 | France - 1845 - 1176 pages
...Ménippe, quand il le montre, en termes expressifs, « son repas servi devant lui, couché au haut bout de la table d'autrui, ne regardant pas derrière,...jetant un regard oblique sur le chemin de la cuisine. » Varron ici a la palette de Plaute. Ce n'était pas du reste par étalage de sobriété que l'auteur... | |
 | Charles Augustin Henry - 1855 - 838 pages
...Ménippe, quand il le montre, en termes expressifs, t son repas servi devant lui, couché au haut bout de la table d'autrui , ne regardant pas derrière,...jetant un regard oblique sur le chemin de la cuisine. » Varron ici a la palette de Plaute. Ce n'était pas du reste par étalage de sobriété que l'auteur... | |
 | Arts - 1868 - 816 pages
...etc. La plupart ont été recueillis dans le savant ouvrage de M. Dezobry : Rome au temps d'Auguste. On n'a guère peint le parasite avec de plus vives...repas servi devant lui, couché au haut de la table d' autrui, ne regardant pas derrière, ne regardant pas devant, et jetant un regard oblique sur le... | |
 | Henri Joseph Léon Baudrillart - Consumption (Economics) - 1878 - 532 pages
...préféraient l'ancienne coutume et avaient un four dans leur maison ; c'est à cet usage que le poête fait allusion quand il dit à un gourmet ignorant...oblique sur le chemin de la cuisine. » L'indulgent censeur n'allait pas jusqu'à regretter le temps où le genre humain se contentait d'un peu "d'eau... | |
 | Henri Joseph Léon Baudrillart - Consumption (Economics) - 1878 - 534 pages
...donneraient de lui cent mille as; qui te connaît n'en donnerait pas cent de toi. » On n'a guère peint Je parasite avec de plus vives couleurs que dans ce passage...repas servi devant lui, couché au haut de la table d'aulrui, ne regardant pas derrière, ne regardant pas devant, et jetant un regard oblique sur le chemin... | |
 | Henri Joseph Léon Baudrillart - Consumption (Economics) - 1881 - 536 pages
...connaît n'en donnerait pas cent de toi. > On n'a guère peint le parasite avec de plus vives couJL'urs que dans ce passage où l'auteur des Ménippées nous...oblique sur le chemin de la cuisine. » L'indulgent censeur n'allait pas jusqu'à regretter le temps où le genre humain se contentait d'un peu d'eau claire... | |
 | Clovis Lamarre - Latin literature - 1901 - 654 pages
...digne du parasite de Plante, celui que Varron représente » en présenee de sa pitance, assis au bout de la table d'autrui, ne regardant pas derrière, ne regardant pas devant, mais tendant un regard oblique sur le chemin de la cuisine. — Uabens antepositam alimoniam, sedens... | |
 | Charles Labitte - French literature - 1846 - 440 pages
...Ménippe, quand il le montre, en termes expressifs, a son repas servi devant lui, couché au haut bout de la table d'autrui , ne regardant pas derrière,...jetant un regard oblique sur le chemin de la cuisine. » Varron ici a la palette de Plaute. Ce n'était pas du reste par étalage de sobriété que l'auteur... | |
| |
... connaissent ton boulanger donneraient de lui cent mille as; qui te connaît n'en donnerait pas cent de toi. » On n'a guère peint le parasite avec de plus vives couleurs que dans ce passage où l'auteur des Ménippées nous le montre « son repas... 