 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - Authors, French - 1763 - 410 pages
...verti;S font jettées pêle-mêle dans le fond de ces Provinces ; car je trouve des ames de payfans plus droites que des lignes , aimant la vertu , comme naturellement les chevaux ttottent. La main qui jette tout cela dans fon Univers , fait fort bien cexlu'clle fait k 54 Recueil... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - Authors, French - 1774 - 492 pages
...les vertus font jettes pêle-mêle dans le fond de ces provinces ; car je trouve des ames de payfans plus droites que des lignes, aimant la vertu , comme...chevaux trottent. La main qui jette tout cela dan-s fon Univers , fait fort bien ce qu'elle fait , & tire fa gloire de tout , & tout eft bien. M. de la... | |
 | Abbe Fer̕aud, Jean-François Féraud - French language - 1787 - 782 pages
...proverbialement , droit comme une ligne ( n . ;°. ) Mde de Sévignê se sert de cette expression au figuré. » Je trouve des âmes de paysans plus droites que des lignes , aimant la verra , comme naturellement les chevaux trotent. Hors de ligne , à l'a marge. On dit aussi hors ligie-... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1801 - 514 pages
...a joué l'affligée, et comme elle .voloit la cassette pendant que sa mère expiroit , vous ririez de voir comme tous les vices et toutes les vertus sont jetés pêle-mêle dans le foml de ces Provinces ; car je trouve des ames de paysans plus droites que des lignes , aimant la vertu... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.) - 1820 - 500 pages
...a joué l'affligée, et comme elle voloit la cassette , pendant que sa mère expiroit , vous ririez de voir comme tous les vices et toutes les vertus...dans le fond de ces provinces ; car je trouve des amesdepaysans plus droites que des lignes , aimant la vertu , comme naturellement les chevaux trottent.... | |
 | Eugène de Genoude - 1821 - 276 pages
...vendéens sont absolument comme les paysans Bretons , dont madame de Sévigné disoit : « Je » trouve ici des âmes de paysans plus droites que des » lignes,...vertu comme naturellement les chevaux » trottent. » Jîous avons vu à Clisson une pétition au roi d'un paysan , elle finissoit par ces mots : « Mon... | |
 | Sévigné - 1841 - 650 pages
...prend plaisir à la conversation de son jardinier ; elle se plaît à voir « des âmes de pay» sans plus droites que des lignes , aimant la vertu » comme naturellement les chevaux trottent. » D'ailleurs , il lui parle de ce qu'il sait et de ce qu'elle aime ; elle s'entend à diriger ses... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - Authors, French - 1841 - 640 pages
...prend plaisir à la conversation de son jardinier ; elle se plaît à voir « des âmes de pay» sans plus droites que des lignes , aimant la vertu » comme naturellement les chevaux trottent. « D'ailleurs , il lui parle de ce qu'il sait et de ce qu'elle aime ; elle s'entend à diriger ses... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.) - 1841 - 640 pages
...prend plaisir à la conversation de son jardinier ; elle se plaît à voir « des âmes de pay» sans plus droites que des lignes , aimant la vertu » comme naturellement les chevaux trottent. » D'ailleurs , il lui parle de ce qu'il sait et de ce qu'elle aime ; elle s'entend à diriger ses... | |
 | Robert Southey - Anecdotes - 1850 - 866 pages
...praying to the saints. It is quite pitiable to find herself priding herself upon this ! •294 340. — " Tous les vices et toutes les vertus sont jetés pêle-mêle...vertu, comme naturellement les chevaux trottent." 352. A fire-eater makes her at once understand the old fire ordeals, and tremble for the " brutte conseguenze."... | |
| |
Vous ririez*1 de voir comme tous les vices et toutes les vertus sont jetés pêlemêle dans le fond de ces provinces ; car je trouve des âmes de paysans plus droites que des lignes, aimant la vertu, comme naturellement les chevaux trottent. 
