 Que la nature force à se venger eux-mêmes, Et dont les troncs pourris exhalent dans les vents De quoi faire la guerre au reste des vivants, Sont les titres affreux dont le droit de l'épée, Justifiant César, a condamné Pompée.  Œuvres completes de Voltaire - Page 26by Voltaire - 1785Full view - About this book
 | Voltaire - 1764 - 398 pages
...l'air.; & comme dit très à pro» pos le jeune Ptolomée, en délibérant » s'il recevra Pompée chez lui, .-. .. Ces troncs pourris exhalent dans...faire la guerre au refte des vivans. » Cette ridicule & odieufe coutume » de paver les églifes de morts, caufe » dans Paris tous les ans des maladies... | |
 | Voltaire - 1764 - 418 pages
...l'air ; & comme dit très à pro» pos le jeune Ptolomée , en délibérant » s'il recevra Pompée chez lui , .... Ces troncs pourris exhalent dans les...faire la guerre au refte des vivans. » Cette ridicule & odieufe coutume » de paver les églifes de morts , caufe » dans Paris tous les ans des maladies... | |
 | Pierre Corneille - 1764 - 536 pages
...d'honeurs fuprêmes,' Que la nature force à fe venger eux-mêmes, Et de leurs troncs pourris exhale dans les vents De quoi faire la guerre au refte des vivans , Sont les titres afreux dont le droit de l'épée £) Juftifiant Céfar & condamnant Pompée, Ce déplorable... | |
 | Voltaire - 1765 - 618 pages
...d'honneurs fuprêmes, „ Que la nature force à fe venger eux-mêmes , „ Et dont les troncs pouris exhalent dans les vents „ De quoi faire la guerre au refte des vivans. Une PrincefTe ne doit point dire à un Empereur, ,, La vapeur de mon fang ira grollir la foudre, „... | |
 | Voltaire - 1765 - 442 pages
...morts , privés d'honneurs fuprômes, « Que la nature force à fe venger eux-mêmes , u Et dont les troncs pourris exhalent dans les vents «;De quoi faire la guerre au reûe des vivans. Une Princdfè rie doit point dire à un Empereur, « La vapeur de mon fangira groflir... | |
 | Encyclopedias and dictionaries, French - 1769 - 394 pages
...montagnes de morts privés d'honneurs tuf rémes, Que la nature force à fe venger eux-mêmes , Et dont les troncs pourris exhalent dans les vents , De quoi faire la guerre au refte des vivans. Une princefle ne doit point dire à un empereur : La vapeur de mon fang ira groflir la foudre , Que... | |
 | Voltaire - 1770 - 406 pages
...l'air ; & comme dit très à pro» pos le jeune Ptolomée , en délibérant * S'il recevra Pompée chez lui , . . . . Ces troncs pourris exhalent dans...faire la guerre au refte des vivans. » Cette ridicule & odieufe coutume » de paver les églifes de morts , caufe » dans Paris tous les ans des maladies... | |
 | abbé Sabatier de Castres (Antoine) - French literature - 1770 - 750 pages
...montagne-, de morts privés d'honneurs fuprêmes , 'Que la nature force à fe venger eux-mêmes^ Et dont les troncs pourris exhalent dans les vents , De quoi faire la guerre au refte des vivans. Une princeffe ne doit point dire à un en> pereur : J,a vapeur de mon fang ira groflir h foudre Que... | |
 | Voltaire - Encyclopedias and dictionaries, French - 1770 - 1154 pages
...de morts , privés d'honneurs fuprêmes, Que la nature force à fe venger eux - mêmes ; Et dont les troncs pourris exhalent dans les vents De quoi faire la guerre au refle des vivans , &c. Ces vers bourfouflés font fonores : ils furprirent longtems la multitude ,... | |
 | Voltaire - Encyclopédie - 1771 - 350 pages
...montagnes de morts, privés d'honneurs fuurômes, Que la nature force a fe venger eux-mêmes; Et donc les troncs pourris exhalent dans les vents De quoi faire la guerre au refte des vivans , &c. Ces vers bourfouflés font fbnoresï ils furprirenfe longtems la multitude, qui fortanl à peine... | |
| |
