 S'ils me tuent, dit-il à Reinsi, gentilhomme à lui , prenez ma chemise toute sanglante , portez-la à mon fils et à ma femme; ils liront dans mon sang ce qu'ils doivent faire pour me venger.  Annales - Page 124by Société des sciences, belles-lettres et arts d'Orléans - 1819Full view - About this book
 | Maximilien de Béthune duc de Sully - France - 1788 - 564 pages
...me tuent, » dit-il à Reinsy, gentilhomme à lui, prenez ma chemise » toute sanglante , portez-la à mon fils et à ma femme, ils » liront dans mon sang ce qu'ils doivent faire pour me venger. » François II n'osa pas se souiller de ce crime ; et le duc de » Guise, en sortant de la chambre... | |
 | Voltaire - 1795 - 246 pages
...S'ils me tuent, dit II à Rcinsy, gentilhomme à lui, prenez ma chemise toute sanglante, portez-la à mon fils et à ma femme, ils liront dans mon sang ce qu'ils doivent faire pour me venger. François III n'osa pas, dit M. de Thon, se souiller de ce crime, et le duc de Guise en sortant de... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - Biography - 1810 - 620 pages
...devoit se commettre. «S'ils me tuent ,. dit-il à un gentilhomme , portez ma chemise toute sanglante à mon fils et à ma femme ; ils liront dans mon sang ce qu'ils doivent faire pour me venger. » II eut , de mademoiselle du Bouet , Charles de Bourbon , archevêque de. Vlouf.n , mort eu 1610... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - Biography - 1810 - 754 pages
...devoit se commettre. « S'ils me luenl , dil-il à un gentilhomme , portez ma chemise toule sanglante à mon fils et à ma femme ; ils liront dans, mon sang ce qu'Us doivent faire pour me venger. » II eut , de mademoiselle du Bouet , Charles de Bourbon , archevêque... | |
 | Maximilien de Béthune duc de Sully - France - 1814 - 592 pages
...s'ils me tuent, dit-il à Reinsy, gentilhomme à lui, » prenez ma chemise toute sanglante , portez-la à mon fils et à ma » femme, ils liront dans mon sang ce qu'ils doivent faire pour ma » venger. François II n'osa pas se souiller de ce crime ; et le duc » de Guise, en sortant de... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1815 - 342 pages
...dit-il a Reinsy, gentilhomme à lui, prenez ma chemise tonte sanglante, portez-la à mon 'fils et à n:a femme; ils liront dans mon sang ce qu'ils doivent faire pour me venger. François II n'osa pas , dit M. de Tliou , se souiller de ce crime; et le duc de Guite , en sortant... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1817 - 396 pages
...« tuent, dit-il à Reinsy, gentilhomme à lui, « prenez ma chemise toute sanglante , portez« la à mon fils et à ma femme : ils liront dans « mon sang ce qu'ils doivent faire pour me « venger ». François II n'osa pas, dit M. de Thou , se souiller de ce crime ; et le duc de Guise , en sortant... | |
 | Voltaire - 1817 - 612 pages
...S'ils me tuent, dit-il à Reinsy, gentilhomme à lui, prenez ma chemise toute sanglante, portez-la à mon fils et à ma femme; ils liront dans mon sang ce qu'ils doivent faire pour me venger. François 1 1 n'osa pa«, dit M. de Thon, se souiller de ce crime ; et le duc de Guise, en sortant... | |
 | Chronology, Historical - 1818 - 648 pages
...de ses gentilshommes en entrant dans la chambre : S'ils me tuent , portez ma chemise toute sanglante à mon fils et à ma femme ; ils liront dans mon sang ce qu'ils doivent faire pour me venger. Le coup est manqué, ou plutôt ce fut une vaine terreur. On achève la procédure contre le prince de... | |
 | Chronology - 1818 - 646 pages
...de ses gentilshommes en entrant dans la chambre : S'ils me tuent , portez ma chemise toute sanglante à mon fils et à ma femme ; ils liront dans mon sang ce qu'ils doivent faire pour me venger. Le coup est manqué, ou plutôt ce fut une vaine Jerreur. On achève la procédure contre le prince de... | |
| |
