L'âge du roman parlant (1919-1939): écrivains, critiques, linguistes et pédagogues en débatMontre comment s'est mis en place le roman parlant dans l'aire francophone entre les deux guerres mondiales. Par le biais des nouvelles poétiques de l'oral, les romanciers (Céline, Aragon, Giono, etc.) ont tenu sur la langue un discours critique contre l'étroitesse normative de la grammaire traditionnelle qui suscita de nombreux débats. |
From inside the book
Results 1-3 of 46
Page 93
... syntaxe , tant d'invention dans les tours , les dessins , et l'emploi de tous les temps au lieu de l'éternel imparfait . Il aurait été plus facile d'aligner des propositions principales 125 . La valeur poétique de la prose orale ...
... syntaxe , tant d'invention dans les tours , les dessins , et l'emploi de tous les temps au lieu de l'éternel imparfait . Il aurait été plus facile d'aligner des propositions principales 125 . La valeur poétique de la prose orale ...
Page 149
... syntaxe parlée et la syntaxe écrite , et cette différence est aussi une différence de style . ( pp . 119-120 , je souligne ) En transcrivant deux réalisations d'un même énoncé , l'écrit étant ici reconstitué à partir de l'ordre originel ...
... syntaxe parlée et la syntaxe écrite , et cette différence est aussi une différence de style . ( pp . 119-120 , je souligne ) En transcrivant deux réalisations d'un même énoncé , l'écrit étant ici reconstitué à partir de l'ordre originel ...
Page 437
... syntaxe , ni le vocabulaire ne sont les mêmes . Même la morphologie présente des différences : le passé simple , l'imparfait du subjonctif ne sont plus employés dans la langue parlée . Surtout la dif- férence des vocabulaires éclate à ...
... syntaxe , ni le vocabulaire ne sont les mêmes . Même la morphologie présente des différences : le passé simple , l'imparfait du subjonctif ne sont plus employés dans la langue parlée . Surtout la dif- férence des vocabulaires éclate à ...
Contents
Remerciements | 8 |
Historique du roman parlant 33335 | 15 |
Portrait de C F Ramuz en incitateur | 45 |
Copyright | |
9 other sections not shown
Other editions - View all
L'âge du roman parlant (1919-1939): écrivains, critiques, linguistes et ... Jérôme Meizoz Limited preview - 2001 |
Common terms and phrases
André Thérive Aragon auteurs Bagatelles Barbusse Baumugnes Bernard Grasset Blaise Cendrars bourgeois C.F. Ramuz Célestin Freinet Céline célinienne champ littéraire Charles Bally Chiendent cité Claudel communistes conception critère critique Dabit débat dialogue discours écrivains également énonciative esthétique Eugène Dabit expression Ferdinand forme formule grammaire grammairiens grammaticale Guéhenno Guilloux Henry Poulaille Ibidem Jean Giono Journal l'école l'écrit l'écriture l'écrivain l'oral langage langue écrite langue française langue littéraire langue parlée lecteur Lettre à Bernard linguistique littérature prolétarienne Louis-Ferdinand Céline Magneux ment modèle monde Mort à crédit narrateur narrative norme Nouvel âge littéraire oral oralisé ouvrier Pain quotidien parole passé simple paysans pédagogie Péguy personnages peuple phrase poétique politique populaire position Pourrat premier propos puriste question ramuzien Raymond Queneau récit oralisé référence régionalistes revue rhétorique roman parlant romanciers romanesque Rousseaux rythme scène scolaire sociale sociologique souligne Spitzer stylistique Suisse surréalistes syntaxe texte tion tique Traz vaudois Vendryès voix Voyage au bout Zola