The Code French reader, with Engl. notes, by C.E. Le ChevalierC E Le Chevalier 1883 |
Common terms and phrases
able arbres arc-bouté back beau belle bête bicbocter tictocter chants CHASSEURS SACHANT CHASSER chatte cheval chiens conditional corbeau cover dîner dit-il entr'aidant first person plural first person singular fit un bond fleurette Froulivard poussa garçon Garçon stupide GEORGE SAND Georges imperfect indicative infinitive intransitive irregular transitive verb irregular verb j'étais petit pinson JARDIN D'ACCLIMATATION joli KALAKAUA know l'enfant L'INSTITUTEUR lait Line little maison Maître Renard make maman manger mère Mignon Minet Miss North paire de bas past participle pauvre Petit brin d'herbe petit enfant petite fille petite fleur petite goutte d'eau petite Sara PETITS LAPINS polichinelle poupée pouvez-vous être utile present participle preterite QUATRE MOUCHES Ramsès Rayon de Soleil read regarda rose Rouge-gorge second person plural SÉSOSTRIS singes SIX CHASSEURS SACHANT sommes nombreuses TABLEAUX DE MISS take Tambour third person plural third person singular traire tricotera used vaste monde venir wish
Popular passages
Page 101 - Hé ! bonjour, monsieur du corbeau. Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau ! Sans mentir, si votre ramage Se rapporte à votre plumage, Vous êtes le phénix des hôtes de ces bois.
Page 101 - C'est là son moindre défaut. Que faisiez-vous au temps chaud ? .Dit-elle à cette emprunteuse.— Nuit et jour, à tout venant, Je chantais, ne vous déplaise. — Vous chantiez, j'en suis fort aise. Eh bien, dansez maintenant.
Page 100 - LA CIGALE ET LA FOURMI La Cigale, ayant chanté Tout l'Été, Se trouva fort dépourvue Quand la bise fut venue. Pas un seul petit morceau De mouche ou de vermisseau. Elle alla crier famine Chez la Fourmi sa voisine, La priant de lui prêter Quelque grain pour subsister Jusqu'à la saison nouvelle. Je vous paierai, lui dit-elle, Avant l'Oût, foi d'animal, Intérêt et principal.
Page 102 - A ces mots le corbeau ne se sent pas de joie ; Et, pour montrer sa belle voix, II ouvre un large bec, laisse tomber sa proie. Le renard s'en saisit, et dit : 'Mon bon monsieur, Apprenez que tout flatteur Vit aux dépens de celui qui l'écoute : Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute.
Page 100 - LA cigale ayant chanté Tout l'été, Se trouva fort dépourvue Quand la bise fut venue : Pas un seul petit morceau De mouche ou de vermisseau ! Elle alla crier famine Chez la fourmi sa voisine, La priant de lui prêter Quelque grain pour subsiste^ Jusqu'à la saison nouvelle. Je vous paierai, lui dit-elle, Avant l'août, foi d'animal, Intérêt et principal.
Page 83 - Si je n'y suis plus, pense à moi qui ai souffert, et travaillé gaiement. Nous nous ressemblons d'âme et de visage. Je sais dès aujourd'hui quelle sera ta vie intellectuelle. Je crains pour toi bien des douleurs profondes, j'espère pour toi des joies bien pures. Garde en toi le trésor de la bonté. Sache donner sans hésitation, perdre sans regret, acquérir sans lâcheté. Sache mettre dans ton cœur le bonheur de ceux que tu aimes à la place de celui qui te manquera ! Garde l'espérance d'une...
Page 83 - Travaille, sois fort, sois fier, sois indépendant, méprise les• petites vexations attribuées à ton âge. Réserve ta force de résistance pour des actes et contre des faits qui en vaudront la peine. Ces temps viendront. Si je n'y suis plus, pense à moi, qui ai souffert et travaillé gaiement. Nous nous ressemblons d'âme et de visage. Je sais dès aujourd'hui quelle sera ta vie intellectuelle. Je crains pour toi bien des douleurs profondes, j'espère pour toi des joies bien pures. Garde en...
Page 84 - Dieu ; pardonne à celles qui sont disgraciées; résiste à celles qui sont iniques; dévoue-toi à celles qui sont grandes par la vertu. Aime-moi! je t'apprendrai bien des choses si nous vivons ensemble. Si nous ne sommes pas appelés à ce bonheur (le plus grand qui puisse m'arriver, le seul qui me fasse désirer une longue vie), tu prieras Dieu pour moi, et, du sein de la mort, s'il reste dans l'univers quelque chose de moi, l'ombre de ta mère veillera sur toi.
Page 98 - Ma profession de foi est la vôtre ; qu'importent la forme, l'organisme, le nom des êtres animés. Tout ce qui pense a une intelligence ; tout ce qui sent a un sentiment ; tout ce qui aime a le droit d'être aimé ; tout ce qui souffre a un titre à la pitié. Il ne manque aucun échelon à l'échelle des créatures sensibles qui s'élève, dans son ascension graduée, de la brute à l'homme. L'homme est au sommet, sans doute, sur cette terre ; mais audessous de lui il a une famille inférieure...
Page 79 - Ceux de l'intérieur répondent par des plaisanteries plus ou moins triviales, auxquelles doivent répliquer les dailleurs. Ceux-ci répliquent ordinairement par ces mots : Bonjour M. le bicbocteur...