Page images
PDF
EPUB

SOURCE, au figuré :

Sous un très-grand roi..., tout coule de source; l'autorité et le génie du Prince.... aplanissent les chemins. (I, 387.)

Rien ne coule de source et avec liberté : ils parlent proprement et ennuyeusement. (I, 223.)

Il n'a manqué à Molière que.... d'écrire purement: quel feu, quelle naïveté, quelle source de la bonne plaisanterie! (I, 129.)

Le soldat.... meurt obscur et dans la foule...; et c'est l'une des sources du défaut de courage dans les conditions basses. (I, 353.)

Ouvrez son Testament politique (de Richelieu); l'on y trouve la source et la vraisemblance de tant et de si grands événements qui ont paru sous son administration. (II, 458.)

SOURD :

Ce sont des injures dites à un sourd. (II, 17.)

SOURDEMENT, au figuré :

Il leur sacrifie sourdement mérite, alliance, amitié..., reconnoissance.

(I, 322.)

SOUS:

Il suffit de n'être point né dans une ville, mais sous une chaumière répandue dans la campagne, ou sous une ruine..., pour être cru noble sur sa parole. (II, 166.)

İl embrasse un homme qu'il trouve sous sa main. (I, 356.)

Ils frappent sur tout ce qui se trouve sous leur langue. (I, 226.)
D'autres livres sont sous la clef. (II, 155.)

Tels ont été les Théobaldes, ou ceux du moins qui travaillent sous eux et dans leur atelier. (II, 448.)

Il a dessein d'élever auprès de soi un fils naturel sous le nom et le personnage d'un valet. (II, 14.)

SOUS-FERME :

Sosie de la livrée a passé.... à une sous-ferme. (I, 250.)

SOUTENIR, SE SOUTENIR, au figuré:

L'oisiveté des femmes, et l'habitude qu'ont les hommes de les courir partout où elles s'assemblent, donnent du nom à de froids orateurs, et soutiennent quelque temps ceux qui ont décliné. (II, 228.)

Le prédicateur n'est point soutenu, comme l'avocat, par des faits toujours nouveaux, par de différents événements, etc. (II, 231.)

Des millions de personnes.... que le sentiment d'une même vérité soutient dans l'exil, dans les fers, contre la vue de la mort. (II, 251.)

Ils la soutiennent (leur fortune) avec la même adresse qu'ils l'ont élevée. (I, 303.)

Un bon plaisant est une pièce rare; à un homme qui est né tel, il est encore fort délicat d'en soutenir longtemps le personnage. (1, 215.)

Il y a une sorte de hardiesse à soutenir devant certains esprits la honte de l'érudition. (II, 80.)

Comment pourra-t-il soutenir ces odieuses pancartes (billets d'enterrements)........ qui souvent font rougir la veuve et les héritiers? (I, 252.)

Il est au-dessus de vouloir se soutenir ou continuer de plaire. (I, 222.) Il faut avoir de bien éminentes qualités pour se soutenir sans la politesse. (I, 229.)

Tout se soutient dans cet homme; rien encore ne se dément dans cette grandeur qu'il a acquise. (I, 252.)

[Les petites choses] ne se soutiennent que par l'expression, le ton, etc. (I, 243.)

Il n'y a rien qui enlaidisse certains courtisans comme la présence du Prince.... Celui qui est honnête et modeste s'y soutient mieux. (I, 300.) SOUVENIR, verbe:

Parchemins inventés pour faire souvenir........ les hommes de leur parole. (II, 21.)

SOUVENT :

Ils ne peuvent cacher leur malignité, leur extrême pente.... à jeter un ridicule souvent où il n'y en peut avoir. (I, 347.)

L'on ne sait souvent par où aller jusqu'à lui. (II, 186.)

SOUVERAINETÉ :

Un culte faux, suspect et ennemi de la souveraineté. (I, 390.)

SPÉCIEUX, EUSE, qui a belle ou bonne apparence; SPÉCieux, sub

stantivement:

Qui a vu la cour a vu du monde ce qui est le plus beau, le plus spécieux et le plus orné. (1, 337.)

Le panneau le plus délié et le plus spécieux qui dans tous les temps ait été tendu aux grands.... est, etc. (I, 381.)

Ils connoissent le monde, et encore par ce qu'il a de moins beau et de moins spécieux; ils ignorent la nature, ses commencements, ses progrès, ses dons et ses largesses. (I, 295.)

Il m'est plus doux de nier Dieu que de l'accorder avec une tromperie si spécieuse et si entière. (II, 251.)

Voyez I, 309, l. 3; 1, 361, 7.4; II, 93, l. 13; II, 124, l. 2.

· L'homme est né menteur. La vérité est simple et ingénue, et il veut du spécieux et de l'ornement. (II, 244.)

SPÉCIFIQUE, SPÉCIFIQUE CONTRE. (II, 198, 7. 9 et 1o et l. 18.) SPECTACLE:

Un homme de mérite se donne, je crois, un joli spectacle, lorsque la même place à une assemblée, ou à un spectacle, dont il est refusé, il la voit accorder à un homme qui n'a point d'yeux pour voir. (1, 321.)

Il y a des endroits dans l'opéra qui laissent en desirer d'autres; il échappe quelquefois de souhaiter la fin de tout le spectacle. (1, 133; voyez I, 53, 7. 15.)

Le discours chrétien est devenu un spectacle. (II, 220.)

SPÉCULATION:

Il entendra toujours sans peine tout ce qui est de pure pratique, ou du moins ce où il y a plus de pratique que de spéculation. (IÎ, 483; voyez I, 9, l. 8.)

SPHÈRE, au figuré :

Les esprits bornés et resserrés dans leur petite sphère. (I, 164.)
Ils demeurent tranquilles dans l'étendue de leur sphère. (I, 148.)
Il passe outre, il se jette hors de sa sphère. (II, 65.)

SPIRITUALITÉ, théologie mystique :

Ne se repaître que de livres de spiritualité. (II, 152.)

SPLENDEUR, au figuré:

La vénalité des charges..., la splendeur des partisans. (I, 22.)

SQUILLE, oignon marin. (I, 67, 7. 5.)

STADE, mesure itinéraire grecque. (I, 69, l. 9.)

STÉRILE :

C'est avoir une très-mauvaise opinion des hommes.... que de croire.... leur imposer.... par de longs et stériles embrassements. (I, 357.)

STIPULER QUE:

Aviez-vous stipulé qu'elle mourût après avoir signé votre fortune? (II, 181.) STOÏQUE, stoicien, substantivement:

3.)

Les stoïques ont feint qu'on pouvoit rire dans la pauvreté. (II, STRAPONTIN, siége mobile qui se plaçait aux portières des carrosses. (I, 285, l. 9.)

STUPIDE, adjectif, plongé dans la stupeur; STUPIDE, substantivement, hébété :

Les douleurs muettes et stupides sont hors d'usage: on pleure, on récite, on répète. (I, 195.)

Le stupide est un sot qui ne parle point. (II, 98.)

Vous le prendriez.... pour un stupide, car il n'écoute point, et il parle encore moins. (II, 14.)

Il y a.... des stupides, et j'ose dire des imbéciles, qui se placent en de beaux postes. (I, 259; voyez I, 273, l. 24; II, 67, 7. 7; II, 101, l. 10.) STUPIDITÉ :

La stupidité est en nous une pesanteur d'esprit qui accompagne nos actions et nos discours. (I, 62.)

Comme si la stupidité et la fortune étoient deux choses incompatibles, ou qu'il fût impossible d'être heureux et sot tout à la fois.... (I, 332.) STYLE:

Il paroît une nouvelle satire.... qui d'un vers fort et d'un style d'airain, enfonce ses traits contre l'avarice. (II, 444.)

Livres froids et ennuyeux, d'un mauvais style. (I, 109.)

Ronsard et les auteurs ses contemporains ont plus nui au style qu'ils ne lui ont servi. (I, 130.)

<< Maint» est un mot qu'on ne devoit jamais abandonner, et par la facilité qu'il y avoit à le couler dans le style, et par, etc. (II, 206.)

Parler et offenser, pour de certaines gens, est précisément la même chose.... Leur style est mêlé de fiel et d'absinthe. (I, 226.)

La flatterie.... assure que l'un, avec toute la capacité et toutes les lumières de l'autre, dont il prend la place, n'en a point les défauts; et ce style sert aux princes à se consoler du grand.... par le médiocre. (I, 341.) Vieux style, menterie innocente, et qui ne trompe personne. (I, 313.)

SUBALTERNE, adjectif et substantivement :

Quelque subalterne qu'il soit d'ailleurs, il fera sentir de lui-même quelque chose qui approche de la considération. (I, 247.)

Il

y a des esprits, si je l'ose dire, inférieurs et subalternes. (I, 148.) Il y en a de tels, que s'ils pouvoient connoître leurs subalternes et se connoître eux-mêmes, ils auroient honte de primer. (I, 344.)

SUBLIME, adjectif et substantivement:

Ce qu'il y a eu en lui (en Corneille) de plus éminent, c'est l'esprit, qu'il avoit sublime. (1, 140; voyez I, 335, . 1.)

La noblesse expose sa vie...; le magistrat décharge le Prince, etc.: voilà.... des fonctions bien sublimes et d'une merveilleuse utilité. (I, 352.)

Le beau et le sublime du ministère. (II, 458; voyez II, 491, l. 7.)
Le sublime du nouvelliste est le raisonnement creux sur la politique. (1,126.)

SUBORDINATION:

Les grands.... paroissent debout, le dos tourné directement au prêtre et aux saints mystères, et les faces élevées vers leur roi.... On ne laisse pas de voir dans cet usage une espèce de subordination; car ce peuple paroît adorer le Prince, et le Prince adorer Dieu. (I, 328.) §

Voyez II, 275, l. 17; II, 276, n. 496/

SUBSIDE, impôt :

Toujours occupé de la pensée........ de rendre les subsides légers. (I, 390.) SUBSISTER :

L'amitié peut subsister entre des gens de différents sexes, exempte même de toute grossièreté. (I, 199.)

Tant que l'amour dure, il subsiste de soi-même. (I, 199.) ▼

SUBTIL, ILE:

Si cet homme avoit la vue assez subtile pour vous découvrir quelque part sur la terre........ (II, 131.)

Un adroit manége..., de fins et de subtils détours. (I, 376.))

La subtile invention de faire de magnifiques présents de noces qui ne coûtent rien! (I, 292.)

Ces quatre puces.... que montroit.... un charlatan, subtil ouvrier. (II,130.) SUBVENIR À :

Contribution capable de subvenir aux besoins de la République. (I, 75.) SUCCÉDER À, venir après; SE SUCCÉDER:

Cassandre.... avoit succédé à Aridée..., au royaume de Macédoine. (1,19.) Ils ont des aïeuls, à qui.... vous ne faites que succéder. (I, 380.)

Un homme inégal.... se multiplie.... Il se succède à lui-même. (II, 6.) SUCCÉDER, réussir :

Tout leur rit, tout leur succède. (II, 104.)

SUCCER. Voyez SUCER.

SUCCÈS:

C'est un noir attentat, c'est une sale et odieuse entreprise, que celle que le succès ne sauroit justifier. (II, 123; voyez II, 124, 7. 6.).

[Ils] placent heureusement et avec succès, dans les négociations les plus délicates, les talents qu'ils ont de bien parler et de bien écrire. (II, 464.) Ils ont fait le théâtre,... tout le spectacle.... J'en juge.... par l'air content dont ils s'applaudissent sur tout le succès. (1, 136.)

C'est l'unique fin que l'on doit se proposer en écrivant, et le succès aussi que l'on doit moins se promettre. (I, 105.)

Cassandre, leur ennemi, est tombé vif entre leurs mains.... « Que pensezvous de ce succès?... Pauvre Cassandre! ».... s'écrie-t-il. (I, 51.)

Il demande des hommes un plus grand et plus rare succès que les louanges. (I, 127; voyez II, 198, l. 12.)

L'on croit mériter les bons succès, mais n'y devoir compter que fort rarement. (II, 20.)

Elle (la philosophie) nous console.... des mauvais succès. (II, 63.)
Voyez I, 166, 7. 15; I, 350, l. 11; II, 95, n. 40.

SUCCINCTEMENT (EXPLIQUER). (II, 494, l. 4.)

SUCER:

Ces enfants drus et forts d'un bon lait qu'ils ont sucé. (I 117.
Succé est l'orthographe de toutes les éditions anciennes.

SUFFIRE POUR, À:

Un

Un seul (homme) a suffi pour le projet et pour la dépense. (I, 136.) peu d'esprit et beaucoup de temps à perdre lui suffit pour la conserver (son autorité). (I, 185.)

Combien de galants va-t-il mettre en déroute!... Pourra-t-il suffire à tant d'héritières qui le recherchent? (I, 291.)

SUFFISANT, orgueilleux, vain:

Des gens.... suffisants. (I, 225.) — En italique dans les éditions anciennes. SUFFISANT (LE), substantivement:

Le suffisant est celui en qui la pratique de certains détails que l'on honore du nom d'affaires se trouve jointe à une très-grande médiocrité d'esprit. (II, 98; voyez II, 99, l. a.)

SUFFRAGE :

Enlever les suffrages de tous ses lecteurs. (I, 9.)

SUISSE, portier; SUISSE d'église :

Un suisse de paroisse. (II, 59; voyez I, 247, n. 11.)

SUITE; DE SUITE, adverbialement :

Le favori n'a point de suite.... Il peut être entouré de parents......., mais il n'y tient pas; il est détaché de tout. (I, 378.)

Certains poëtes sont sujets, dans le dramatique, à de longues suites de vers pompeux qui semblent.... remplis de grands sentiments. (I, 115.) Comme par la suite du discours l'on vint à tomber sur celui que l'on devoit estimer le plus homme de bien de la ville, tous d'une commune voix vous nommèrent. (I, 36.)

Il voudra.... tourner son esprit.... aux grandes.... affaires, à celles surtout d'une suite la plus étendue pour les peuples. (II, 153.)

Ils ne suivent la mode et le train commun que dans les choses de rien et de nulle suite. (II, 239.)

Ces choses purement extérieures, qui n'ont point de suite, qui dépendent de l'usage, etc. (II, 76.) — Suites, dans les éditions 1-4.

Je lui fais redire de suite les choses qu'il a écrites et que je lui ai expliquées. (II, 484.)

SUIVRE, SUIVI, sens divers; suIVRE DE:

Il se fait suivre, vous parle si haut que c'est une scène pour ceux qui passent. (I, 358.)

Un tel homme n'avoit qu'à se montrer pour être suivi, et qu'à parler pour être écouté. (II, 222.)

Quand on se sent capable de les suivre (ses amis) dans leur disgrâce, il faut les cultiver hardiment.... jusque dans leur plus grande prospérité. (I, 157.)

Il est vieux..., dit un grand; il s'est crevé à me suivre : qu'en faire? (I, 340.) Ceux qui, ni guerriers ni courtisans, vont à la guerre et suivent la cour. (II, 118; voyez II, 123, 1. 3.)

Jusqu'à ce qu'il revienne un homme qui avec un style nourri des saintes Ecritures, explique au peuple la parole divine uniment et familièrement, les orateurs et les déclamateurs seront suivis. (II, 221.)

L'on a cru pouvoir se dispenser de suivre le projet de ce philosophe. (I, 28.)

On s'est trouvé excité par de si grands modèles à suivre selon ses forces une semblable manière d'écrire des mœurs. (I, 28.)

Il suit d'une voix désagréable le même air qu'ils jouent. (I, 71.)

« PreviousContinue »