ça ? Qui qu'a fait ça ? usw. bzw. ( statt Qui est ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Aktionsarten Albatross Alice Antonius Artikel Aspekt Auffassung Ausdruck Bedeutung Begriff beiden Beispiel Beowulf besonders bestimmten bewußt Bild bloß Bossuet britischen Brutus Buch c'est Carlyle Cäsar Chamberlain Châteaubriant Darstellung Denken deutschen Dichter Dichtung Einfluß England englischen englischen Sprache erscheinen erst Fabel Fall flämischen Fontaine Form Frankreich Französisch-Flandern französischen Freiheit Friedrich ganze Gattung Gedanken Geist geistigen gerade germanischen Geschichte Gewiß gibt gleich good great großen Grund heißt heute imperfektiven imperfektiven Aspekt Indien Infinitiv Jahre Jahrhundert Julius Caesar know König könnte Kraft Krieg Land läßt Leben Leipzig letzten lichen Lord Lord Halifax Menschen muß Namen Nation natürlich neuen Neuphilologische Neuphilologische Monatsschrift Nietzsche nordische Nyrop Pascal Persönlichkeit politischen qu'il Rede romanischen Satz schen schließlich Schluß Schule Seeley Shakespeare Sinne soll Sprache sprachlichen spricht Staat stark steht Substantiv Teil Teilungsartikel time Übersetzung unserer Unterricht Verben verschiedenen viel Volk Voltaire weiß Welt Werk Wert Wesen wieder Wissenschaft wohl Wort zeigt