 ... qu'un simple service, lorsqu'on est réduit à la nécessité indispensable de s'en acquitter. On a pourtant raison de dire que l'affection avec laquelle on s'acquitte de ce qu'on doit, mérite d'être comptée pour quelque chose.  A-H (XLIV, 480 p.) - Page 126by François Guizot - 1848Full view - About this book
 | Jean Pierre de Crousaz - 1720 - 512 pages
...bons offices de ceux qui auroient eu tort de nous les refufer;mais que nous ne pouvions pourtant pas obliger à nous les rendre. Mais tout ce qu'on fait pour notre utilité ne fera qu'un (impie fervice lors qu'on eft réduit à la .•;'/ but/et pnpt/ît! , fréter cmtumtIUm... | |
 | Jean-Pierre de Crousaz - Logic - 1720 - 530 pages
...offices de ceuï qui auroient eu tort de nous les refufer ;maîs que nous ne pouvions pourtant pas obliger à nous les rendre. Mais tout ce qu'on fait pour notre utilité ne fera qu'un (impie fervice lors qu'on eft réduit à la nihit hitiet fnfafîti , fréter rmtumcli/im... | |
 | Encyclopedias and dictionaries, French - 1780 - 992 pages
...recevons tic bons offices dp ceux qui axiroient eu tort de nous les refufer , quoique nous ne puilfions pas les obliger à nous les rendre; mais tout ce qu'on fait pour notre utilité , ne fera qu'un fimple Jervice , lorfqu'on eft réduit à la néceffité indifpenrable de s'en acquitter... | |
 | Charles Joseph Panckoucke - Encyclopedias and dictionaries, French - 1782 - 810 pages
...recevons de bons Offices de ceux qui auroient eu tort de nous les refuiêr, quoique nous ne puiftions pas les obliger à nous les rendre : mais tout ce qu'on fait pour notre milité ne fèroit qu'un fimple Service^ lorfqu'on eft réduit .à la néeeflité indifpeniable de... | |
 | Pierre-Joseph-André Roubaud - French language - 1785 - 476 pages
...de ceux qui auraient eu tort de nous les » refufer , quoique nous ne puiflions pas les obli» ger à nous les rendre. Mais tout ce qu'on fait ,? pour notre utilité ne feroit qu'un Cimple fervice , « lorfqu'on eft réduit à la néceflîté indifpenfable » de s'en... | |
 | Pierre-Joseph-André Roubaud - French language - 1796 - 634 pages
...de bons » offices de ceux qui auroient eu tort de nous » les refufer , quoique nous ne puiiîîons pas les » obliger à nous les rendre. Mais tout ce qu'on » fait pour notre utilité ne feroit qu'un fimple » fervice , lorfqu'on eft réduit à la néceflîté in» difpenfable de s'en... | |
 | Pierre-Joseph-André Roubaud - French language - 1796 - 626 pages
...,, offices de ceux qui auroient eu tort de nous » les refufer , quoique nous ne outfllons pas les n obliger à nous les rendre. Mais tout ce qu'on » fait pour notre utilité ne feroit qu'un /impie n ftrvice , lorfqu'on eft réduit à la nécellité in» difpenfable de s'en acquitter... | |
 | Gabriel Girard - French language - 1806 - 440 pages
...SERVICE. * Nous recevons un bienfait de celui qui pourroit nous négliger sans en être blâmé : nous recevons de bons offices de ceux qui auraient eu tort...rendre ; mais tout ce qu'on fait pour notre utilité ne seroit qu'un sim,ple service , lorsqu'on est réduit à la nécessité indispensable de s'en acquitter... | |
 | 1798 - 434 pages
...pourroit nous négliger sans en être blâmé ; nous recevons de bons offices de ceux qui auroient eu tort de nous les refuser , quoique nous ne puissions pas les obliger à nous les rendre ; mais tuut ce qu'on fait pour notre utilité ne sera qu'un simple service , lorsqu'on est réduit à la nécessité... | |
 | French language - 1810 - 574 pages
...qui pourroit nous négliger sans être blâmé ; nous recevons de bous offices de ceux qui auroient eu tort de nous les refuser , quoique nous ne puissions...rendre; mais tout ce qu'on fait pour notre utilité ne seroit qu'un simple service, lorsqu'on est réduit à la nécessité indispensable de s'en acquitter.... | |
| |
