Aussi ne vois-je rien qui soit plus odieux Que le dehors plâtré d'un zèle spécieux , Que ces francs charlatans , que ces dévots de place , De qui la sacrilège et trompeuse grimace Abuse impunément et se joue à leur gré De ce qu'ont les mortels... Œuvres de Molière.. - Page 209by Molière - 1734Full view - About this book
| Molière - 1704 - 484 pages
...véritable zélé ; Auffi rie vois-je rien qui foit plus odieux, Que le dehors plâtré d'un zélé fpécieux ; Que ces francs charlatans, que ces dévots de place ., De qui la facrilége Se trompcufe grimace Aouft impunément , Sx. fejonë à leur gré i De ce qu'ont les mortels... | |
| Molière - 1739 - 418 pages
...Aucune chofe au monde & plus noble & plus belle Que la fainte ferveur d'un véritable zéle , Auffi ne vois-je rien qui foit plus odieux , Que le dehors...fpécieux , Que ces francs charlatans , que ces dévots de placej De qui la facrilége & trompeufe grimace Abufe impunément , & fe joue , à leur gré , De ce... | |
| Pons Augustin Alletz - 1751 - 420 pages
...Aucune chofe au inonde & plus noble Se plu» belle, Que la faiiite ferveur d'un véritable téle ; Auffi ne vois-je rien qui foit plus odieux * Que le dehors...plâtré d'un zéle fpécieux, Que ces francs Charlatans f que ces dévots d$ place y De qui la facrilège & trompeufe grimace Abulc impunément & fe joue à... | |
| Blaise-Louis Pelée de Chenouteau - French literature - 1773 - 560 pages
...Caraclère, de l'Hypocrite. Je ne vois rien qui foit plus odieux , Que le dehors plâtré d'un zèle fpécieux ; Que ces francs Charlatans, que ces Dévots de place, De qui la facrilége & trompeufe grimace, Abufe impunément & fe joue à leur gré De ce qu'ont les mortels de... | |
| Molière - 1773 - 590 pages
...Aucune chofe au monde & plus noble & plus belle , Que la fàinte ferveur d'un véritable zèle ; Auffi ne vois-je rien qui foit plus odieux , Que le dehors plâtré d'un zèle fpécieux , Que ces francs charlatans , que ces dévots de place , De qui la facrilége & trompeufe... | |
| Jean François Cailhava d'Estendoux - Comedy - 1786 - 428 pages
...Aucune chofe au monde & plus noble & plus belle Que la fainte ferveur d'un véritable zèle ; Auffi ne vois-je rien qui foit plus odieux Que le dehors plâtré d'un zèle fpécieux, Que ces francs charlatans , que ces dévots de place « De qui la facrilège & trompeufe... | |
| French drama - 1788 - 322 pages
...véritable zèle , Aussi ne vais-je tien qui soie plus odieux Que le dehors plâtré d'un zèle spécieux; Que ces francs charlatans , que ces dévots de place» De qui la sacrilège et trompeuse grimace Abuse impunément , et se joue à leur gré De ce qu'ont les mortels... | |
| Molière - 1799 - 264 pages
...Aucune chofe au monde et plus noble et plus belle Que la fainte ferveur d'un véritable zele ; Audi ne vois-je rien qui foit plus odieux Que le dehors plâtré d'un zele fpécieux, Que ces francs charlatans, que ces dévots de place, De qui la facrilege et trompeufe... | |
| Lady Morgan (Sydney) - 1817 - 482 pages
...philosophique, que la dissertation de Cléante sur le véritable caractère de l'hypocrisie religieuse : Que ces francs charlatans , que ces dévots de place, De qui la sacrilège et trompeuse grimace, etc. Cette tirade se lit dans le cabinet avec toute l'admiration que... | |
| Capelle (M., Pierre Adolphe) - French poetry - 1819 - 492 pages
...séjoiuner pour parvenir au but qu'on s« propose ; et KOU bien , comme S» patrimoine des pauvres. DUcLOS. Que ces francs charlatans, que ces dévots de place , De qui- la sacrilége et trompeuse grimace Abuse impunément , et se joue , à leur gré , Du ce qu'ont les mortels... | |
| |