| Jean de La Fontaine - 1796 - 392 pages
...Sècbe1lumieuxqirilpeutson corps chargéde pluie; Dans un champà l'écart voit du blé répandu , Voit un pigco'n auprès , cela lui donne envie : Il y vole , il est...blé couvrait d'un lacs Les menteurs et traîtres appas. Le lacs était usé , si bien que de son aîle , De ses pieds , de son bec , l'oiseau le rompt... | |
| Jean de La Fontaine - Fables, French - 1799 - 272 pages
...L'air devenu serein , il part tout morfondu , Seche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie; Dans un champ à l'écart voit du blé répandu, Voit un pigeon auprès ; cela lui donne envie , II y vole , il est pris : ce blé convroit d'un lacs Les menteurs et traîtres appas. Le lacs étoit... | |
| Jean de La Fontaine, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - Fables - 1803 - 466 pages
...L'air devenu serein , il part tout morfondu , Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie; Dans un champ à l'écart voit du blé répandu , Voit un Pigeon auprès, cela lui donne envie, II y vole, il est pris (i3);ce blé couvroit d'un Ias(i4) Les menteurs et traîtres appâts. Le las... | |
| François Moysant - 1803 - 438 pages
...serein, il part tout morfondu, ' • - .. . Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de plaie; ' Dans un champ à l'écart voit du blé répandu, Voit un pigeon auprès; cela lui donne envie: II y vole, il est pris : ce blé eotivroit d'un lac* Les menteurs et traîtres -appas. Le lacs étoit... | |
| Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1804 - 450 pages
...L'air devenu serein , il part tout morfondu , Seche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie, Dans un champ à l'écart voit du blé répandu ,..., si bien que de son aile , De ses pieds , de son bec , l'oiseau le rompt enfui. Quelque plume y périt ; et le pis du destin Fut qu'un certain vautour,... | |
| C. J. Cunninghame - 1808 - 208 pages
...L'air devenu serein, il part tout morfondu, Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie, Dans un champ à l'écart voit du blé répandu, Voit un pigeon auprès: cela lui donne envier 11 y vole , il est pris : ce blé couvrait d'un lacs Les menteurs et traîtres appâts. Le lacs... | |
| Jean de La Fontaine - 1813 - 436 pages
...L'air devenu serein, il part tout morfondu (2), Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie; Dans un champ à l'écart voit du blé répandu. Voit...lui donne envie, Il y vole, il est pris : ce blé couvroit d'un lacs Les menteurs et traîtres appas (3). Le lacs étoit usé ; si bien que, de son aile,... | |
| Jean de La Fontaine - Fables, French - 1814 - 348 pages
...L'air devenu serein , il part tout morfondu , Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie ; Dans un champ à l'écart voit du blé répandu , Voit un pigeon auprès : cela lui donne envie; H y vole , il est pris : ce blé couvroit d'un lacs Les menteurs et traîtres appâts. Le lacs étoit... | |
| Jean de La Fontaine - 1816 - 450 pages
...L'air devenu serein , il part tout morfondu, Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie.; Dans un champ à l'écart voit du blé répandu, Voit un pigeon auprès ; cela lui donne envie; II y vole, il est pris : ce blé couvrait d'un lacs Les menteurs et traîtres appâts. Le lacs étoit... | |
| Jean de La Fontaine - 1865 - 476 pages
...L'air devenu serein, il part tout morfondu,' Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie ; Dans un champ à l'écart voit du blé répandu, Voit un pigeon auprès: cela lui donne envie; II y vole, il est pris : ce blé couvrait d'un lacs Les menteurs et traîtres appas ( ') . Le lacs... | |
| |