Page images
PDF
EPUB

Sage cervelle. (I, 172; V, 275.) — Cervelle rompue. (I, 215.) — Cervelle

usée. (V, 552 et note 4.)

Ne vous ai-je pas dit, cervelle ignorante...? (VII, 447-)

Tant de cervelle

Ny fait [à ce jeu] besoin. (V, 288.)

.... Il vaut bien mieux la tenir en cervelle. (VII, 57 et note 5.)

CERVOISE :

La cervoise amère. (VI, 347 et note 1.)

La cervoise engraissante. (VIII, 206.)

CESSE :

Point de cesse. (I, 381; V, 555.)

Vous n'avez ni cesse ni relâche. (VII, 158.)

CESSER; CESSER DE :

Après que l'applaudissement fut un peu cessé.... (VIII. 265.)
J'insiste toutefois, et n'aurai point cessé

Que, etc. (VIII, 417-)

... La race en est cessée. (V, 119.)

Toute affaire cessante. (IV, 165.)

Ils font cesser de vivre avant que l'on soit mort. III, 308, III, 6;-)

CESTUI, CETTUI, icelui :

Cestui Richard étoit juge dans Pise. IV, 331 et note a.)

En cettui lieu beaux-peres frequentoient. IV, 491 et note 1.)
Cettui votre humble captif. (VIII, 441.)

Cettui me semble à le voir papimane. (V,

CHACUN, UNE :

Chacun à sa chacune

But en faisant de l'œil. V. 351 et note 1.)

Un par chacun quartier. IX. tog.

Un tas de chacune espece. VIII, 204.)

.... Aussitôt que chacune sœur

357-)

Ne possedera pius sa part hereditaire. I, 193.

Dans les trois derniers exemples, terme de pratique, au lien de « chaque ».

.... Mon frère, en eunuque aujourd'hui déguisé,

A chacun du logis par sa feinte abuse. VII, 98.)

CHAGRIN:

Tant de façons mettoient Pierre en chagrin. V, 198.1

CHAGRIN, INE :

Dame chagrine. IX, 38,

[ocr errors]

Chagrins, impatients, et se plaignant sans cesse. III. 341 )

CHAGRINER :

.... Elle la coupe ait peut-être fit quelque chose qui m'oursit chagriné. (VII, 492.)

CHAINE, au figure:

O nœuds par qui l'Amour recommence a former

L'espoir le plus cher le aos chaines! VIT 548)

C'est une chaîne de gens qui pleurent, comme dit votre Platon. (VIII, 113 et note 1.)

CHAIR :

On vit du purgatoire

L'âme sortir, légère, et n'ayant pas
Once de chair. (V, 404 et note 3.)

Chair et poisson. (I, 310 et note 16.)

Défier la chair. (V, 471 et note 4.)- Je suis de chair. (IV, 352 et note 1.) Elles sont de chair ainsi que les bergères. (IV, 399.)

Entre la chair et la chemise. (IV, 184.)

CHAIR (HAPPE-). Voyez HAPPE-CHAIR.
CHAISE, voiture légère :

Tant de chaises, tant de carrosses. (I, 320 et note 6.)

CHALANDISE :

L'enseigne fait la chalandise. (II, 182 et note 16.)

CHALEUR; EN CHALEUR :

Chaleur naturelle. (VI, 327.)

Dans la chaleur d'un repas.... (VIII, 329.) .... J'en suis tout en chaleur. (VII, 54.)

CHALOIR :

.... Dont bien peu chaut. (VIII, 444.)

....

Il ne m'en chaut. (IX, 6 et note 4.)

Car quant à moi du plaisir ne me chaut. (IV, 298 et note 3.)
Non pourtant qu'il m'en chaille. (IV, 306 et note a.)
Car que me chaut si le Nord s'entrepille! (IX, 14.)

CHAMADE :

....

Avant qu'ouïr sur le tambour

La chamade dans Philisbour. (VIII, 467 et note 3.)

CHAMAILLER (SE), proprement, se frapper à grands coups, engager la mêlée :

Les vautours plus ne se chamaillèrent. (II, 137 et note 15.)

CHAMARRÉ :

Habits chamarrés de diamants. (VIII, 90.)

CHAMARRURE, lacets, tresses, soutaches, ganses, serpentines:

La chamarrure avec la broderie. (V, 188 et note 2.)

Chez Dufresny, les Mal Assortis, acte II, scène

Cet avare vilain se plaint de ma parure :

Cependant cette chamarrure

Ne revient qu'à cinq cents écus.

CHAMBRE :

:

.... L'ambroisie en leurs chambres enclose. (II, 417.)

Les ruches des abeilles.

Il vous mettra dedans la chambre noire,

Non pour jeûner, comme vous pouvez croire. (IV, 70 et note 2.)

Le rendez-vous n'est point dans une chambre haute. (V, 453 et note 1.) Ils sont logés à la troisième chambre. (II, 309 et note 7.)

Au troisième étage.

La chambre des philosophes. (IX, 383 et note 4.)

CHAMBRIÈRE :

Il étoit une vieille ayant deux chambrières. (I, 381; voyez V, 76.)
Sa chambrière Pâquette. (II, 158.)

[merged small][ocr errors]

Aussitôt il [Eschyle] quitta la ville,

Mit son lit en plein champ. (II, 295.)

Aux champs aussi bien qu'à la ville

Je sens que mon esprit est toujours peu tranquille. (VII, 29; voyez VII, 65, 78, 79-)

A travers champs. (II, 254; III, 244.) Aller aux champs. (IV, 362; V, 228; VIII, 359.) Battre aux champs. (V, 140.) Demeurer aux champs. (V, 150.) Étre aux champs. (VI, 123.) Être de retour des champs. (ÍV, 363.) Faire un tour aux champs. (V, 71.) Maison des champs. (V, 248, 359, 571; VI, 34.) Mettre ses étendards aux champs. (VI, 26.)

Un mot les met aux champs, demi-mot les rappelle. (VII, 93.) ........ Le champ vous est ouvert. (VII, 582.)

C'est un beau champ. (V, 58 et note 1.)

Une belle occasion qui s'offre à vous.

On doit m'attendre entre deux draps,

Champ de bataille propre à de pareils combats. (V, 452 et note 2.) Rude combat en champ clos, quoique à nu. (IX, 89; voyez III, 210.) .... Ennemi de ces molles délices

Qui loin du champ de Mars ont choisi leur séjour. (IX, 338; voyez IX, 157.)

CHAMPÊTRE :

Champêtre repas. (VI, 153.)

Champêtre séjour. (VII, 66.)
Le jardin... a beaucoup d'endroits fort champêtres. (IX, 222.)
Un petit compliment champêtre. (VIII, 141.)

Champêtres soins. (VI, 293.) — Champêtres voisins. (VI, 293.)

CHAMPÊTRE, Substantivement :

Que le champêtre soit conservé. (VIII, 143.)

CHAMPIGNON, au propre et au figuré :

L'homme ne vient point sur la terre comme un champignon. (VII, 465 et note 2.)

Comme a-t-on,

Disoient les sœurs en riant, je vous prie,
Trouvé céans ce petit champignon? (V, 524.)

CHANCE :

Il va partout conter sa chance. (IV, 197.)
Par antiphrase: raconter qu'il est cocu.

CHANCELER :

On se bat le sort chancelle. (VIII, 505.)

CHANCELIER, IÈRE :

La chancelière haquenée

Nommée ainsi très justement. (IX, 325-326 et note 1.)

CHANCEUX; CHANCEUX POUR :

Qui n'auroit cru ces gens-là fort chanceux ? (IV, 272.)

.... J'en connois bien qui ne sont si chanceux. (V, 576; voyez II, 126 et note 28.)

Peu chanceux, et vous et moi. (IX, 419.)

Notre homme en choisit un [bénitier] chanceux pour ce point-là. (V, 445.)

CHANDELLE :

Le Gascon, après ces travaux,

Se fût bien levé sans chandelle. (IV, 392.)

Le oui fut dit à la chandelle. (V, 217.)

A la nuit.

Vous chantez son triomphe, enflez sa renommée,

Avant qu'on ait encor la chandelle allumée. (VII, 354 et note 1.)

Avant qu'on n'ait allumé les chandelles du théâtre.

Plus ne m'irai brûler à la chandelle. (V, 464 et note 2.)

CHANGE, terme de vénerie, au propre et au figuré :

Le retour sur ses pas, les malices, les tours,

Et le change, et cent stratagèmes. (II, 465 et note 40.)

Donner le change. (III, 321; voyez IV, 323.)

.... Avant qu'il pût aucun change paroître. (VI, 134.)

J'aime le change. (V, 513 et note 4.)

.... Et n'étoit bruit qu'il se trouvât léans

Fille qui n'eût de quoi rendre le change. (IV, 489 et note 3; voyez V, 120 et note 3.)

CHANGE (LETTRES DE). Voyez LETTRES DE CHANGE.
CHANGEMENT :

Le changement de mets réjouit l'homme. (V, 319.)
Un changement non de corps, mais de cœur. (VI, 206.)
Trouves-tu, ma chère âme,

En mon visage un si grand changement? (IV, 347.)

CHANGER; CHANGER DE :

Il fait tant enfin qu'elle change. (VI, 81.)

Retournez voir Luce le saint ermite;
Je l'ai changé. (IV, 476.)

J'ai changé ses dispositions.

........ Une autre nation [les pigeons],

Au col changeant, au cœur tendre et fidèle. (II, 137 et note 14.)

Changer d'écharpe. (I, 143.) Changer d'étable. (IV, 247.) Changer de stratagème. (II, 223.) Changer de note, de ton. (I, 151, 285, 297; V, 150.) CHANOINE :

On le prendroit pour un chanoine. (VII, 134.)

CHANSON, CHANSONS, sens et emplois divers :
Ils dansèrent quelques chansons. (VIII, 203.)
C'étoit aux chansons que l'on dansoit. (VIII, 281.)

Ils dansoient aux chansons. (VI, 242 et note 1.)

Les maux les plus cruels ne sont que des chansons.... (V, 91.) .... Ce que mon livre en dit doit passer pour chansons. (V, 11; voyez IV, 396.)

J'ai pris mari qui, pour toute chanson,

N'a jamais eu que ses jours de férie. (IV, 349-)

Le malheureux n'a rien qu'une chanson. (IV, 139; voyez V, 563.) Il n'a qu'une chanson dont il nous étourdit. (VII, 79.)

.... Jarnigué! ne vlà-t-il pas encore la chanson du ricochet! (VII, 449 et note 4-)

Il suffira que je les paye en chansons. (IX, 254.)

O vous de qui les voix jusqu'aux astres montèrent,

Lorsque par vos chansons (chants, poésies] tout l'univers charmé
Vous ouit, etc. (VL, 237; voyez VI, 278.) ́

.... L'éclat et les mêmes sons

Qu'avoient jadis mes chansons. (IX, 461.)

Goûtez dans nos chansons les douceurs de la paix. (IX, 194; voyez VIII, 232, 313, 411, 415; IX, 199; etc.)

Ayez pitié d'un avocat. - Chansons! (VII, 388; voyez VII, 415.)
CHANT:

Le paon se plaignoit à Junon :

.... Le chant dont vous m'avez fait don

Déplait à toute la nature. » (I, 182.)

.... Quant aux merveilles

Dont votre divin chant vient frapper les oreilles, etc. (III, 128; voyez L, 284-)

Le cri de l'ane.

CHANTER, au propre et au figuré; CHANTER À; CHANTER SA GAMME À, CHANTER GOGUETTE À :

Leurs deux moitiés entrent tout en chantant. (V, 74-)

.... Vous chanties? j'en suis fort aise :

Eh bien! dansez maintenant. (L, 60.)

Apprenons ses desseins, et voyons ce qu'il chante. (VII, 412.)

Eh quoi? cette musique

Pour ne chanter qu'aux animaux,

Tout au plus à quelque rustique? (I, 245.)

Bien préparée à lui chanter sa gamme. (IV, 72 et note 4; voyez VL, 131.) ...A sa moitié chanta goguette. (V, 508.)

Lau dit des injures.

« PreviousContinue »