Le sage et éloquent marquis de Vauvenargues a dit 1 : « Ce qui n'offense pas la société n'est pas du ressort de la justice. » Cette vérité doit être la base de tous les codes criminels : or certainement le chevalier de La Barre n'avait pas nui... Œuvres complètes - Page 511by François Marie Arouet de Voltaire - 1879Full view - About this book
| Voltaire - 1784 - 576 pages
...qui noffenje pas la Jociété ne/1 pas du reffort de la juflicc. Cette vérité doit être la bafe de tous les codes criminels : or certainement le chevalier de la Barre n'avait pas nui à la fociété en difant une parole imprudente à un valet , à une tourière , en chantant une chanfon.... | |
| Voltaire - 1785 - 402 pages
...qui noffenfe pas la fociété •nejl pas du reffbrt de la juftice. Cette vérité doit être la bafe de tous les codes criminels : or , certainement le chevalier de la Barre n'avait pas nui à la fociété , en difant une parole imprudente à un valet, à une tourière, en chantant une chanfon.... | |
| Voltaire - Authors, French - 1785 - 568 pages
...qui n'ujjenfc pas la Jociélé ncjl pas du rejjbrt de la, jujlice. Cette vérité doit être la bafe de tous les codes criminels : or certainement le chevalier de la Barre n'avait pas nui à la fociété , en difant une parole imprudente à un valet , à une tourière , en chantant une chanfon.... | |
| Voltaire - 1785 - 576 pages
...qui rioffenfe pas la fociélé nefl pas du rejjbrt de la jujlice. Cette vérité doit être la bafe de tous les codes criminels : or certainement le chevalier de la Barre n'avait pas nui à la fociété , en difant une parole imprudente à un valet , à une tourière , en chantant une chanfon.... | |
| Voltaire - 1792 - 528 pages
...qui n'offcnfe pas la fociétén'eft pas du reffort delà juftice. Ceue vérité doit être la baie de tous les codes criminels : or certainement le chevalier de la Barre n'avait pas nui à la fociàé , en difant une parole imprudente à un valet , à une tourière , en chantant une chanfon.... | |
| Voltaire - 1792 - 334 pages
...qui it'qffenfe pas lafociètc iz'eft pas du <rejjort de la jujlice. Cette vérité doit être la bafe de tous les codes criminels : or certainement le chevalier de la Barre n'avait pas nui 3 la fociété en difant une parole imprudente à un valet, à une tourière, en chantant une chan.... | |
| Luc Vauvenargues (Marquis de Clapiers) - 1797 - 422 pages
...jjJus grand mal : la servitude. r63. Quiconque est plus sérère que les lois , est un tiran. 164. Ce qui n'offense pas- la société , n'est pas du ressort de la justice. , (i) Cette mau'œe n'est pas dans la première édition. i65. C'est entreprendre sur la clémence... | |
| Vauvenargues - 1797 - 418 pages
...plus grand mal : la servitude. I63. Quiconque est plus sévère que les lois , est un tiran. , l6/f. Ce qui n'offense pas la société , n'est pas du ressort de la justice. * (0 Cette maxime n'est pas dans la première i65. C'est entreprendre sur la clémence de Dieu, de... | |
| Antonine [Sabatier (de Castres]), Antoine Sabatier de Castres - 1802 - 454 pages
...certain sens ; dans un autre sens , elle est si peu neuve , que le peut-être est très-déplacé. « Ce qui n'offense pas la société, n'est pas du ressort de la justice. » Voscius , Puffendorf, Montesquieu l'avaient dit avant M. .Vauvenargues, et l'expérience l'avait... | |
| Vauvenargues, Jean Baptiste Antoine Suard - Ethics - 1806 - 368 pages
...i . ) « Nous devons peut être aux pas« sions les plus grands avantages de l'esprit. ( i64. ) « Ce qui n'offense pas la société , « n'est pas du ressort de la justice. ( i63. ) « Quiconque est plus sévère que les .9 lois t est un tyran. « On voit, ce me semble, par... | |
| |