Rien n'est plus propre à enrichir une langue que la distinction des mots synonymes. On dit : l'ordre agrandit l'espace: cette vérité peut s'appliquer ici. Si une bonne administration, une grande régularité dans la destination et dans l'emploi des fonds, augmentent réellement la richesse des individus, il en est de même de la richesse des langues. Le libraire regardera comme contrefait tout exemplaire qui ne sera pas revêtu de sa signature. A. Gayen Paris. Imprimerie de J.-B. GROS, rue du Foin-St-Jacques, 18. CONTENANT les Synonymes de GIRARD, BEAUZÉE, ROUBAUD, D'ALEM- BERT, etc., et généralement tout l'ancien Dictionnaire, mis en Pluribus autem nominibus in eâdem re vulgò utimur, quæ QUATRIÈME ÉDITION, REVUE ET CORRIGÉE AVEC SOIN. AVERTISSEMENT DE L'ÉDITEUR. En offrant au public un nouveau Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française, je ne prétends pas nier le mérite de l'ancien : trois éditions attestent son utilité. Je n'ai eu pour but que de perfectionner le travail de mes prédécesseurs, en y apportant plus de soin et en y faisant des additions considérables. Quels qu'aient été mes efforts, je suis loin de regarder ce nouvel ouvrage comme complet; je ne crois pas qu'un Dictionnaire des Synonymes puisse jamais l'être; mais il fallait se borner. De plus de cent cinquante articles ajoutés à ceux que contient l'ancien recueil quelques-uns avaient déjà été publiés ailleurs; les autres sont de moi: j'ai choisi les mots qui m'ont paru le plus véritablement synonymes, ceux dont il 4o ÉDIT. TOME I. a |