 | ST. GILES OXFORD - 1788 - 636 pages
...balancemens du vaisseau , ce qu'on craignoit arriva. Les cables de son avant rompirent ; et comme i\ n'étoit plus retenu que par une seule ansière , il fut jeté sur les rochers à une demi - encablure du rivage. Ce ne lB6 ; ÉTUDES:1 fut <ju'un cri de douleur parmi nous. Paul alloit... | |
 | Henri Bernardin de Saint-Pierre - 1789 - 346 pages
...cables de son avant rompirent; et comme il n'étoit plus retenu que par une seule ansiere, il fut jelé sur les rochers à une demi-encablure du rivage. Ce ne fut qu'un cri de douleur parmi nous. Paul alloit s'élancer à la mer, lorsque je le saisis par le bras : «Mon fils, »lui dis-je , voulez-vous... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - French literature - 1792 - 160 pages
...fon avant rompirent ; & comme il n'étoit plus retenu que par une feule anfiere , il fut jetté fur les rochers à une demi-encablure du rivage. Ce ne fut qu'un cri de douleur parmi nous. Paul alloit s'élancer à la mer , lorfque je le faifis par le bras. » Mon fils, lui dis-je, voulez vous... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1795 - 456 pages
...arriva. Les cables de son avant rompirent; et comms il n'était plus retenu que par une seule ansiére , il fut jeté sur les rochers à une demi-encablure...s'élancer à la mer , lorsque je le saisis par le I bras. « Mon ills, lui dis-je, voulez vous périr ? » «r Que j'aille à son secours , s'écria-t'ik,... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1795 - 506 pages
...arriva. Les cables de son avant rompirent; et comme il n'étoit plus retenu que par une seule ansiere , il fut jeté sur les rochers à une demi-encablure...rivage. Ce ne fut qu'un cri de douleur parmi nous. Paul alloit s'élancer à la mer, lorsque je le saisis par le bras : « Mon fils, »lui dis^je , voulez-vous... | |
 | Henri Bernardin de Saint-Pierre - 1800 - 116 pages
...Les cables de son, avant rompirent ; et comme il n'étoit plus retenu que par une seule ansilière , il fut jeté sur les rochers à une demi-encablure du rivage. Ce ne fui qu'un cri de douleur parmi nous. Paul alloit s'élancer à la mer , lorsque je le saisis par le... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - Conduct of life - 1803 - 194 pages
...rompirent; et comme il n'étoit plus retenu que par une seule ansière, il fat jeté sur les rochers £ une demi-encablure du rivage. Ce ne fut qu'un cri de douleur parmi nous. Paul alloit s'élancer à la mer, lorsqueje le saisis par le bras. "Mon fils," lui dis-je, " voulez-vous... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - French fiction - 1819 - 272 pages
...du vaisseau , ce qu'on craignoit arriva. Les câbles de son avant rompirent; et, comme il n'étoit plus retenu que par une seule ansière, il fut jeté...rivage. Ce ne fut qu'un cri de douleur parmi nous. Paul a Voit s'èTïHMer à la mer, lorsque je le saisi' par le bras : « jSftHLfils, lui djs-je, « voiifez-vous... | |
 | Jacques Henri Bernardin de Saint Pierre - 1824 - 430 pages
...du vaisseau, ce qu' on craignoit arriva. Les câbles de son avant rompirent ; et, comme il n'étoit plus retenu que par une seule ansière, il fut jeté...rivage. Ce ne fut qu'un cri de douleur parmi nous. Paul alloit s'élancer à la mer, lorsque je le saisis par le bras : " Mon fils, lui dis-je, voulez-vous... | |
 | French language - 1831 - 286 pages
...balancemens du vaisseau, ce' qu'on craignoit arriva. Les cables de son avant rompirent ; et comme il n'étoit plus retenu que par une seule ansière, il fut jeté...rivage. Ce ne fut qu'un cri de douleur parmi nous. Paul alloit s'élancer à la mer, lorsque je le saisis par le bras. "Mon fils, lui dis-je, voulez-vous périr?... | |
| |
On n'apercevait aucune partie azurée du firmament; une lueur olivâtre et blafarde éclairait seule tous les objets de la terre, de la mer et des cieux. Dans les balancements du vaisseau, ce qu'on craignait arriva. Les câbles de son avant rompirent... 
