 | Société asiatique (Paris, France) - Oriental philology - 1822 - 570 pages
...expression sera sentie de tous ceux qui sont au fait du langage poétique. ïful d'entre les vîvans ne lui ressemblait en vertus ; et •voilà qu'aujourd'hui...qui je ne voyais pas l'innocence de leurs idoles. Enfin je suis revenu aux lieux que j'avais quittés ; et alors mes plumes m'ont tenu ce langage : «... | |
 | Oriental philology - 1822 - 1178 pages
...poudre soui semblables à lui ! Je l'ai perdu ! je le cherchais dans mes courses lointaines ; nais je n'ai rencontré partout que le néant. Mes chameaux...les conduisais parmi des peuples stupides comme les nloles qu'ils servaient, mais en qui je ne vovais pas l'innocence de leurs idoles. Enfin je suis revenu... | |
 | Anthologie arabe - 1828 - 488 pages
...qu'aujourd'hui les morts réduits en poudre sont semblables à lui ! Je. l'ai perdu! Je le cherchois dans mes courses lointaines ; mais je n'ai rencontré par-tout que le néant. Mes chameaux paroissoient rire de pitié, quand ils considéroient les hommes pour qui leurs pieds s'étoient ensanglantés.... | |
 | Arabic poetry - 1828 - 444 pages
...qu'aujourd'hui les morts réduits en poudre sont semblables à lui ! Je l'ai perdu ! Je le cherchois dans mes courses lointaines; mais je n'ai rencontré par-tout que le néant. Mes chameaux paroissoient rire de pitié , quand ils considéroient les hommes pour qui leurs pieds s'étoient ensanglantés.... | |
| |
Nul d'entre les vivans ne lui ressemblait en vertus ; el voilà qu'aujourd'hui les morts réduits en poudre sont semblables à lui! Je l'ai perdu ! je le cherchais dans mes courses lointaines ; mais je n'ai rencontré partout que le néant. Mes chameaux.... 