 | Claude Ignace Brugière Barante (sieur de) - Epigrams - 1698 - 296 pages
...cabannc eft fon Louvre, & fon Fontainebleau, Ses champs & fes jardins font autant de Provinces , Et fans porter envie à la pompe des Princes , Se contente chez lui de les voir en tableau. 1l voit de toutes parts combler d'heur fa famille , La javelle à plein poing tomber fbus fa faucille,... | |
 | Adrien Claude Le Fort de La Morinière - French poetry - 1745 - 562 pages
...jardins font autant de Provinces >• Et fans porter envie à la pompe des Princes , 1l eft content chez lui de les voir en tableau. II voit de toutes parts profpérer fa famille , La javelle à plein poing tomber fous la faucille ,. te vendangeur ployer fous... | |
 | Adrien Claude Le Fort de La Morinière - French poetry - 1745 - 566 pages
...fes jardins font autant de Provinces j Et fans porter envie à la pompe des Princes , II eft content chez lui de les voir en tableau. II voit de toutes parts profpérer fa famille , La javelle à plein poing tomber fous la faucille^ Le vendangeur ployer fous... | |
 | François Bertrand - Country life in literature - 1757 - 312 pages
...Et n'observe des vents les sinistres présages Que pour le soin qu'il a du salut de ses bleds. Roi de ses passions , il a ce qu'il désire ; Son fertile domaine est son petit empire ; Sa Cabnne est son Louvre et son Fontainebleau. Ses chr.inps et ses jardins sont autant de Provinces} Et... | |
 | 1816 - 538 pages
...appli» o^uer dans sa douce retraite ces vers de Racan : Roi de ses passions il a ce qu'il délire, Son fertile domaine est son petit empire ; Sa cabane...Fontainebleau , Ses champs et ses jardins sont autant de province»; El sans porter envie à la pompe (les princes U *«l content chez lui de lus voir en tableau.... | |
 | Charles Batteux - 1802 - 380 pages
...repos commun. Roi de ses passions il a ci qu'il desire , Son fertile domaine est son, petit empira. Sa cabane est son Louvre et son Fontainebleau. Ses...provinces) Et sans porter envie à la pompe des Princes, 11 est content chez lui de les voir en tableau. Celle-ci est de la plus grande beauté. Combien de... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 pages
...des vents les sinistres présages, ue pour le soin qu'il a du salut de ses blés. QT. Ш.р.З. 5 Roi de ses passions, il a ce qu'il désire. Son fertile...jardins sont autant de provinces ; Et sans porter envie i la pompe des princes. Il est content chez lui de les voir en tableau. Il voit de tontes parts combler... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - 658 pages
...n'observe des vents les sinistres présages, / Que pour le soin qu'il a du salut de ses bleds. Roi de ses passions, il a ce qu'il désire,; Son fertile...domaine est son petit empire; Sa cabane est son Louvre «t son Fontainebleau'; Ses champs et ses jardins sont autant de Provinces; Et sans porter envie à... | |
 | French poetry - 1805 - 342 pages
...presages Que pour le soing qu'il a du salut de ses blez. Roy de ses passions, il a ce qu'il desire ; Son fertile domaine est son petit empire, Sa cabane...Et, sans porter envie à la pompe des princes, Se conteste chez lui de les voir en tableau. Il voit de toutes parts combler d'heur sa famille, La javelle... | |
 | Virgil - Country life - 1806 - 364 pages
...d'une de ses stances sur k bonheur de la vie champêtre : Roi de ses passions, il a ce qu'il dcsire; Son fertile domaine est son petit empire. Sa cabane...provinces, Et, sans porter envie à la pompe des princes, II est content chez lui de les voir eu tableau. Ce qui fait le brillant de cette strophe, dit l'abbé... | |
| |
Roi de ses passions, il a ce qu'il désire, Son fertile domaine est son petit empire, Sa cabane est son Louvre et son Fontainebleau, Ses champs et ses jardins sont autant de provinces, Et sans porter envie à la pompe des princes, Se contente chez lui... 
