Page images
PDF
EPUB

1

Theorie For

der

Neuhochdeutschen Metrik

von

Rudolf Westphal.

Jena,

Verlag von Carl Doebereiner.

1870.

W 4

A

Vorwort.

Der Dichter Platen, der wie wenig andere die Metra fremder Völker alter und neuer Zeit kennen gelernt und der vor allen anderen auf die metrische Form ein hohes, vielleicht ein allzu hohes Gewicht legte, macht den deutschen Versmaassen ihre Armuth zum bitteren Vorwurf:

[ocr errors]

Singt nur in Florenz Terzinen,
Und Ottaven in Sicilien,
Zu Paris Ale.candrinen,
Und in Spanien Redondilien,
Singt, ihr Britten, Spenserstanzen,
Und Kassiden singt, ihr Persen:
Arm an Maass zwar ist der Deutsche,
Doch nur allzureich an Versen.

Ist das im Ernste so gemeint? Dann ist es eine höchst ungerechte Beschuldigung. Von all den Völkern, die Platen hier neben den Deutschen

M248767

« PreviousContinue »