 En effet, il serait bien singulier que toute la nature, tous les astres obéissent à des lois éternelles, et qu'il y eût un petit animal haut de cinq pieds qui, au mépris de ces lois, pût agir toujours comme il lui plairait au seul gré de son caprice.  Œuvres de Voltaire - Page 97by Voltaire - 1792Full view - About this book
 | Voltaire - 1765 - 618 pages
...fingulier que toute la nature , tous les aftres obéifTent à des loix éternelles , & qu'il y eut un petit animal , haut de cinq pieds, qui, au mépris de ces loix , put agir comme il lui plairait au feul gré de fon caprice. Il agirait au hazard ; & on fait... | |
 | Voltaire - Belief and doubt - 1766 - 116 pages
...bien fmgulier que toute la nature, tous les aftres obéïflant à des loix éternelles, & qu'il y eut un petit animal haut de cinq pieds, qui au mépris de ces loix put agir comme il lui plairait an feul gré de fon caprice . Il agirait au hazard j & on fait... | |
 | Voltaire - Belief and doubt - 1766 - 136 pages
...fingulier que toute la nature , tous les aftres obéïflent à des loix éternelles ^ & qu'il y eut un petit animal haut de cinq pieds, qui au mépris de ces lob? put agir comme il lui plairait au feul gré de fon caprice. H agirait au hazard ; & on fait que... | |
 | Voltaire - 1767 - 448 pages
...fingulier que toute la nature , tous les aftres obcïflent à des loix éternelles , & qu'il y eut un petit animal haut de cinq pieds , qui au mépris de ces loix put agir toujours comme il lui plairait au feul gré de fon caprice. Il agirait au hazard ; &... | |
 | Voltaire - 1771 - 584 pages
...aufli. En effet, il ferait bien fingulier que toute la nature , tous les aftres obéifîènt à des loix éternelles , & qu'il y eût un petit animal haut de cinq pieds , qui au mépris de ces ioix pût agir toujours comme il lui plairait au feuî gré de fon caprice. Il agirait au hafard ;... | |
 | Voltaire - 1775 - 444 pages
...auffi. En effet , il ferait bien fingulier que toute la nature , tous les aftres obéiffent à des loix éternelles , & qu'il y eût un petit animal haut de cinq pieds, qui au mépris de ces loix pût agir toujours comme il lui plairait au feul gré de fon caprice. Il agirait au hnzard ; &... | |
 | Charles-Louis Richard - Deism - 1776 - 402 pages
...celui-ci : » II feroit bien fingulier que » toute la Nature , que les Aftres» » obéiflent à des Loix éternelles ; & » qu'il y eût un petit animal haut de » cinq pieds , qui au mépris de ces », Loix , pût agir toujours comme il » lui plaîroit , au feul gré de fon ca» priée. « (a] Mais... | |
 | Voltaire - 1792 - 306 pages
...fingulier que toute la nature, tous les aftres obéiflent à des lois éternelles, et qu'il y eût wn petit animal haut de cinq pieds , qui au mépris de...agir toujours comme il lui plairait au feul gré de f<fn caprice. 11 agirait au hafard ; et on fait que le hafard n'eft rien. Nous avons inventé ce mot... | |
 | Voltaire - 1792 - 328 pages
...il ferait bien fingulier que toute la nature, tous les aftres obéiflem à des lois éternelles, et qu'il y eût •un petit animal haut de cinq pieds...plairait au feul gré de fon caprice. Il agirait au haùrd; et on fait que le hafard n'eft rien. Nous avons inventé ce mot pour exprimer l'effet connu... | |
 | Voltaire - 1822 - 582 pages
...il serait bien singulier que toute la nature, tous les astres obéissent h des lois éternelles, et qu'il y eût un petit animal haut de cinq pieds ,...lois , pût agir toujours comme il lui plairait au seul gré de son caprice. Il agirait au hasard; et on sait que le hasard n'est rien. Nous avons inventé... | |
| |
