 | French drama - 1785 - 360 pages
...l'excès des maux qui me sont préparés. PLAUTINE. Que votre aveuglement a pour moi d'injustice J Tour épargner vos maux , j'augmente mon supplice*. Je...vous sentez , je le sens dans mon âme; J'ai mêmes de'plaisirs comme j'ai même flamme, l'ai même désespoir , mais je sais le cacher , It paraître... | |
 | Pierre Corneille - 1797 - 368 pages
...témoignez joie , et vous-même aspirez A tout l'excès des maux qui me sont préparés. PLAUTINE.Je souffre , et c'est pour vous que j'ose m'imposer La...déguiser. Tout ce que vous sentez , je le sens dans mon ame j J'ai mêmes déplaisirs comme j'ai même flàme ; J'ai même désespoir, mais je sais les cacher... | |
 | Pierre Corneille - 1822 - 496 pages
...vous-même aspirez A tout l'excès des maux qui me sont préparés. PLAUTINE. Que votre aveuglement a pour moi d'injustice ! Pour épargner vos maux j'augmente...déguiser. Tout ce que vous sentez, je le sens dans mon ame; J'ai mêmes déplaisirs comme j'ai même flamme; J'ai même désespoir : mais je sais les cacher,... | |
 | Pierre Corneille - 1824 - 424 pages
...vous-même aspirez A tout l'excès des maux qui me sont préparés. PLAUTINE. Que votre aveuglement a pour moi d'injustice ! Pour épargner vos maux j'augmente...déguiser. Tout ce que vous sentez, je le sens dans mon ame ; J'ai mêmes déplaisirs comme j'ai même flamme ; J'ai même désespoir : mais je sais les cacher,... | |
 | Pierre Corneille - 1843 - 794 pages
...vous-même aspirez A tout l'excès des maux qui me sont préparés. PLAUTINE. Que votre aveuglement a pour moi d'injustice! Pour épargner vos maux j'augmente...souffre, et c'est pour vous que j'ose m'imposer La gène de souffrir, et de le déguiser. Tout ce que vous sentez , je le sens dans mon âme ; J'ai même... | |
 | Tallemant Des Réaux - France - 1858 - 586 pages
...n'en a l'assurance. Je souffre, et c'est pour vous que j'ose m'imposer La gène de souffrir et de la déguiser; Tout ce que vous sentez je le sens dans mon âme, J'ay mesmes desplaisirs, comme j'ay mesme flamme, J'ay mesme desespoir; mais je scay les cacher, Et... | |
 | Pierre Corneille - 1862 - 672 pages
...vous-même aspirez A tout l'excès des maux qui me sont préparés. 340 PLAUTINE. Que votre aveuglement a pour moi d'injustice! Pour épargner vos maux j'augmente...Tout ce que vous sentez , je le sens dans mon âme ; 345 J'ai mêmes déplaisirs, comme j'ai même flamme; J'ai mêmes désespoirs1 ; mais je sais les... | |
 | Pierre Corneille - 1862 - 678 pages
...vous-même aspirez A tout l'excès des maux qui me sont préparés. v,n VLAI TINE. Que votre aveuglement a pour moi d'injustice! Pour épargner vos maux j'augmente...souffre, et c'est pour vous que j'ose m'imposer La gène de souffrir, et de le déguiser. Tout ce que vous sentez, je le sens dans mon âme ; 345 J'ai... | |
 | Pierre Corneille - 1862 - 682 pages
...épargner vos maux j'augmente mon supplice , Je souffre, et c'est pour vous que j'ose m'imposer La gène de souffrir, et de le déguiser. Tout ce que vous sentez, je le sens dans mon âme ; 345 J'ai mêmes déplaisirs, comme j'ai même flamme; J'ai mêmes désespoirs* ; mais je sais les... | |
 | Frédéric Godefroy - French language - 1862 - 550 pages
...des gênes. (D. Sanche, i, 2.)" L'hymen où je m'apprête est pour vous une gêne! (Sert., iv, 2.) Je souffre, et c'est pour vous que j'ose m'imposer La gêne de souffrir, et de le déguiser. (Oik., i, 4.) La force de cette expression figurée se retrouve dans les exemples suivants : Toutes... | |
| |
Pour épargner vos maux j'augmente mon supplice , Je souffre, et c'est pour vous que j'ose m'imposer La gêne de souffrir et de le déguiser. Tout ce que vous sentez , je le sens dans mon âme ; J'ai mêmes déplaisirs, comme j'ai même flamme; J'ai mêmes... 
