Page images
PDF
EPUB

Halversation n'a pas la précision des mots sui- | diminution des impôts dont ils étaient chargés. » vants: il donne l'idée d'une gestion frauduleuse, sans déterminer quelle en est la nature. «< De tous côtés l'on portait des plaintes au Sénat contre la dureté, l'injustice et les malversations des magistrats.» ROLL. « Caton fit un exemple ou deux sur ceux (des greffiers de questeurs), qui s'étaient rendus coupables de malversations. » ID, « Hérode fut le premier qui éprouva le pouvoir et la mauvaise volonté de ce fameux sanhédrin établi par Pompée. On l'accusa devant ce tribunal. On lui imputait des malversations et des meurtres. » VOLT.

Ils étaient à la veille de voir vendre leurs femmes et leurs enfants pour satisfaire à des eractions si cruelles. » VERT. « Louis d'Anjou, l'un des oncles de Charles VI, chargeait le peuple d'exactions. » VOLT. « Il n'y eut point d'extorsion que l'on n'inventât sous le nom de taxe et d'impôt... Le peuple (en Suède, sous Charles XII), accablé de tant d'eractions, se fût révolté sous tout autre roi. » ID. « Le mot d'exaction est un terme qui n'a pas un sens bien déterminé. Lalli n'avait jamais imposé une contribution d'un denier ni sur les habitants de Pondichéri, ni sur le conseil. » ID. « Ce Le péculat est le vol de l'argent de l'Etat, la que n'avaient pu ni le denier de saint Pierre, ni malversation qu'on commet dans le maniement les réserves, ni les provisions, ni les annates, ni des finances ou des deniers publics. « Comme les les collectes, ni cinq cents années d'exactions fermiers des revenus publics étaient tirés de toujours combattues par les lois des parlements, l'ordre des chevaliers, leur nouvelle puissance un amour passager (de Henri VIII pour Anne de leur donna le moyen d'exercer hardiment le pé- Boulen) l'exécuta. » ID.- Un ministre ou un juge, culat, et de piller la république avec une entière qui, pour être favorable à un particulier, en impunité. » ROLL. «< Un accusateur prétendait que exige de l'argent, est coupable de concussion; Pompeius Strabo s'était rendu coupable de pécu- un prince, un gouverneur de province, un génélat, et demandait qu'on recherchât dans ses biens ral, commet des exactions en foulant les peuples. ce qu'il s'était approprié des deniers publics. >>> ID. Déprédation, deprædatio, de præda, proie, Les concussions et les exactions sont des mal-d'où prædo, voleur, ne se dit guère que dans versations qui consistent, non pas, comme le pé culat, à mettre la main dans la caisse du fisc pour y puiser, mais à se faire donner par les particuliers qu'on administre ou qu'on gouverne ce qui n'est pas dû.

Les concussions (de concutere, agiter, secouer, tourmenter, vexer) sont le crime de tout fonctionnaire qui abuse de son autorité pour rançonner ceux qui dépendent de lui, pour en extorquer quelque chose. «< Imaginez-vous de quelles vexations, de quelles oppressions, de quelles concussions cette passion (l'avarice), doit être accompagnée. » BOURD. « Le Sénat tenait en bride les gouverneurs, et faisait justice aux peuples. Cette compagnie était regardée comme l'asile des oppressés aussi les concussions et les violences ne furent-elles connues que dans les derniers temps. » BOSS. « La négligence et le défaut d'économie conduisent les seigneurs à un excès: je veux dire la rapine, l'amour des présents, les concussions. » ROLL. « Une loi très-sage autorisait les peuples sur qui les gouverneurs de provinces avaient exercé des concussions, à s'adresser aux juges pour se faire restituer ce qui leur avait été enlevé injustement. » ID. « Une loi fut portée qui défendait aux avocats de recevoir des parties ni argent ni présent. Le motif de cette loi était de délivrer le peuple d'une espèce de concussion qu'exerçait sur lui l'ordre des sénateurs, duquel étaient presque tous ceux qui se chargeaient de plaider. » ID. — Les exactions (du latin exactio, levée des impôts) ont uniquement rapport aux impôts et consistent à en frapper d'injustes ou d'exorbitants. Les princes ligués contre Louis XI se plaignaient « que la noblesse était opprimée, les peuples ruinés par de nouveaux impôts, et enfin tout le royaume accablé. En effet, la France était pleine de mécontents à cause que le roi faisait des exactions extraordinaires. >> BOSS. « Les députés des Allobroges étaient venus pour demander au sénat quelque

|

le style soutenu, ou en parlant d'un vol considérable par son objet ou par son étendue plutôt que par son énormité ou sa criminalité. « La déprédation des reliquaires et des trésors de l'Église. » Boss. <«< Une sacrilége déprédation des biens consacrés à Dieu. » ID. « Ces pasteurs infidèles ont laissé cette portion de mon héritage exposée à la déprédation et à la fureur de ses ennemis. » MASS. « Le maréchal d'Estrées lut un mémoire fort détaillé sur la déprédation des bois de la marine de Rochefort. » S. S. « La déprédation des trésors d'Henri IV déposés à la Bastille. » ID. « Les déprédations de Fouquet. VOLT. « Le contrôleur général Emeri, connu par ses déprédations. » ID. « Les prédécesseurs de Charlemagne ne furent illustres que par des déprédations. » In. « La France s'épuise et a dépensé 300 millions d'extraordinaire en deux ans : j'ai été témoin des déprédations et du brigandage des finances dans la guerre de 1741. » ID.

[ocr errors]

VOÛTE, ARCADE. Construction qui s'étend en rond, d'une manière courbe ou concave, au-dessus d'un certain espace.

Voûte, anciennement voulte, italien volta, du latin volutus, participe de volvere, tourner, rouler, représente toute une demi-sphère, une sorte de coupe sans pied renversée. Arcade, ouvrage en forme d'arc, signifie par rapport à voûte quelque chose de partiel, quelque chose qui, au lieu d'envelopper de toutes parts l'espace qui est audessous et de le couvrir, ne l'enveloppe que d'une portion de cercle, et, du reste, le laisse ouvert, susceptible d'être traversé. On est renfermé sous une voûte; on passe sous une arcade. Les cavernes ont des voûtes; les aqueducs et les ponts, des arcades. Dans les prisons, dans les mines et les catacombes, ce sont des voûtes qu'on a au-dessus de soi; il y a dans certaines villes des rues bordées d'arcades à travers lesquelles circulent les passants.

Au milieu d'une forêt, vous vous trouvez sous

une voûte de verdure. « Les arbres de cette forêt | BERN. On dit la voûte du ciel, et l'arc-en-ciel, bien s'élevaient une fois aussi haut que nos plus grands qu'il ne soit pas lui-même nommé une arcade, est arbres d'Europe, et formaient au-dessus de nos l'image de tout ce qu'on appelle de ce nom. En têtes une voûte de verdure. » BERN. Mais ce sont anatomie, la voûte du crâne comprend toute la des arcades de verdure que forment les lianes en partie supérieure de la boîte osseuse qui contient s'enlaçant d'un arbre à l'autre. Des lianes, s'en- le cerveau, et on donne le nom d'arcades sourcilaçant d'un arbre à l'autre, forment ici des arca-lières à deux parties du crâne, aux deux saillies des de fleurs, là de longues courtines de verdure. » de l'os frontal qui correspond aux sourcils.

FIN DU SUPPLÉMENT DU DICTIONNAIRE DES SYNONYMES.

TABLE ALPHABÉTIQUE

DES SYNONYMES

DISTINGUÉS DANS LE SUPPLÉMENT DU DICTIONNAIRE.

Affaire, voy. Occupation, affaire, travail, etc.

215.

Affaire (avoir), voy. Besoin (avoir), avoir af-
faire. 42.

Acception, voy. Sens, signification, acception.

281.

Alliance, voy. Mariage, union, alliance. 201.
Alphabet, voy. A b c, alphabet. 3.
Altéré, voy. Affamé, altéré. 15.

Altérer, falsifier. 20.

Arrêt, voy. Jugement, sentence, arrêt. 185.
Arrêter, retenir. 28.

Arrivée, venue, avénement. 28.
Arriver, parvenir, atteindre. 29.

Alternativement, voy. Tour à tour, alternative- Art, voy. Science, art. 277.

[blocks in formation]

Amoindrir, voy. Diminuer, amoindrir, etc. 115. Assurément, sans doute. 31.

Amollir, attendrir. 23.

Analogie, voy. Induction, analogie. 176.
Analyser, voy. Décomposer, analyser. 98.

Anatheme, voy. Excommunication, anathème. 141.
Anatomie, dissection. 23.

Anéantir, annihiler. 24.

Angle, coin. 24.

Astre, étoile. 31.

Atelier, voy. Boutique, magasin, etc. 48.

Attacher (s) à, voy. Occuper (s') à, travailler
à, etc. 216.

Attaquer, assaillir, 32.

Attaquer, prendre. 32.

Atteindre, voy. Arriver, parvenir, atteindre. 29.

Animadversion, voy. Blåme, animadversion. 43. | Attendrir, voy. Amollir, attendrir. 23.
Anneau, bague. 24.

Annihiler, voy. Anéantir, annihiler. 24.
Annotations, voy. Commentaire, notes, etc. 73.
Anticiper, voy. Empiéter, anticiper. 124.
Antithèse, voy. Opposition, contraste, etc. 218.
Apetisser, voy. Diminuer, amoindrir, etc. 115.
Apologue, voy. Fable, apologue. 144.

Apostasier, voy. Abjurer, se convertir, etc. 4.
Apothicaire, pharmacien. 24.

Appareiller, voy. Assortir, appareiller, etc. 30.
Apparence, semblant. 25.
Apparent, spécieux. 25.

Apparier, voy. Assortir, appareiller, etc. 30.
Appartenances, dépendances. 25.
Appartenir, convenir. 26.

Appartenir à, être à. 26.

Appeler, mander. 26.

Appliquer (s'), vaquer. 26.

Attendu que, voy. Parce que, à cause que, etc.
224.

Attentat, voy. Forfait, attentat. 153.

Attenter à, voy. Entreprendre sur, attenter à. 130.
Attention (avoir), prendre garde. 33.
| Attentions, soins. 33.

Atténuer, voy. Affaiblir, atténuer. 15.
Atticisme, urbanité. 33.

Attirant, engageant, insinuant. 33.
Attirer (s'), encourir. 34.

Attribut, voy. Qualité, propriété, etc. 249.
Attrition, voy. Contrition, attrition, etc. 83.
Attrouper, ameuter, 34.

Auguste, voy. Imposant, auguste, etc. 173.
Aumône, charité. 35.

Aumônier, voy. Chapelain, aumônier. 63.

Auprès, voy. Comparaison (en), au prix, etc. 75.
Aussitôt, voy. Abord (d'), sur-le-champ, etc. 8.

Appliquer (s'), voy.Adonner (s'), se donner, etc. 15. | Avancement, progrès, progression. 35.

Appliquer (s') à, voy. Occuper (s') à, travailler | Avant-propos, voy. Préface, discours prélimi-
à, etc. 216.

Apprêter, accommoder, assaisonner. 27.

Appuyer, peser. 27.

Appuyer, voy. Insister, appuyer. 178.

Apre, voy. Rigoureux, inclément, etc. 274.
Après, voy. Puis, ensuite, après. 248.

Après (l'un) l'autre, voy. Un à un, l'un après
l'autre. 307.

Arbitraire, voy. Absolu, arbitraire, despoti-
que. 11.

Arcade, voy. Voûte, arcade. 316.

Ardemment, voy. Vivement, ardemment. 314.
Ardent, voy. Chaud, brûlant, etc. 64.
Argument, voy. Raisonnement, argument. 255.
Armé, voy. Fourni, garni, etc. 155.

Armistice, voy. Trêve, suspension d'armes, etc.
303.

naire, etc. 241.

Avénement, voy. Arrivée, venue, arénement. 28.
Avenir, postérité, descendants, neveux, 36.
Avenir (à l'), dans la suite, dorénavant, désor-
mais. 37.

Avertissement, remontrance. 37.
Avertissement, voy. Préface, discours prélimi-
naire, etc. 241.
Aveuglement, cécité. 37.

Aviron, voy. Rame, aviron. 257.

Avis, voy. Préface, discours préliminaire, etc.
241.

Avoir, voy. Biens, richesses, etc. 43.

B

Arrangement, voy. Ordonnance, arrangement, Bacchanal, voy. Tapage, tintamarre, etc. 295.

disposition. 220.

Arrangement, voy. Ordre, arrangement, 220.
Arranger, accommoder, adapter, ajuster, agen-

cer. 27.

Bagage, équipage. 38.

Bague, voy. Anneau, bague. 24.
Baguette, voy. Verge, baguette, houssine. 310.
Baillement, voy. Hiatus, baillement. 169.

« PreviousContinue »