Corneille devant trois siècles: opinions des principaux écrivans des XVIIe, XVIIIe et XIXe sièclesE. Sansot & Cie., 1906 - 217 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 24
Page xxxi
... Shakespeare voit en lui le seul français qui sache pen- ser ( 58 ) . Mais en France une évolution du goût s'opère qui lui est défavorable comme à tous ceux de sa génération . Il semble même que le théâtre ait quelque discrédit de ce qu ...
... Shakespeare voit en lui le seul français qui sache pen- ser ( 58 ) . Mais en France une évolution du goût s'opère qui lui est défavorable comme à tous ceux de sa génération . Il semble même que le théâtre ait quelque discrédit de ce qu ...
Page l
... Shakespeare , importé , depuis 1769 avec la traduction d'Hamlet par Ducis ( 2 ) . « Shakespeare , dit railleusement Voltaire , qu'on oppose à Corneille , c'est Mme Gigogne qu'on met à côté de Mlle Clairon ( 3 ) . Cette allusion pré ...
... Shakespeare , importé , depuis 1769 avec la traduction d'Hamlet par Ducis ( 2 ) . « Shakespeare , dit railleusement Voltaire , qu'on oppose à Corneille , c'est Mme Gigogne qu'on met à côté de Mlle Clairon ( 3 ) . Cette allusion pré ...
Page li
... Shakespeare et Corneille , et rarement on les a comparés ... Shakespeare est un beau coursier , encore dans les haras , à qui l'on n'a point imposé de joug : Corneille se l'est imposé lui - même ... » Ce dernier passage dépeint assez ...
... Shakespeare et Corneille , et rarement on les a comparés ... Shakespeare est un beau coursier , encore dans les haras , à qui l'on n'a point imposé de joug : Corneille se l'est imposé lui - même ... » Ce dernier passage dépeint assez ...
Page lviii
... Shakespeare en France , nous a laissé un échantillon de cette sorte d'inspiration corné- lienne dans son poème des Bonnes femmes , dont un sous - titre , le Ménage des deux Corneille , vient encore préciser la qualité d'intimité du ...
... Shakespeare en France , nous a laissé un échantillon de cette sorte d'inspiration corné- lienne dans son poème des Bonnes femmes , dont un sous - titre , le Ménage des deux Corneille , vient encore préciser la qualité d'intimité du ...
Page lx
... Shakespeare une copieuse étude , n'à manifesté sur Corneille que d'acci- dentelles allusions . Mais elles suffisent à prouver , que le dieu des romantiques admirait aussi les vers du grand Tragique français . Malgré son orgueil immense ...
... Shakespeare une copieuse étude , n'à manifesté sur Corneille que d'acci- dentelles allusions . Mais elles suffisent à prouver , que le dieu des romantiques admirait aussi les vers du grand Tragique français . Malgré son orgueil immense ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
admirable amour assez AUTEUR INCONNU Balzac beauté beaux belle bienséance Boileau Bois-Robert caractères célèbre Censeur Chapelain Charleval Chimène choses Cinna classique Claveret cœur comédiens Corneille et Racine Corneille n'a cornélienne critique d'Aubignac d'Horace défauts dire discours Dissertation donne drame écrivains espagnol esprit Euripide Fontenelle gédies génie de Corneille gloire goût Guilhem de Castro héroïque héros homme Horace intellectuelle jamais Jean Racine jugement l'abbé l'Académie française l'âme l'amour l'art l'auteur du Cid l'esprit l'œuvre langue littéraire littérateur littérature française lui-même Mairet Mélite ment Molière Mondory morale n'avait neille Nicomède noble œuvres ouvrages parle passion pensées personnages pièces de Corneille Pierre Corneille Poème dramatique poésie poète poétique Polyeucte premier public raison représentation Richelieu rien rival Rodogune Rodrigue Romain romantisme Rouen Saint-Evremond scène Scudéry semble sentiments Sertorius seulement Shakespeare sieur sion Sophocle Sophonisbe style sublime succès sujet Suréna surtout théâtre tion tragique vérité Victor de Laprade Victorin Fabre Voltaire vrai XVIIe siècle
Popular passages
Page 139 - Quand une lecture vous élève l'esprit, et qu'elle vous inspire des sentiments nobles et courageux, ne cherchez pas une autre règle pour juger de l'ouvrage; il est bon, et fait de main d'ouvrier.
Page xxii - Qu'on parle mal ou bien du fameux Cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : II m'a fait trop de bien pour en dire du mal, II m'a fait trop de mal pour en dire du bien.
Page 27 - ... l'art, la force, le jugement, l'esprit ? Quelle noblesse , quelle économie dans les sujets ! quelle véhémence dans les passions ! quelle gravité dans les sentiments ! quelle dignité , et en même temps quelle prodigieuse variété dans les caractères...
Page 152 - Là, content du succès que le mérite donne, Par d'illustres avis je n'éblouis personne ; Je satisfais ensemble et peuple et courtisans , Et mes vers en tous lieux sont mes seuls partisans : Par leur seule beauté ma plume est estimée : Je ne dois qu'à moi seul toute ma renommée; Et pense toutefois n'avoir point de rival A qui je fasse tort en le traitant d'égal.
Page 26 - Corneille nous assujettit à ses caractères et à ses idées, Racine se conforme aux nôtres; celui-là peint les hommes comme ils devraient être, celui-ci les peint tels qu'ils sont. Il ya plus dans le premier de ce que l'on admire, et de ce que l'on doit même imiter; il ya plus dans le second de ce que l'on reconnaît dans les autres, ou de ce que l'on éprouve dans soi-même.
Page 177 - Je suis maître de moi comme de l'univers ; Je le suis, je veux l'être. O siècles ! ô mémoire ! Conservez à jamais ma dernière victoire : Je triomphe aujourd'hui du plus juste courroux De qui le souvenir puisse aller jusqu'à vous. Soyons amis, Cinna; c'est moi qui t'en convie...
Page 195 - Vive donc notre vieil ami Corneille! Pardonnons-lui de méchants vers en faveur des divines et sublimes beautés qui nous transportent: ce sont des traits de maître qui sont inimitables.
Page 27 - ... l'un élève, étonne, maîtrise, instruit ; l'autre plaît, remue, touche, pénètre ; ce qu'il ya de plus beau, de plus noble et de plus impérieux dans la raison est manié par le premier, et par l'autre ce qu'il ya de plus flatteur et de plus délicat dans la passion ; ce sont dans celui-là des maximes, des règles, des préceptes, et dans celui-ci du goût et des sentiments ; l'on est plus occupé aux pièces de Corneille, l'on est plus ébranlé et plus attendri à celles de Racine ; Corneille...
Page 25 - CORNEILLE ne peut être égalé dans les endroits où il excelle : il a pour lors un caractère original et inimitable ; mais il est inégal. Ses premières comédies sont sèches, languissantes, et ne laissaient pas espérer qu'il dût ensuite aller si loin ; comme ses dernières font qu'on s'étonne qu'il ait pu tomber de si haut.
Page 153 - Qu'il fasse mieux, ce jeune jouvencel, A qui le Cid donne tant de martel, Que d'entasser injure sur injure, Rimer de rage une lourde imposture, Et se cacher ainsi qu'un crimineL...