L'avare: comédie |
From inside the book
Results 1-5 of 25
Page iii
... in the University of Sheffield MANCHESTER AT THE UNIVERSITY PRESS 12 LIME GROVE , oxford ROAD LONGMANS , GREEN & CO . LONDON , NEW YORK , BOMBAY , ETC. PREFACE As this edition of one of Molière's masterpieces differs 1918 L'AVARE.
... in the University of Sheffield MANCHESTER AT THE UNIVERSITY PRESS 12 LIME GROVE , oxford ROAD LONGMANS , GREEN & CO . LONDON , NEW YORK , BOMBAY , ETC. PREFACE As this edition of one of Molière's masterpieces differs 1918 L'AVARE.
Page iv
comédie Molière Alfred Thomas Baker. · 1 T PREFACE As this edition of one of Molière's masterpieces differs.
comédie Molière Alfred Thomas Baker. · 1 T PREFACE As this edition of one of Molière's masterpieces differs.
Page v
comédie Molière Alfred Thomas Baker. PREFACE As this edition of one of Molière's masterpieces differs con- siderably from those which have gone before , I may perhaps be allowed to state what principles have guided me in making it . A ...
comédie Molière Alfred Thomas Baker. PREFACE As this edition of one of Molière's masterpieces differs con- siderably from those which have gone before , I may perhaps be allowed to state what principles have guided me in making it . A ...
Page xxxii
... editions of Molière's plays after the list of the dramatis personae some phrase such as : La scène est à Paris dans la maison de or La scène est dans une place de ville , etc. Provincial Theatres . Some of the large towns of the ...
... editions of Molière's plays after the list of the dramatis personae some phrase such as : La scène est à Paris dans la maison de or La scène est dans une place de ville , etc. Provincial Theatres . Some of the large towns of the ...
Page xlviii
... edition of his works and a short The Be- biography ; more than a hundred years after his ginning of Honours . death , in 1778 , the Academy decided to accord him a kind of posthumous reception . The Council Chamber of the Academy was ...
... edition of his works and a short The Be- biography ; more than a hundred years after his ginning of Honours . death , in 1778 , the Academy decided to accord him a kind of posthumous reception . The Council Chamber of the Academy was ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
amour Anselme argent assez assuré Au voleur Aulularia autre avarice avez avoir Berkeley Berkeley bonne c'est CALIFORNIA LIBRARY chose Ciel Cléante cœur comedy Commissaire crois d'une deux Dieu dire doit donne donner doute écus Élise enfants Esprits est-ce êtes être Euclio faire fait farce faut Femmes fils Flèche Frosine Harpagon Hé bien Hélas homme honnête Hôtel de Bourgogne Hôtel de Rambouillet j'ai j'en jamais jeune l'argent l'autre L'Avare L'École des Femmes l'on La Flèche livres Louis m'en Maître Jacques Maître Simon Mariane mère mieux mille écus Mme de Sévigné modern French Molière Molière's monde monsieur moyen n'ai n'en n'est nobles Pardonnez-moi Paris parler père personne petit peut play Précieuses prendre qu'elle Qu'est-ce qu'il qu'on qu'un raison rien s'il sais SCÈNE sera seventeenth century Stro tout UNIVERSITY OF CALIFORNIA Valère valet veut veux voilà voir vois voleur vrai yeux ΙΟ
Popular passages
Page 62 - N'y at-il personne qui veuille me ressusciter, en me rendant mon cher argent, ou en m'apprenant qui l'a pris ? Euh ? que dites-vous ? Ce n'est personne.
Page 62 - Hélas ! mon pauvre argent ! mon pauvre argent ! mon cher ami ! on m'a privé de toi ; et, puisque tu m'es enlevé, j'ai perdu mon support, ma consolation, ma joie : tout est fini pour moi, et je n'ai plus que faire au monde. Sans toi, il m'est impossible de vivre.
Page 63 - N'est-il point caché là parmi vous? Ils me regardent tous, et se mettent à rire. Vous verrez qu'ils ont part, sans doute, au vol que l'on m'a fait. Allons vite, des commissaires, des archers, des prévôts, des juges, des gênes, des potences, et des bourreaux. Je veux faire pendre tout le monde ; et si' je ne retrouve mon argent, je me pendrai moi-même après.
Page 35 - JACQUES. Combien serez-vous de gens à table? . HARPAGON. Nous serons huit ou dix ; mais il ne faut prendre que huit. Quand il ya à manger pour huit, il y en a bien pour dix. VALÈRE. Cela s'entend. MAÎTRE JACQUES. Hé bien ! il faudra quatre grands potages et cinq assiettes...
Page 65 - Qu'on me l'égorgé tout à l'heure ; qu'on me lui fasse griller les pieds ; qu'on me le mette dans l'eau bouillante, et qu'on me le pende au plancher.
Page 104 - Que n'ay-je un licol pour me pendre ! car j'ayme mieux mourir que vivre ainsi. Hélas! elle est toute vuyde. Vray Dieu ! qui est ce cruel qui tout à un coup m'a ravy mes biens , mon honneur et ma vie ? Ah ! chetif que je suis ! que ce jour ma esté malencontreux!
Page 39 - Vous êtes la fable et la risée de tout le monde, et jamais on ne parle de vous que sous les noms d'avare, de ladre, de vilain et de fesse-mathieu.
Page 62 - Euh! que dites-vous? Ce n'est personne. Il faut, qui que ce soit qui ait fait le coup, qu'avec beaucoup de soin on ait épié l'heure; et l'on a choisi justement le temps que je parlais à mon traître de fils.
Page ii - LIME GROVE, OXFORD ROAD, MANCHESTER LONGMANS, GREEN & CO. LONDON : 39 Paternoster Row...
Page 35 - Ah ! ils n'ont que ce mot à la bouche : « De l'argent ! » Toujours parler d'argent. Voilà leur épée de chevet, de l'argent.