Page images
PDF
EPUB

Une mère.... qui la fait religieuse (sa fille) se charge d'une âme avec la sienne.... Afin qu'une telle mère ne se perde pas, il faut que sa fille se sauve. (II, 179; voyez II, 241, l. 1.)

On veut à la cour que bien des gens manquent d'esprit qui en ont beaucoup; et entre les personnes de ce dernier genre une belle femme ne se sauve qu'à peine avec d'autres femmes. (I, 189.)

SAVANTASSE :

l'homme

Si vous en croyez des personnes aigries l'une contre l'autre..., docte est un savantasse,... le gentilhomme un gentillâtre. (II, 117.) Ne dites-vous pas encore du savantasse : « Il est bel esprit » ? (II, 86.) Furetière (1690) et l'Académie (1694) écrivent savantas.

SAVOIR, emplois divers :

Maxime usée et triviale, que tout le monde sait. (II, 70.)

Voilà un homme.... que j'ai vu quelque part: de savoir où, il est difficile. (I, 285.)

On en sait d'autres.... qui se refusent un tour de lit et du linge blanc. (II, 141.)

L'on sait des gens qui avoient coulé leurs jours dans une union étroite. (I, 230.)

Garder sa place soi-même pour le salut, savoir les êtres de la chapelle, connoître le flanc, savoir où l'on est vu et où l'on n'est pas vu. (II, 151. Il ne sait pas la cour. (I, 298, n. 1.)—Un homme qui sait la cour. (Ibid.,n.2.) Il savoit la guerre. (II, 125.)

Chanley sait les marches,... du Metz l'artillerie. (I, 287.)

Diognète sait d'une médaille le frust, le feloux, et la fleur de coin. (II, 137.) Que manque-t-il de nos jours à la jeunesse ? Elle peut et elle sait; ou du moins, quand elle sauroit autant qu'elle peut, elle ne seroit pas plus décisive. (1, 329.)

Et parce que M. le duc de Bourbon a toujours un peu de peine à s'appliquer..., je ne sais autre chose que lui inculquer fortement.... les endroits de l'histoire dont il est.... nécessaire qu'il soit instruit. (II, 507.)

Si tu es un habile homme, tu as tort de ne pas parler; mais s'il n'est pas ainsi, tu en sais beaucoup. (I, 20.)

Une vaste capacité qui s'étende non-seulement aux affaires de dehors,... mais qui sache aussi se renfermer au dedans. (I, 390; voy. I, 107, l. av.-dern.) Il sait éviter dans la place la rencontre d'un ami pauvre qui pourroit lui demander, comme aux autres, quelque secours. (I, 76; voy. 1, 341, 7.2.)

Il s'est trouvé autrefois un prévôt,... qui........ étoit si initié dans tous ces affreux mystères (des voleurs) qu'il sut rendre à un homme de crédit un bijou qu'on lui avoit pris dans la foule. (II, 189.)

L'orateur et l'écrivain ne sauroient vaincre la joie qu'ils ont d'être applaudis. (I, 106.)

L'on ne s'étonne plus de voir que la dévotion sache encore mieux que la beauté.... rendre une femme fière et dédaigneuse. (II, 160.)

Il est étonnant que les ouvrages de Marot.... n'aient su faire de Ronsard.... un plus grand poëte que Ronsard et que Marot. (I, 130.) Il ne lui sauroit peut-être manquer que les occasions. (II, 93.)

ses.

SAVOIR-FAIRE:

Le savoir-faire et l'habileté ne mènent pas jusques aux énormes riches(I, 260.)

Riche par son savoir-faire. (II, 108.)

SAVOURER, au propre et au figuré :

Il voudroit pouvoir les savourer tous (les mets) tout à la fois. (II, 55.)

Goûter, savourer la prospérité et la faveur. (II, 152; voyez I, 364, l. 7.) SAYE (LA OU LE); BAS DE SAYE, au figuré:

La saye ou l'habit romain. (II, 150.) — 6e édition, le saye, d'après le genre du latin sagum.

Le plaisir d'un roi qui mérite de l'être est de l'être moins quelquefois, de sortir du théâtre, de quitter le bas de saye et les brodequins, et de jouer avec une personne de confiance un rôle plus familier. (I, 378; voyez ibidem, note 3.)

SCEAU, au propre et au figuré; SCEL:

S'opposer au sceau. (II, 60; voyez ibidem, note 1.)

Ce ne sera pas assez de l'approbation qu'il (le public) aura donnée à un ouvrage pour en faire la réputation, et.... pour y mettre le dernier sceau, il sera nécessaire que de certaines gens le désapprouvent. (II, 454.) De « scel » il (l'usage) a fait « sceau ». (II, 215.)

SCÈNE, au propre; SCÈNE, au figuré, sens divers :
Qu'attend-on d'une scène tragique? (I, 137.)

Il ne peut pas avoir paru sur la scène avec un si bel appareil pour se retirer sans rien dire. (ÎI, 124; voyez I, 336, l. dernière.)

Il faudroit.... que cette terre.... fût le seul endroit de la scène où se doivent passer la punition et les récompenses. (II, 273.).

[II] vous parle si haut que c'est une scène. pour ceux qui passent. (1, 358.) SCIE:

Que pensez-vous de celui qui.... prend sa scie pour raboter? (I, 152.) SCIENCE, SCIENCES:

Il ne faut ni art ni science pour exercer la tyrannie. (I, 363.)

Je me renferme.... dans cette science qui décrit les mœurs. (I, 9.)

Ils aiment mieux.... être foibles et superficiels dans diverses sciences que d'être sûrs et profonds dans une seule. (II, 139.)

SCOLASTIQUE (LA). (II, 224, n. 7; II, 244, n. 21.)

SCOLIASTE, commentateur. (II, 203, l. 21; II, 509, 7. 14.)

SCRUPULEUX, EUSE:

Quelque scrupuleuse exactitude que l'on ait dans sa manière d'écrire, la raillerie froide des mauvais plaisants est un mal inévitable. (I, 124.) Un auteur exact et scrupuleux. (I, 108.)

Un style grave, sérieux, scrupuleux, va fort loin. (I, 132.)
SE, SOI, SOI-MÊME :

Se chercher.... les unes les autres avec l'impatience de ne se point rencontrer; ne se rencontrer que pour se dire des riens, que pour s'apprendre réciproquement des choses dont on est également instruite.... (I, 294–295.) N***, avec un vestibule et une antichambre, pour peu qu'il y fasse languir quelqu'un et se morfondre..., fera sentir de lui-même quelque chose qui approche de la considération. (I, 247.)

Tout ce que chacune a pu gagner.... a été de faire dire de soi : « On l'auroit prise pour une vestale. » (I, 185.)

Il laisse chez soi la somme que le public lui a donnée pour faire les frais de son voyage. (I, 58.)

Il renvoie chez soi par un valet tout son équipage. (I, 74.)

Arrivé chez soi, il raconte son aventure à ses amis. (II, 15.)

Tout lui est familier, rien ne lui est nouveau; il s'assit, il se repose, il est chez soi. (II, 8.)

Celui.... qui a bonne opinion de soi. (I, 155.)

Il faut laisser.... Mélinde parler de soi, de ses vapeurs. (I, 216.) Un homme vain trouve son compte à dire du bien ou du mal de soi; un homme modeste ne parle point de soi. (II, 31.)

Certains particuliers.... se moulent sur les princes.... et se ruinent ainsi à se faire moquer de soi. (I, 283.)

Il a dessein d'élever auprès de soi un fils naturel. (II, 14.)

Il porte de l'argent sur soi. (I, 69.)

Une grande reconnoissance emporte avec soi beaucoup de goût et d'amitié pour la personne qui nous oblige. (I, 202.)

Gnathon ne vit que pour soi. (II, 55.)

Il ne pèse qu'à soi-même. (I, 155.)

Il.... se place où il se trouve, sans nulle attention aux autres, ni à soimême. (1, 165.)

[ocr errors]

Il se parle souvent à soi-même. (I, 167.)

Un homme.... inexorable à soi-même,... indulgent aux autres. (I, 207.) Tant que l'amour dure, il subsiste de soi-même. (I, 199.)

Un livre de mœurs assez mal digéré pour tomber de soi-même. (II, 443.) Voyez I, 52, l. 22; I, 61, l. 8; I, 220, l. 22; I, 221, 7. 3; I, 224, l. 18; 1, 251, 1. avant-dernière; I, 254, l. 11; I, 264, l. 5; 1, 274, l. 19; 1, 280, l. 14; 1, 306, 1. dernière, I, 307, l. 5; I, 317, l. 16; I, 335, l. 12; I, 336, l. 4; I, 342, 9; 1, 379, l. 11 et 1. dernière; II, 9, l. 19; II, 11, 7. 3; II, 21, l. 13; II, 34, 1. 23; II, 37, l. 20; II, 39, l. 17, l. 26 et l. 27; II, 42, 1. 6; II, 47, l. 1 et l. 9; II, 58, l. 13; II, 70, 7. 13; II, 113, l. 1; II, 131, 7. 18; II, 136, l. 12; II, 142, l. antépénultième; II, 144, l. 20; II, 151, n. 21; II, 157, l. 6; II, 197, l. 6; II, 204, l. 2; II, 229, l. 9; II, 235, 1. antépénultième; II, 243, 1. 6; II, 245, l. 23; II, 255, l. 2, l. 18 et l. 20; II, 266, l. 28; II, 267, l. 24 et 25.

Voyez ci-dessus, p. 224, l. 25, un exemple de lui, où nous mettrions soi.

SEC, au figuré :

Une passion stérile.... qui le rend (qui rend l'homme) froid et sec sur les actions ou sur les ouvrages d'autrui. (II, 40.)

Un air de.... hauteur qui vous rend sec sur les louanges. (I, 344.)

SÈCHEMENT, au figuré. (II, 437,

SÉCHER DE, au figuré:

Sécher d'envie. (II, 153.)

1. 4.)

On languit, on sèche de les voir danser et de ne danser point. (II, 247.) SECOND:

Le roi Henri second. (II, 507.)

SECRET, ÈTE, adjectif, avec un nom soit de chose soit de personne : Une pente secrète de l'âme à penser mal de tous les hommes. (I, 87.) Être secret..., et impénétrable dans ses motifs et dans ses projets. (1,389.) SECRET, substantivement:

Il y a [des maux].... ensevelis.... sous le secret et dans l'obscurité. (I, 366.) Il entre dans le secret des familles. (I, 342.)

Vous diriez qu'il ait l'oreille du Prince ou le secret du ministre. (I, 370.) L'un des malheurs du Prince est d'être souvent trop plein de son secret. (I, 378.)

Hommes capables de secret. (I, 244.)

Il trouve le secret d'avoir sa part franche du spectacle. (I, 53.)

Ils vivent de l'Eglise et de l'épée, et auront le secret d'y joindre la robe. (I, 316.)

Le secret seroit d'avoir un grand sens et bien de l'esprit. (I, 239.)

[graphic]

comme ceux qui n'étoient connus que par leurs vices, il semble que j'ai dû marquer les caractères des uns et des autres. (I, 34.)

La distinction entre le héros et le grand homme est délicate.... Il semble néanmoins que le premier soit jeune, d'une haute valeur, etc.; que l'autre excelle par un grand sens,... par une haute capacité, etc. (I, 161.)

SEMENCE, au figuré :

Les personnes d'esprit ont en eux les semences de toutes les vérités et de tous les sentiments. (Ï, 127.)

SEMER, au propre et au figuré :

Ils épargnent aux autres hommes la peine de semer, de labourer..., et méritent ainsi de ne pas manquer de ce pain qu'ils ont semé. (II, 61.) Veut-on de diserts orateurs, qui aient semé dans la chaire toutes les fleurs de l'éloquence? (II, 463.)

Ne savent-ils pas.... semer en mille occasions des faits et des détails qui soient avantageux? (I, 350.)

Les divers traits qui sont semés dans un ouvrage. (II, 448.)

Marot et Rabelais sont inexcusables d'avoir semé l'ordure dans leurs écrits. (I, 131.)

Cela seul a fait imaginer le spécieux.... prétexte du soin des âmes, et semé dans le monde cette pépinière intarissable de directeurs. (I, 183.)' SENS, significations diverses:

Je vais entrer en matière : c'est à vous de pénétrer dans mon sens. (I, 34.)

Il évite uniquement de donner dans le sens des autres, et d'être de l'avis de quelqu'un. (I, 242.)

Ses pièces (les pièces de Racine).... sont justes, régulières, prises dans le bon sens et dans la nature. (I, 141.)

Les hommes en un sens ne sont point légers. (II, 3.)

Semblable en ce sens à une femme. (II, 71.)

[I] sort de son sens, crie, se désespère. (II, 4.)

SENSIBILITÉ :

Il laisse voir en lui quelque peu de sensibilité pour sa fortune. (I, 376.) SENSIBLE, qui se fait (vivement) sentir, (facilement) comprendre : J'ai.... une sensible affliction. (II, 138.)

Je me fais un sensible plaisir de les avancer tous deux. (II, 500.)

Quand.... il s'est glissé dans un livre quelques pensées.... qui n'ont ni le feu, ni le tour, ni la vivacité des autres,... à moins que d'ailleurs elles ne soient sensibles, familières, instructives..., le lecteur peut les condamner. (I, 106.)

SENSIBLEMENT :

Des circonstances si marquées et si sensiblement opposées ne se relèvent point et ne touchent personne. (II, 243.)

SENTENCIEUX, EUSE:

Les mots graves ou sentencieux. (II, 467.)

Il n'use point de réponses graves et sentencieuses. (I, 355.)

SENTEUR :

Il a la main douce, et il l'entretient avec une pâte de senteur. (II, 149.) Des huiles de senteur. (I, 81, note 2.)

SENTIMENT, sens et emplois divers :

Le sentiment de votre perte fut tel, que, etc. (II, 468.)

« PreviousContinue »