C'est l'inconstante Renommée, Qui, sans cesse les yeux ouverts, Fait sa revue accoutumée Dans tous les coins de l'univers. Toujours vaine, toujours errante, Et messagère indifférente Des vérités et de l'erreur, Sa voix, en merveilles féconde... Les métamorphoses d'Ovide - Page 68by Ovid - 1808Full view - About this book
| Louis Domairon - 1802 - 458 pages
...imitee dansees beaux vers de l'Ode- au Prince £ugène , en parlant de la Renommée : Quelle est cettev Déesse énorme, Ou plutôt ce monstre difforme ,...touchant la terre, Cache sa tête dans les cieux. Dans le même Homère, Jupiter, après avoir parlé , fait un signe de ses noirs sourcils ; les cheveux... | |
| François Moysant - 1803 - 438 pages
...? Est-ce un songe dont l'ombre vaine Trouble mes timides esprits? Quelle est cette déesseénorme, Ou plutôt ce monstre difforme Tout couvert d'oreilles...ressemble au tonnerre, Et qui, des pieds touchant !a terre, Cache sa tête dans lis cieux ? C'est l'inconstante renommée, Qui, sans cesse les yeux ouverrt1;,... | |
| Virgil - 1804 - 434 pages
...ode au prince Eugène,nousparoît supe'rieure à toutes les antres,par la rapidité et le mouvement : Quelle est cette déesse énorme, Ou plutôt ce monstre...tonnerre, Et qui, des pieds touchant la terre, Cache sa tète dans les cieux ? C'est l'inconstante Rcuomme'e Qui, sans cesse les yeux ouverts, Fait sa revue... | |
| Publius Vergilius Maro - 1804 - 390 pages
...autres par la rapidité et le mouvement : Quelle est celte de'esse e'norme , Ou plutôt ce mouslrc difforme , Tout couvert d'oreilles et d'yeux, Dont...tonnerre, Et qui, des pieds touchant la terre, Cache sa tète dans les cieux ? C'est l'inconstante Renommée Qui , sans cesse les yeux ouverts , Fait sa revue... | |
| Jean-François de la Croix - Mythology in literature - 1806 - 274 pages
..., et qu'elle a cent bouches. Les poetes lui donneur assez souvent le nom de déesse aux cent voix ; Quelle est cette déesse énorme, Ou plutôt ce monstre...d'yeux. Dont la voix ressemble au tonnerre , Et qui des pic .h touchant la terre, Cache sa tête dans les cieux ? C'est l'inconstante Renommée , Qui , sans... | |
| Louis Domairon - 1807 - 440 pages
...Renommée : Quelle est cette Déesse énorme , Ou plutôt ce monstre difforme , . • Tout convert d'oreilles et d'yeux, Dont la voix ressemble au tonnerre...pieds touchant la terre, Cache sa tête dans les cieux ? Dans le même Homère , Jupiter , après avoir parlé , fait un signe de ses noirs sourcils; lais... | |
| Jean-Baptiste Rousseau - 1808 - 352 pages
...Qui trompe mes regards surpris ? Est-ce un songe dont l'omBre vaine (2 Trouble mes timides esprits ? Quelle est cette Déesse énorme , Ou plutôt ce monstre...l'inconstante Renommée , Qui , sans cesse les yeux ouverts , . l Ont dérobé leurs noms aux épaisses ténèbre* De leur antiquité. C'est bizarre, et presqu'inimiclligiblc.... | |
| 1798 - 444 pages
...Quelle est cette déesse énorme, Ou plutôt ce monstre difforme RENOMMÉE. 5g Tout couvert d oreilles et d'yeux, Dont la voix ressemble au tonnerre, Et...touchant la terre , Cache sa tête dans les cieux î C'est l'inconstante Renommée, Qui , sans cesse les yeux ouvert! , J-'ait sa revue accoutumée Dans... | |
| Virgil - 1808 - 410 pages
...Ode au prince Eugène, nous paroît supérieure a toutes les autres par la rapidité et le mouvement: Et qui, des pieds touchant la terre, Cache sa tête dans les cieux? C'est t'inconstante Renommec, Qui, sans cesse les yeux ouverts, Fait sa revue accoutumée Dans tous les coins... | |
| François Hippolyte Paillet - 1810 - 418 pages
...dans son ode au prince Eugène, semble aussi l'emporter. Quelle est cette déesse énorme,' ' : .. j Ou plutôt ce monstre difforme Tout couvert d'oreilles...tonnerre , Et qui des pieds touchant la terre.... La renommée répand donc parmi les peupies de l'Afrique , que Didon a choisi Enée pour epoux, et... | |
| |