JOUR, au propre et au figuré; UN JOUR, LE JOUR; DE JOUR UN BEAU JOUR; SE FAIRE JOUR :

Vous avez eu, lui dit-il, de beaux jours à Fontainebleau. (II, 11.) Tout ce qu'ils exposent au grand jour de l'impression. (II, 443.) L'antithèse est une opposition de deux vérités qui se donnent du jour l'une à l'autre. (I, 144.)

Certaines couleurs changeantes, et qui sont diverses selon les divers jours dont on les regarde. (I, 298.)

Je n'ai pas espéré que cette compagnie pût être une autre fois.... prise dans un jour plus favorable. (II, 440.)

Ne montrer que les vertus, et les mettre dans leur jour. (I, 350.)

S'il trouve une barrière de front..., il.... va à droit ou à gauche, selon qu'il y voit de jour et d'apparence. (Í, 258.)

Si Onuphre ne trouve pas jour à les en frustrer à fond (d'une succession), il leur en donne du moins une bonne partie. (II, 158.)

Je le déclare nettement, afin que l'on s'y prépare et que personne un jour n'en soit surpris. (II, 169.)

S'il l'a un jour envoyée chez le teinturier (sa robe)..., comme il n'en a pas une seconde pour sortir, il est obligé de garder la chambre. (I, 76.) Il lui échappe de l'appeler son fils dix fois le jour. (II, 14.)

Foule de.... courtisans, dont la maison d'un ministre se dégorge plusieurs fois le jour. (I, 359.)

La distance qu'il y a de l'honnête homme à l'habile homme s'affoiblit de jour à autre, et est sur le point de disparoître. (II, 99.)

Ils voient de jour à autre un nouveau culte. (II, 238.)

Celui qui un beau jour sait renoncer.... ou à un grand nom.... ou à une grande fortune, se délivre en un moment de bien des peines. (I, 336.) Quelle.... peine à un homme qui est sans prôneurs........ de se faire jour à travers l'obscurité! (I, 152.)

JOUVENCEAU, JOUVENCEL. (II, 215, 7. 5 et 6.)
JOVIAL:

Il est gai, jovial, familier. (II, 58; voyez II, 208, l. 5.)
JUDICIAIRE:

D'autres encore, qui prêtent leurs soins.... aux affaires publiques, après les avoir employés aux judiciaires.... (II, 464.)

JUGEMENT :

C'est une grande misère que de n'avoir pas assez d'esprit pour bien parler, ni assez de jugement pour se taire. (I, 223.)

Voyez ibidem, n. 17; II, 33, l. 1; II, 74, l. 1; II, 96, n. 42; II, 114, n. 91.

JUGER DE:

Juger des hommes par les fautes qui leur échappent (contre les usages),... avant qu'ils soient assez instruits, c'est en juger par leurs ongles ou par la pointe de leurs cheveux. (II, 95; voyez II, 94, 7. 7.)

La plupart des femmes jugent du mérite et de la bonne mine d'un homme par l'impression qu'ils font sur elles. (I, 190.)

Il ne juge de la bonté de sa pièce que par l'argent qui lui en revient. (II, 101.)

JUPITER, au figuré :

Ils ne sont pas les satellites de Jupiter, je veux dire ceux qui pressent et qui entourent le Prince. (I, 304.)

JURER, prêter serment. (I, 62, l. 9.)

JURIDICTION:

La coutume.... d'interrompre les avocats au milieu de leur action.... va faire du Parlement une muette juridiction. (II, 185.)

JUSQUE; JUSQU'À; JUSQU'À CE QUE :

Il ne l'abandonne point qu'il ne l'ait remis jusque dans sa maison. (I, 49.) Gens pécunieux, que l'excès d'argent.... mène jusqu'à une froide insolence. (II, 448.)

Les deux lignes qui partiroient de leurs yeux pour aboutir jusqu'à cet astre. (II, 263.)

Pendant une grande cherté de vivres, il a distribué aux pauvres citoyens d'Athènes jusqu'à la somme de cinq talents. (I, 78; voyez I, 79, l. 15.)

Ces interprétations, que quelque connoissance que j'ai des hommes m'avoit fait prévoir, jusqu'à hésiter quelque temps si je devois rendre mon livre public.... (II, 449.)

Où il a prêché, les paroissiens ont déserté, jusqu'aux marguilliers ont disparu. (II, 222.)

Il y a des hommes nés inaccessibles.... Ils.... tonnent et foudroient: on n'en approche pas, jusqu'à ce que venant à s'éteindre, ils tombent. (I, 349.) JUSQUES À :

C'est par Théophraste que sont venus jusques à nous les ouvrages de ce grand homme (d'Aristote).... Il put compter bientôt dans l'école qu'il lui avoit laissée jusques à deux mille disciples. (I, 17.)

Voyez I, 21, l. dernière; I, 30, ↳ 10; 1, 45, l. 7; I, 50, l. 7; I, 67, l. 16; I, 80, 1. pénult.; I, 82, l. 10; I, 115, n. 9; I, 119, n. 21; I, 126, n. 33; I, 131, l. 13; I, 133, l. 12; 1, 148, l. 5; 1, 160, l. 14; I, 170, n. 3; I, 175, n. 17; I, 190, 7. 1; I, 254, 1. dernière; I, 255, l. 11; I, 260, n. 44; I, 270, l. 5; I, 276, l. 25; I, 287, 7. 3; 1, 339, 7.9; I, 368, l. 16; I, 375, l. 17; I, 377, l. 2; I, 389, l. 15; II, 30, n. 63; II, 40, l. 11 et 12; II, 68, l. 9; II, 128, l. 5; II, 160, l. 5; II, 186, l. 3; II, 220, l. 14; II, 238, 7. 13; II, 246, l. 6; II, 251, l. 6; II, 253, l. 5; II, 472, l. 2; II, 493, l. 6; II, 496, l. 7 ; II, 503, l. 16.

JUSQUES ALORS :

Certaines gens que le hasard seul a placés, et de qui jusques alors on n'avoit pas attendu de fort grandes choses. (I, 151.)

JUSQUES OÙ :

Qui dit le peuple dit plus d'une chose : c'est une vaste expression, et l'on s'étonneroit de voir ce qu'elle embrasse et jusques où elle s'étend. (I, 361.) [Le] prince.... instruit jusques où le courtisan veut lui plaire..., lé ménage avec prudence. (II, 160.)

Voyez I, 391, l. dernière; II, 57, l. dernière; II, 70, n. 152; II, 246, n. 24.

JUSTE, adjectif :

Les esprits justes, doux, modérés. (I, 148.)

L'on comprend à peine.... qu'avec des mesures justes l'on doive si aisément parvenir à la fin que l'on se propose. (II, 19.)

Ses pièces (les pièces de Racine).... sont justes, régulières, prises dans le bon sens et dans la nature. (I, 141.)

JUSTE, adverbialement :

Il faut chercher seulement à penser et à parler juste, sans vouloir amener les autres à notre goût. (I, 113; voyez I, 224, n. 23; II, 139, 7. 2.) Se meuble-t-il, s'anoblit-il à force de penser et d'écrire juste? (II, 87.)' Cléon parle peu obligeamment ou peu juste. (I, 224.)

Ah! j'oubliois une chose! oui, c'est cela même, et je voulois voir si vous tomberiez juste dans tout ce que j'en ai appris. (I, 48.)

<< Chaloureux »........... se passe, bien.... qu'il se dise fort juste où « chaud » ne s'emploie qu'improprement. (II, 208.)

Voyez I, 128, l. 13; II, 216, l. 7; II, 262, l. 23.

JUSTESSE d'esprit. (I, 119, n. 18.)

JUSTICE:

Quelqu'un vient d'être condamné en justice de payer.... (I, 59.)
La justice que l'on doit aux autres. (II, 112.)

JUSTIFIER:

Justifier les mauvais succès par les bonnes intentions. (I, 350.)

L

LA. Voyez LE.

LÀ:

J'ai eu avec Son Altesse quatre longs entretiens sur l'histoire de Louis XII, qui s'achemine par là vers sa fin. (II, 492.)

Quand une jeune personne jette de là sa vue sur tout ce qui l'entoure (en sortant de la lecture d'un roman ou de la vue d'une comédie).... (I, 139.) LÂCHER, LÂCHER PRISE, au figuré :

Ils láchèrent sur moi deux auteurs associés à une même gazette. (II, 442.) Tels n'approuvent la satire, que lorsque commençant à lácher prise et à s'éloigner de leurs personnes, elle va mordre quelque autre. (I, 11.)

LACONISME :

Essuyer sa gravité, son ris amer et son laconisme. (I, 360.)

LAID, LAIDE:

Si une laide se fait aimer, ce ne peut être qu'éperdument. (I, 204.)
Voyez I, 247, n. 9; II, 94, n. 33.

LAIDEUR:

S'il a de la laideur, elle ne fait pas son impression. (II, 94.)
LAISSE:

Son chien.... est attaché avec une laisse d'or et de soie. (I, 386.) LAISSER; NE PAS LAISSER DE; LAISSER-COURRE, terme de chasse : Un grand.... s'enivre de meilleur vin que l'homme du peuple seule différence que la crapule laisse.... entre le seigneur et l'estafier. (I, 348.) Il a laissé à douter en quoi il excelloit davantage, ou dans les belleslettres, ou dans les affaires. (II, 467.)

Il laisse en mourant un monde qui ne se sent pas de sa perte. (I, 151.) [Théophraste] put compter bientôt dans l'école qu'il (Aristote) lui avoit laissée jusques à deux mille disciples. (I, 17.)

Il y a des endroits dans l'opéra qui laissent en desirer d'autres; il échappe quelquefois de souhaiter la fin de tout le spectacle. (I, 133.) Ses premières comédies (de Corneille) sont sèches.... et ne laissoient pas espérer qu'il dût ensuite aller si loin. (1, 139; voyez I, 242, l. 1.)

L'on ne laisse pas de lire quelquefois, dans ce traité des Caractères, de certaines mœurs qu'on ne peut excuser.... (I, 27 et 28.)

Vous le verrez quelquefois tout couvert de lèpre.... ne pas laisser de se mêler parmi le monde. (I, 70.)

Ce qu'on appelle un fâcheux est celui qui, sans faire à quelqu'un un fort grand tort, ne laisse pas de l'embarrasser beaucoup. (I, 72.)

Voyez 1, 82, 11; I, 225, n. 25; I, 239, n. 71; I, 319, n. 56; I, 328, l. 24; I, 339, n. 5; II, 10, l. 25 et 26; II, 13, l. 7 ; II, 14, 7. 17 et 18; II, 113, n. 85; II, 119, n. 100; II, 159, 7. 20; II, 161, n. 29; II, 256, n. 40; II, 258, l. 17; II, 445, 7. ¤; II, 485, 7.14 et 15; II, 508, l. 8 et 9.

Il sait un rendez-vous de chasse, il s'y trouve; il est au laisser-courre; il entre dans le fort, se mêle avec les piqueurs. (I, 282.)

LAIT (LA VOIE DE), la voie lactée :

Celles (les étoiles).... qui composent la voie de lait. (II, 264.)
LAMBEL, terme de blason :

Ceux-là portent les armes pleines, ceux-ci brisent d'un lambel. (I, 281.)
LANGAGE :

Les vieillards.... affectent quelques mots du premier langage qu'ils ont parlé. (II, 53.)

LANGUE:

Ce que quelques-uns appellent babil est proprement une intempérance de langue qui ne permet pas à un homme de se taire. (I, 48.)

Les morts mêmes dans le tombeau ne trouvent pas un asile contre sa mauvaise langue. (I, 88.)

Ils frappent sur tout ce qui se trouve sous leur langue. (I, 226.)
Les langues sont la clef ou l'entrée des sciences. (II, 85.)

Voyez ibidem, l. 8 et 11; II, 202, 1. 4.

LANGUIR:

On languit, on sèche de les voir danser et de ne danser point. (II, 247.) LANSQUENET, sorte de jeu. (I, 268, l. dernière.)

LANTERNE, tribune :

Qui voit-on dans les lanternes des chambres? (II, 191; voy. ibid., note 3.)

LARCIN:

Il est sujet au larcin, et à se voir traîner.... dans une prison. (I, 46.)

LARGE, substantivement et adverbialement :

Je suis riche..., me voilà au large, et je commence à respirer. (II, 159.) Bustes rares,... dont la vente les mettroit au large. (II, 141.)

Des gens rustiques.... chaussés large et grossièrement. (I, 41.)

LARGEMENT:

C'est modestie à eux de ne promettre pas encore plus largement. (1, 340. LARGESSE, LARGESSES :

Faire une grande largesse. (II, 157; voyez I, 79,

1. 2.)

Ils ignorent la nature,... ses dons et ses largesses. (I, 295.)

LARMES. (I, 137, l. dernière.)

LARMOYER. (II, 210, 1. dernière.)

LASSER (SE); SE LASSER DE:

Le fleuriste a un jardin.... vous le voyez planté et qui a pris racine au milieu de ses tulipes et devant.... la Solitaire, où il se fixe, où il se lasse, où il s'assit, où il oublie de dîner. II, 136.)

Comme les hommes ne se dégoûtent point du vice, il ne faut pas aussi se lasser de leur reprocher. (I, 105.)

LATINISME, manière latine, imitation du latin:

L'on a.... secoué le joug du latinisme. (I, 147.)

LAVER (SE) DE, au figuré :

Ils doivent répondre, pour se laver de ce soupçon.... (II, 455.)
LE, LA, LES, article :

1° Emplois divers :

La foule.... de clients.... dont la maison d'un ministre se dégorge plusieurs fois le jour. (I, 359.)

il ne

Si par la révérence des lois on se l'approprie (le fideicommis), faut plus passer pour homme de bien; si par le respect d'un ami mort l'on suit ses intentions..., on blesse la loi. (II, 194.)

Un homme.... qui a un long manteau..., une ceinture..., le soulier de maroquin, la calotte de même..., un collet bien fait.... (I, 160 et 161.) Il ne lui manque plus.... que de beaux traits et la taille belle. (I, 178.) Le maître, honteux de s'y loger.... se retire au galetas. (II, 140.) Un homme qui n'a point d'autre ministère que de siffler des serins au flageolet. (II, 141.)

Le Parlement.... fit le procès à cet officier. (II, 189.)

Ces.... princes.... si formalistes sur leurs rangs,... et qui consument pour les régler les mois entiers dans une diète. (II, 133.)

Ménalque est surpris de se voir à genoux sur les jambes d'un fort petit homme..., les deux bras passés sur ses épaules, et ses deux mains jointes et étendues qui lui prennent le nez. (II, 9.)

2o Article, là où le sens veut ou admet un pronom possessif : Ne nous emportons point contre les hommes en voyant leur dureté, leur ingratitude..., l'amour d'eux-mêmes, et l'oubli des autres. (II, 3.)

Des fables, nous en sommes au huitième livre, et il les retient avec la facilité ordinaire. (II, 478; voyez II, 498, l. 3.)

Je suis content de l'attention de Son Altesse; la distraction diminue de jour à autre. (II, 483.)

Mille honnêtes gens de qui il détourne ses yeux, de peur de tomber dans l'inconvénient de leur rendre le salut ou de leur sourire. (I, 351.)

3o Article, devant un nom propre de personne :

Les Pamphiles sont.... toujours comme sur un théâtre. (I, 358.)

Un mot du Tekehli et du siége de Bude. (II, 482.)

4° Article, là où nous l'omettons d'ordinaire aujourd'hui : D'autres livres sont sous la clef. (II, 155.)

Ses dernières soumissions (de la république de Gênes) à Versailles, dont nous avons été les témoins. (II, 493.)

Elles se retirent, pour laisser à leurs filles toute la liberté d'être aimables. (I, 290.)

Il n'y a rien qui mette plus subitement un homme à la mode........ que le grand jeu cela va du pair avec la crapule. (II, 144.)

Ayez les choses de la première main; maniez, remaniez le texte. (II, 230.) Le bel et le judicieux usage que celui qui, etc. (I, 293.)

Les huit ou les dix mille hommes sont au souverain comme une monnoie dont il achète une place ou une victoire. (I, 384.)

Ne pas faire la différence de l'odeur forte du thym ou de la marjolaine d'avec les parfums les plus délicieux. (I, 41.)

5o Article, omis où nous l'employons d'ordinaire aujourd'hui : Celui qui a pénétré la cour connoît ce que c'est que vertu et ce que c'est que dévotion. (II, 151.)