 | Théodore Bouys - Clairvoyance - 1806 - 450 pages
...en vers grecs hexamètres , et voici quel en étoil le sens : .-- « Je connois le nombre des grains de sable de la mer et la mesure de sa vaste étendue...chairs de brebis : airain dessous , airain dessus. » Voici cette réponse paraphrasée en vers français. Des héros au berceau je prévois la grandeur.... | |
 | Théodore Bouys - Clairvoyance - 1806 - 448 pages
...rendue en vers grecs hexamètres , et voici quel en étoit le sens : ce Je connois le nombre des grains de sable de la mer et la mesure de sa vaste étendue...chairs de brebis : airain dessous , airain dessus, » Voici cette réponse paraphrasée en vers français. Des héros au berceau je prévois la grandeur.... | |
 | Charles Rollin - History, Ancient - 1821 - 504 pages
...en vers grecs hexamètres, et voici quel en était le sens : Je connais le nombre des [Herod. grains de sable de la mer et la mesure de sa vaste ' '' '•*'•]...airain dessous , airain dessus. En effet , le roi ayant voulu imaginer quelque chose qu'il ne fût pas possible de deviner , s'était occupé à cuire... | |
 | Jean François de Lacroix - Religions - 1821 - 778 pages
...grains de sable qui couvrent les n« » rages de la merj j'ai mesuré l'immense étendue a< élément. J'entends le muet et celui qui ne sait point encore parler. Mes sens sont frappés de l'odeur d'une tortue qui est cuite dans de l'airain , arec des chairs de brebis , airaia dessus , airain dessous.... | |
 | Charles Rollin - Education - 1821 - 504 pages
...connais le nombre des [Herod. grains de sable de la mer et la mesure de sa vaste '>«s>*î-J etendue. J'entends le muet et celui qui ne sait point encore parler. Mes sens sont frappes de l'odeur forte d'une tortue qui est cuite dans l'airain avec des chairs de brebis : airain... | |
 | Charles Rollin - History, Ancient - 1846 - 492 pages
...rendue en vers grecs hexamètres , et voici quel en était le sens : Je connais 2 le nombre des grains de sable de la mer et la mesure de sa vaste étendue....celui qui ne sait point encore parler. Mes sens sont frappçs df l'odeur forte d'une tortue qui est cuiee dans rairatn avec des chairs de brebis : airain... | |
 | Jacomy - 1859 - 686 pages
...de sable qui couvrent let rivages delà mer ; j'ai mesaré l'immense ¿tendue de ce vaste élément. J'entends le muet et celui qui ne sait point encore parler. Mes sens sont frappés de l'odeur d'une tortue qui est cuite dans dtl'airain 'avec des chairs de brebis, airain Ansus, airain dessous.... | |
 | Charles Rollin - 1817 - 660 pages
...rendue en vers grecs hexamètres , et voici quel en étoit le sens : Je connais le nombre des grains de sable de la mer et la mesure de sa vaste étendue. J'entends le muet et celui gui ne sait point encore parler. Mes sens sont frappés de l'odeur forte d'une tortue qui est cuite... | |
| |
J'entends le muet et celui qui ne sait point encore parler. Mes sens sont frappés de l'odeur forte d'une tortue qui est cuite dans l'airain avec des chairs de brebis : airain dessous , airain dessus. En effet , le roi ayant voulu imaginer quelque chose... 