...ces mots Agefiftrata fe levant & courant au devant du fatal cordon, *' Au moins ^ dit-elle, j*r teti puiffe être utile à Sparte! Dès que le bruit de...de tout ce qu'on venoit de faire , & la haine dont ife étoient remplis contre Leonidas & Amphares, bien perfuadés que depuis que les Doriens étoient...

...le levant , & courant au-devant du fatal cordon : Au moins ,. dit-elle , que ceci pui fie être uti& à Sparte Dès que le bruit de ces exécutions fe...dans la ville , & qu'on' vit emporter les trois corps , l'indignation fut générale,. & l'on convenoit que , depuisque les Doriens étoient établis dans...

...cordon : « au » moins » dit-elle « que ceci puifle être » utile à Sparte » ; & elle expira. Dès que le bruit de ces exécutions fe fut répandu...dans la ville, & qu'on vit emporter les trois corps , aucune crainte ne put empêcher les citoyens , de témoigner leur douleur & la haine qu'ils avoient...

...puisse êtra utile a Sparte » ! Dès que le bruit de ces exécutions se fui répandu dans la ville , et qu'on vit emporter les trois corps, il n'y eut point de crainte assez grande pour empêcher les ciloyens de témoi t;ner ouvertement la douleur qu'ils avoient do tout...